This job position requires working under pressure and extra hours.
工作需要能够承受一定压力和加班。
In reality, no one is perfect, but, this position requires not to have the obvious disadvantage.
从现实来看，人无完人，但是，这个岗位需要尽量没有上述显著缺点的人。
The position requires a high degree of confidentiality, interpersonal sensitivity and good judgment.
该职位要求应聘者具有高保密性、人际敏感型和准确的判断力。
Smith: : This position requires a high level of English ability. How is your spoken and writtenEnglish?
史密斯：这个职位需要有相当高的英语水平，你的英语口语和英语写作能力如何? ?。
The position requires exceptional programming skills, problem solving abilities and a strong work ethic.
这个职位需要有杰出的编程技巧，解决问题的能力和良好的职业道德。
According gto the survey above, most employers want a one page resume unless the position requires experience.
根据本文所提及的调查表明，绝大多数的雇主都倾向于单页简历，除非你所选择的职位有工作经验的要求。
Mr. Keating: This position requires a lot of travel to meet and work with different creative people across the world.
基廷：这个职务需要经常出差，去认识世界上各种有创造性的人们，并与他们一道工作。
Position requires incumbent to design and implement best-in-class systems for patient monitoring and anesthesia delivery.
该职位要求为医用监护仪和麻醉系统设计出最好的系统，并付诸于实践。
The position requires an outstanding leading personality and with a service-minded attitude and strong communication skills.
这个职位要求具有领导团队的能力， 并同时具有服务意识和较强的沟通能力。
According to the advertisement, your position requires excellent communication skills, computer literacy, and a B. S. degree in Finance.
宣传上说，你的职位需要良好的沟通技巧，计算机素养，并拥有金融学士学位。
For example, maybe the position requires an inordinate degree of meticulousness and you frequently get teased for being obsessive about details.
比如，这个职位可能要非常小心细致，而你经常因为执着细节被伙伴开玩笑。
According to the advertisement, your position requires top university, Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in LINUX System.
根据贵公司广告，该职位要求重点大学学士以上学历，计算机或相关方向，熟悉LINUX系统。
This position requires the applicant to have sound educational background in this field and sufficient work experience in Horticulture Design and Site Supervision.
该职位要求应聘者具有相关的教育背景和有关园林设计、现场监督的丰富的工作经验。
This position requires someone with good people skills, detail oriented, responsible, quick learner and able to take on new duties and responsibilities as required.
这个位置需要良好的人际交往能力，注重细节，责任心强，学得很快，并能根据需要采取新的职责和责任的人。
You don't have managerial experience, and while you've nailed your sales roles, this position requires you to think strategically as well as tactically - and to work across layers of management.
你没有管理经验，尽管你的销售业绩非常不错，但这个职位要求你从战略和战术方面思考问题-尽快掌握管理技能。
As an activity that requires teamwork and cooperation, football places the spirit of solidarity in the highest position.
作为一种要求团队合作的活动，足球比赛把团结精神放在一个很高的位置。
Sitting requires the muscles to hold the trunk, neck and shoulders in a fixed position.
坐着要求肌肉使躯干、颈部和肩部保持在固定的位置。
Because the new functionality requires calling native functions on every OS, that's a seemingly difficult position to be in.
因为新功能要求调用每个操作系统的本机函数，所以这显然处在一个很艰难的位置上。
With the radar, detecting aircraft velocity changes requires tracking the received data and can only be detected over a period of several position updates.
使用雷达的话探测飞行器的速度变化要求跟踪监测所接收的数据并且只能在几次位置更新后探测到。
Durable data architecture usually requires minor changes to applications and business processes, and the position in the organization chart rarely comes with the mandate for such change.
耐用的数据体系结构通常要求对应用程序和业务流程进行细微的修改，而其在组织表中的位置经常不能强制进行这些更改。
Keep in mind that the law only requires your company to allow you to return to the same or a similar position. It does not require them to pay you during your leave.
记住法律只是要求公司准许你回到相同或类似的位置，并没有要求公司在你离开期间付你薪水。
Once your internship is complete, you're free to return to your original position and, if a position opens up that requires similar skills acquired during the internship, you are free to apply.
一旦实习期满，你可以选择返回原职位工作，如果出现岗位空缺，需要员工在实习期内获得的技能，员工也可以申请。
The script in Listing 2 requires you to "put in" the same amount of information as if you had used a graphical tool to build the dialog box and position it.
清单2中的脚本需要您 “提供”相同数量的信息，就仿佛您使用了一个图形工具来构建对话框并放置它一样。
Accessing a user's position is an expensive operation (you might be reaching out to a satellite in space!) and it requires the consent of the user, thus it is an asynchronous operation.
它还要取得用户的同意。因此这是一个异步操作。
When you land, lower your body back into the squat position to complete one rep. land as quietly as possible, which requires control.
落回地面后，身体向下回到深蹲位置。至此一个动作完成。落地时尽可能保持轻盈，这就需要控制肌肉了。
You have to keep an honest man's position. This often is an adventure, this requires courage.
你必须保持诚实人的立场。这时常是冒险的，这需要有勇气。
The biggest difficulty with this is it requires you to imagine yourself in a different position from the one you are in.
最大的难处就是，它要求你想象你自己在你所处位置之外的另一个位置。
If your installation requires this mounting position consult the factory or specify at time of order.
如果用户需要安装在这种位置，请咨询工厂，或者在订购时指明。
If your installation requires this mounting position consult the factory or specify at time of order.
如果用户需要安装在这种位置，请咨询工厂，或者在订购时指明。
应用推荐