The spread of democracy in Eastern Europe appears to have had negative as well as positive consequences.
东欧民主政体的蔓延看来既有消极也有积极的影响。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
一个新兴的研究机构表明，积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
We're supposed to spread positive energy everywhere we go.
我们应该到处传播正能量。
Stocks opened lower, reflecting early weakness in overseas markets, but by 10 a.m. the market was in positive territory. The momentum built throughout the day and spread across all sectors.
受早期全球股市疲软的影响，今天股市地势开盘，而到上午10点的时候，股市开始有些积极的表现，这也带动了其他板块在今天一天里表现。
As a result, grasp the spread of low-end, it is necessary to let the consumer products market and contacts to spread positive word-of-mouth.
因此，把握低端传播，就要让产品的消费者和接触者向市场传播正面口碑。
High positive rates of H5 and H9 might demonstrate the possibilities that AIV of H5 and H9 widely spread in wild in this period.
该时期野生鸟类中普遍出现H5和H9的高阳性率现象，可能存在H5和H9在野外的大范围传播情况。
"The insurance will make good Samaritans feel reassured, which may aid the spread of virtueand positive energy in society, " a customer that has bought the policy was quoted by cnr. cn assaying.
“这个保险让'好心人'放心，这可能有助于社会美德和正能量的传播。”央广网引用一位购买了该保险的客户的评论。
Lying face flat on the ground may not be the world'smost glamorous pose, but the two have made a name for themselves on the Internet — and hope touse the craze to spread positive social messages.
脸朝下横趴在地上可能不是世界上最炫的姿式，但她俩却在互联网上迅速暴红，同时希望用这种疯狂的方式传播正面的社会信息。
We know that testing and identifying new HIV positive people is very important in terms of their own health but also in reducing the chances of HIV spread to others.
我们以为经过测试去肯定新近感染者是很重要的，但更重要的是减少他们去传播给更多人的时机。
The Internet is an important carrier to spread mankind's fine cultures and promote positive energy.
互联网是传播人类优秀文化、弘扬正能量的重要载体。
In OLK patients with sever epithelium dysplasia, the Numbers of OPN positive cells increased obviously and the positive cells spread the whole epithelial cell stratum.
OLK组伴重度上皮异常增生组织中opn阳性细胞数量明显增多且分布于上皮全层。
Spread positive energy, we need a lot of "hi" mentality, find a lot of "hi" theme, spread a lot of "hi" scene, to achieve a lot of "hi" dream.
传播正能量，我们需要多多的“喜”心态，找到多多的“喜”题材，传播多多的“喜”场景，实现多多的“喜”梦想。
In recent years, trial optimization design is spread and applied widespread in production and science research in China, and have yielded some positive results.
近年来优化试验在我国各行各业的生产和科研中得到了广泛的应用，并取得了一些成果。
HIV-positive individuals who have no symptoms but who carry high levels of the virus in their blood have long been considered the most likely to spread HIV.
长期以来，认为血液中含有高水平病毒而无症状的HIV阳性个体最易传播HIV。
Objectively the international communication is providing an effective means to project China's image and spread her positive voice.
对外宣传是树立中国形象，传播中国声音的一个有效途径。
Israel's founding, through radio news spread around the world, most countries have made a positive response.
以色列建国的消息通过电波传遍了全世界，大部分国家作出了积极的反应。
Patients with two or more positive lymph nodes were significantly more likely to show over-production of 4,871 Da, compared to patients with no lymph node spread.
有1个或2个淋巴结转移的病人相比与没有淋巴结转移的病人，明显更有可能表现为4871Da处的过表达。
Patients with two or more positive lymph nodes were significantly more likely to show over-production of 4,871 Da, compared to patients with no lymph node spread.
有1个或2个淋巴结转移的病人相比与没有淋巴结转移的病人，明显更有可能表现为4871Da处的过表达。
应用推荐