In the harsh bear market, just 24 Fortune 500 stocks offered positive returns to shareholders last year.
去年在恶劣的熊市中，财富500强企业中有24家给他们股东了股市回报股东。
Land prices in Japan have turned slightly upward in 2007 posting positive returns for the first time in 16 years.
日本的土地价格在今年出现了小小的回升，这是16年来第一次正增长。
Asia ex-Japan markets posted positive returns again in April, aided by generally strong environment for global equities.
在全球股市的牛市氛围下，亚洲(日本除外)市场在4月份都取得正回报。
It is worth noting that in July the same for the other to set up four funds in the market experienced a sharp shock still achieved positive returns.
值得注意的是，在七月的其他设立四个基金市场同样经历了剧烈的冲击仍然取得了良好的收益。
IESE Insight argues that depending on how difficult it is to provide the favour and its impact on the recipient, such actions can elicit many positive returns.
IESEInsight认为随着施恩的难度以及对受惠者的影响而异，这样的行为可以引出多种积极的回报。
Significantly, most of its funds showed positive returns in the July to September quarter when many hedge funds were suffering from the effects of the sub-prime fallout.
重要的是，在第三季度很多对冲基金受到次级抵押贷款危机的影响时，它的大部分基金回报率均为正值。
And returns based on the deluxe model had a positive skew: large windfalls were more likely than big losses.
基于复杂模型的回报毋容置疑是被扭曲了：巨大的额外收入多于巨大损失。
America is one of only three countries for whom every twenty year period yielded positive equity returns.
而美国是每隔20年就能获取正收益的三个国家之一。
The positive social effects of bookstores as well as their contribution to society can never be taken for granted and be judged by their economic returns and business earnings.
书店对社会的积极影响和贡献不是理所当然的，也不应该以它们的经济效益和企业盈利来判断。
The returns on volunteer involvement take many forms, but the "assumption" prevails that when all costs and benefits are tallied, there is a positive return on the investment in volunteer involvement.
尽管动员志愿者的回报率是多种形式的，但是这种正收益的假设是十分流行的。
And as in all cases of coevolution, it implies positive feedback and the law of increasing returns.
同样，和在所有共同进化的案例中一样，它意味着正反馈和收益递增的法则。
Compares its two arguments for order. Returns a negative integer, zero, or a positive integer as the first argument is less than, equal to, or greater than the second.
比较用来排序的两个参数。根据第一个参数小于、等于或大于第二个参数分别返回负整数、零或正整数。
Contrary to the re search of US market, trading volume is positive related to returns, which is incon sist with the liquidity compensation hypothesis.
其中与美国市场不同的是，交易量与收益显著正相关，这就与流动性补偿假说相矛盾。
Investors may actually have caused their own difficulties. As they have tried to exploit the positive roll yield, the returns have disappeared.
很有可能是投资者给自己制造了这些麻烦。他们尽力去从正展期收益中榨取利润，但是收益完全消失了。
The empirical results show that the volume has positive and the open interest has negative impact on volatility of returns respectively.
实证结果表明，交易量与期货价格收益之间具有正向关系，空盘量与期货价格收益之间具有负向关系。
If there were another 2008 or 2009 now, I feel very confident that my returns would remain positive.
如果现在出现另一个2008年或2009年的情形，我确信我的收益将依旧保持为正。
In pursuing this goal, we may do things that we believe have a positive impact on the world, even if the near term financial returns are not obvious.
为了达到这个目标，我们会做一些对世界有积极影响的事情，尽管有些事情的短期经济利益不那么明显。
The event study analysis shows that announcements of warrant-bonds issued by Chinese listed companies are associated with significant positive abnormal returns.
事件研究的结果发现我国上市公司分离交易可转债的发行公告具有显著的正效应。
Returns a negative integer, zero, or a positive integer as this object is less than, equal to, or greater than the specified object.
如果该对象小于指定对象返回负数，等于返回0，大于返回正数。
The outcomes of empirical research are contrary to the results of empirical research overseas. Namely the equity mergers and bidding firms gain positive abnormal returns.
即股权支付而非现金支付的并购得到正的异常收益，并购方而非目标方得到正的异常收益。
We find that the correlation of returns with volume is positive on financial markets with costly short-sales.
在卖空约束较严重的期货市场上，成交量和收益率之间存在正相关关系。
It shows negative correlation between internal returns ratio and well depth, and positive correlation between interval returns ratio and daily production of single well.
数值方程显示：内部收益率与井深成负相关关系，与单井日产量成正相关关系。
Companies with high levels of customer satisfaction tend to generate positive abnormal returns.
顾客满意度高可以帮助企业在股票市场上获得超额利润。
In the long term, when choosing positive feedback strategy, we can obtain about 5% returns in excess of market average return.
而在长期采用动量策略，其年化超额收益率虽然较低，但也显著为正，并维持在5%左右。
This definitely comes at a price both in upfront development costs and ongoing operating expenses but it also has a positive impact on our returns.
尽管这无疑会在前期开发和运营上增加相当的成本，但也会对我们的回报产生积极影响。
Chief executive officer Grant Crothers said: "While the milk price outlook for this season remains positive, we remain vigilant with the high Australian dollar depressing returns."
克罗·瑟斯首席执行官格兰特说：“虽然本季牛奶价格前景依然乐观，但我们仍然对高回报的澳元保持警惕。”
Chief executive officer Grant Crothers said: "While the milk price outlook for this season remains positive, we remain vigilant with the high Australian dollar depressing returns."
克罗·瑟斯首席执行官格兰特说：“虽然本季牛奶价格前景依然乐观，但我们仍然对高回报的澳元保持警惕。”
应用推荐