Although the negative emotions associated with romantic love fear of loss, disappointment and jealousy are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
尽管与浪漫爱情相关的负面情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同文化中都是一致的，但积极的情绪却各不相同。
Although the negative emotions associated with romantic love—fear of loss, disappointment and jealousy—are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
与浪漫爱情有关的消极情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同的文化中是相当一致的，但积极的情绪随着文化差异有不同的表现。
With time, the loving support of family and friends, and your own positive actions, you can find ways to cope with even the deepest loss.
随着时间的流逝，有你的亲人和朋友的支持，做些积极的事，你会找到合适的方式来面对你最深的爱、最深的遗失。
But managers can actually turn the loss of a rule-breaking leader into a positive, says Lisa Penney, a professor of industrial organizational psychology at the University of Houston.
但事实上，管理层完全可以将违规领导者造成的损失转变为积极的影响，休斯顿大学(the Universityof Houston)工业与组织心理学教授丽莎·佩妮说。
If you don't have friends or family you can rely on for positive help, consider joining a weight-loss support group.
如果你没有朋友或家人可以依靠、给你以正面鼓励，那么可以考虑加入一个减肥协助小组。
So in the month you collect the revenue from a big customer, you might be cash flow positive, but your Income Statement would show the business operating at a loss.
所以在你从一个大客户收取款项的当月，你可能会出现现金流为正，但损益表上却显示亏损的情况。
Does it teach you how to make positive, healthy changes in your life to help maintain your weight loss?
它是否教导你在生活上做一些正面的、健康的改变，从而坚持减肥？
This amount of weight loss is enough to have positive effects on the health of overweight people.
所减少的体重对肥胖者的健康而言却有着积极影响。
If you feel generally positive about most of your answers and you're upbeat about a weight-loss program, consider starting now.
只要你大多数回答都是乐观的且对你的减肥计划充满信心，那么现在就开始行动吧。
On the former, positive plate bar corrosion resistance and water of cell loss rate are the two main factors.
就前者而言，正极板栅耐腐蚀性能和电池的水损耗速度乃是两个最主要的因素。
It's hard to appreciate in the midst of our loss, but embracing the forced reduction in lifestyle can be positive.
在失去的时候很难有欣赏的态度，可是拥抱生活方式不得不进行的缩减可以是积极的。
Full trying to abandon some of those non-positive, inertia anxiety, loss and helplessness.
全力试图摒弃那些非正面的部分，惯性的感到彷徨，失落与无奈。
Glycerin test positive: it is most significant for differential diagnosis of this disease although it may not work in the cases with severe hearing loss.
甘油试验阳性：这是最有意义的鉴别诊断依据，虽然在听力很差的病例中不起作用。
Partial loss of efficiency for the sports disputes dialectically brings a positive compensation for multi-levels system.
效率的局部丧失辩证地为体育争议的复级解纷机制带来了积极补偿。
Based on the positive and negative effects of financial control, this paper analyses the loss and profit of financial control quantitatively.
本文从金融控制的正效应和负效应两个角度定量分析了金融控制的收益和损失。
Though the crisis can't be avoided but can be controlled. Effective crisis prevention can reduce the possible risks. Positive crisis reaction can minimize the loss the crisis may cause.
危机虽然不可避免，但危机却是可以管理的，有效的危机预防可以减少危机的发生，积极的危机应对则可将危机造成的损失降到最低。
Automotive lead acid batteries using low Sb positive grids and Pb ca negative grids sometimes suffer from the phenomena of premature capacity loss (PCL).
正板栅用低锑合金，负板栅用铅钙合金的汽车用铅酸蓄电池，有时会出现早期容量衰减现象。
There was significant positive correlation among the applied amount of nitrogen, percentage of diseased plant, index of disease and percentage of yield loss.
施氮量、病株率、病情指数、产量损失率间呈极显著正相关。
Results The average equivalent sound level and the detectable rate of workers hearing loss were exponential positive correlation, the coefficient of correlation r was 0 812 45.
结果听损检出率随平均等效声级的增加而呈明显的增加趋势，平均等效声级与噪声作业人员的听损检出率呈密切的指数正相关关系（相关系数r为0 812 45 ）。
The catalytic effects of minerals on solution loss of metallurgical coke have positive and counter catalysis.
矿物质氧化物对焦炭溶损反应有正、负催化作用。
When a hash collision occurs, the system won't store the new data because it sees that its hash number already exists in the index... This is called a false positive, and can result in data loss.
当哈希冲突发生时，系统不会储存新数据，因为它看到它的散列人数已经存在于索引…这就是所谓的假阳性，并可能造成数据丢失。
Researchers also found a positive effect of zoledronic acid on bone markers, measurements of bone loss that are found in blood and urine.
研究者还发现了一个证实唑来瞵酸疗效的骨代谢指标，骨质流失的检测可以在血液和鸟液中发现。
Based on the calculation model of various pressure losses in a positive pneumatic conveying system, a calculation model of total pressure loss in two - phase flow is established in the paper.
本文以气力压运系统各项压损计算模型为基础，提出了两相流总压损的计算模型，通过计算机对总压损计算模型进行了八次工况的计算。
Objective To evaluate the effect of heparin on women with recurrent pregnant loss with positive anti phospholipid antibody and its influence on these antibodies serum level.
目的探讨肝素治疗因抗磷脂抗体所致反复性妊娠丢失及对孕妇血液中抗体的影响。
The positive crankcase ventilation valve and gas caps with air-pollution control valves reduce volatile organic compound loss.
曲柄轴箱通风阀和配有废气帽的空气污染控制阀(的使用)对减少挥发性有机混合物释放有积极作用。
The results showed that compared with the bare land, all restoration patterns played positive effect in the control of soil erosion and nutrient loss in the gangue pile land.
结果表明：与裸地相比，不同椬被恢复模式均对矸石山坡面土壤侵蚀和养分流失具有明显控制效果；
The results showed that compared with the bare land, all restoration patterns played positive effect in the control of soil erosion and nutrient loss in the gangue pile land.
结果表明：与裸地相比，不同椬被恢复模式均对矸石山坡面土壤侵蚀和养分流失具有明显控制效果；
应用推荐