However, in more recent decades, China has gradually recaptured its position as the world's biggest producer and exporter of raw silk and silk yarn.
然而，在最近几十年，中国逐渐恢复了世界上最大的生丝和绢丝生产国和出口国的地位。
She abused her position as principal by giving jobs to her friends.
她滥用自己作为校长的职权，把工作安排给朋友们。
Last year I left a professional position as a small-town reporter and took a job waiting tables.
去年，我辞去了小镇记者的工作，去当了一名餐厅服务员。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
作为一名大学生，我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普在2010年10月担任 CEO 时做出的一系列决定。
It confirms Scotland's position as a country of literary excellence.
它确定了苏格兰优秀文学国家的地位。
Aim to keep your shoulders in the same position as shown in the image on the left.
目的在于双肩保持在和左图相同的位置上。
Here you must find the index of the column in the position as it appears in the tree.
此处，我们必须在所选列在树中出现的位置找到该列的索引。
The SNB is seeking measures that will strengthen its position as financial regulator.
瑞士国家银行正寻求措施来巩固其作为金融监管机构的地位。
This leaves Mr Osborne in an uncomfortable position as he prepares his autumn statement.
这种情况给了要准备秋季声明的奥斯本先生一个尴尬的位置。
But it has more to do if it is to establish a position as one of the powers of Europe.
如果波兰要建设成为欧洲强国，还有更多事情要做。
Seeking a position as... where extensive experience will be further developed and utilized.
寻找……的职位，从而使自己丰富的经验得到进一步发挥和利用。
Seeking a position as ...where extensive experience will be further developed and utilized。
寻找......的职位，从而使自己丰富的经验得到进一步发挥和利用。
Nonetheless, taking over Wyeth would cement Pfizer’s position as the world’s leading drugmaker.
尽管如此，并购惠氏制药将巩固辉瑞制药世界最大制药商的地位。
Nonetheless, taking over Wyeth would cement Pfizer's position as the world's leading drugmaker.
尽管如此，并购惠氏制药将巩固辉瑞制药世界最大制药商的地位。
Going into Tuesday's four contests his position as the presumptive nominee was indisputable.
在本周二四个州的初选之前，他终将获得提名实际上已经勿庸置疑。
The result, they say, is that the dollar's position as the global reserve currency is reinforced.
其结果就是，美元作为全球储备货币的地位得到了加强。
Yahoo has been struggling to turn its position as the world's most popular website into profits.
雅虎一直努力使雅虎这个全球最受欢迎的网站扭亏为盈。
He can raise or lower his arm to make this position as comfortable and pleasurable as possible for you.
他抬高或压低手臂，来获得你尽可能舒服和快乐的位置。
Then Dell moved into consumer electronics, undermining its position as the "personal-computer" specialist.
然后戴尔又将业务向电子消费品转移，破坏了其“个人电脑”专家的地位。
Microsoft on the other hand is asserting IE's position as a browser which caters to all the consumers.
另一方面，微软声明IE是适合所有消费者的浏览器。
There is no reason for the United States to yield its position as the world's leader in supercomputing.
因此，在世界超级计算研发领域中，美国没有理由让步。
Along with DB2's technical excellence, this ensures DB2's position as a leading database management system.
这个因素与DB2的技术优势结合起来，将确保DB 2成为领先的数据库管理系统。
Wenger, who has Mikaël Silvestre in the position as well, has opened talks with Gallas over a new contract.
温格在已经拥有希尔维斯特雷的情况下，想说服加拉斯签署新的协议。
Microsoft, meanwhile, wants to ensure that it maintains its position as a leading provider of programming tools.
还就是微软，也想确信其作为编程工具领先供应商的地位。
Lying on your side with your knees bent is likely to be the most comfortable position as your pregnancy progresses.
随着怀孕的时间增加，弯着膝盖侧睡将会是让你感觉最舒服的姿势。
Bonnie worked at home that day rather than going into her office, where she held a position as an office assistant.
那天，邦妮选择在家工作而不去办公室。她是个助理员。
The outcome can only be unfavourable to us, or leave us in the same position as we enjoyed before the event occurred.
其后果只能对我们不利，或者让我们处于跟事件发生前一样的情况下。
The outcome can only be unfavourable to us, or leave us in the same position as we enjoyed before the event occurred.
其后果只能对我们不利，或者让我们处于跟事件发生前一样的情况下。
应用推荐