So I want to talk about for the rest of this little session is: how has design thinking led us to try to achieve some more positive impact?
接下来我想谈的一部分是设计思考如何带领我们达到一些更积极的影响？
The rest of August was taken up with bill signings, the party conventions, and a positive development in Whitewater World.
8月的其它时间，我都在忙着签署法案，参加党内大会，白水事件的调查也出现了积极进展。
When I asked how she felt about the decision, she was very positive, commenting 'to rest is delightful'.
当我问她做这个决定有何感受时，她表现的十分积极，说道：“休息是令人愉快的”。
The overall picture for the market in DC is positive compared to the rest of the country, particularly in the lower to mid-ranges.
总体看来，华盛顿的房产市场与美国其它地方比起来还是不错的，特别是在中低价位的市场。
This has positive time and cost implications: REST-based APIs are typically faster to implement, and easier to develop against, than their SOAP - and RPC-based equivalents.
这可带来时间和成本节约：基于REST的API相比对应的基于SOAP和RPC的api来说，通常实现速度更为快速，在其上进行开发更为容易。
Regret turns you from a positive, active entrepreneur into a person who second-guesses everything for the rest of his life.
后悔令人难受，令人透不过气，亦会令一个积极进取的企业家，变成一个终生自怨自艾的人。
A good start in the morning lifts your spirits and creates a positive momentum for the rest of the day.
早上良好的开始会让你一天都保持高昂的情绪和积极的动力。
A good start in the morning lifts your spirits and creates a positive momentum for the rest of the day.
早上一个好的开始能使你精神高涨，为这一天接下来的时间创造一个积极的动力。
This is something I worked for, so I believe that more efforts for the rest of my life, my own, I will go to continue to continue to work, this is a positive, positive cycle.
这个东西是我努力得来的，所以我更加相信努力的力量，为我自己的后半辈子，我还会去持续不断地继续努力，这就是一个正向的，积极心态的循环。
Positive Chinese GDP data, 9.8% versus 9.3% did little to boost markets as the rest of the expected data was pretty much in line with expectations.
积极的中国GDP数据（增长9.8%，预期增长9.3%）几乎没有提振到市场，因为揭晓的其它经济数据基本符合预期。
On that score it is pretty clear that Japan's contribution in the past two decades to the rest of the world was positive.
在这点上是很明显，日本在过去二十年的贡献，对世界其他地区是积极的。
But these additional peacekeepers will send a positive signal to the rest of the Middle East.
但是这些附加的维和人员将送一积极向余下中间的东方招手。
The last part of paper was to show the mental fatigue including training change and rest formats, social support, short-term goal setting and positive self-evaluation and nutrition supplement.
最后给出了控制运动性心理疲劳的建议，包括变换训练及休息方式、提供社会支持、设置短期目标、悦纳自我和营养补充。
He looked at it and then wrote something on the side. The bill was sent to her room. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off.
他看着账单，接着在边上写了些什么。账单被送了她的房间。她害怕打开，因为她相信这将会让她用余生都支付这笔费用。
It is my impression that Egypt is regaining its confidence, more willing to get engaged with the rest of the world, including the major countries, which is a highly positive development.
我的印象是，埃及的自信心在恢复，愿更加积极地跟外界包括各个大国交往，这是很好的事情。
We are currently having a very positive run and we have to continue working without much time to rest or enjoy it.
球队跑动非常积极，赛程密集，没什么时间休息，我们不得不继续努力工作。
And it is positive in the rest seasons, that is, heat flux's translated from ground to atmosphere.
其余季节感热均为正值，即由地面向大气输送感热。
Old woman was off, and if I do not like to rest, "there are two to shame, it is to be positive" poem to move Langjun the heart of stone, one will be sad start crying back home.
古时女人被休，如果写不来像卓文君那样“闻君有两意，故来相决绝”的诗句，去打动郎君的铁石心肠，就只能悲戚戚哭回娘家。
"Is close to Lake Sphygmology" the cloud: "late comes a rest to only three, the positive cloudy vitality is extremely cold.
《濒湖脉学》云：“迟来一息至惟三，阳不胜阴气血寒。”
"Is close to Lake Sphygmology" the cloud: "late comes a rest to only three, the positive cloudy vitality is extremely cold.
《濒湖脉学》云：“迟来一息至惟三，阳不胜阴气血寒。”
应用推荐