The safety of air traffic control has its unique position and role to ensure aviation safety.
安全的空中交通管制，对于确保航空安全有其独特的地位和作用。
Al-Khorafi made positive remarks on China's position and role in the international and regional affairs.
哈拉菲积极评价中国在国际和地区事务中的立场和作用。
The article first describes the transport and logistics and its modern logistics in the position and role.
该文首先阐述了交通运输与物流的关系及其在现代物流中的地位和作用。
First theoretically introduces the basic connotation of civil air defense and the important position and role.
首先从理论上介绍人民防空的基本内涵及其重要地位和作用。
Whatever the mode attached great importance to self-regulation in the securities industry's position and role.
无论哪种模式都十分重视自律在证券业监管中的地位和作用。
The hierarchy rank of an urban system is a comprehensive reflection of the cities' position and role in the system.
城市体系的等级层次是不同等级的城市在体系内地位与作用的综合反映。
However, we can not ignore the heroine's position and role in the modern Japanese women's self-liberation movement.
然而我们却不能忽视叶子以及这部作品在日本近代女性自我解放运动中的地位和作用。
Water resources have an important position and role in the reproduction process of economy, society and environment.
水资源在经济社会及环境再生产过程中占有重要的地位和作用。
Trees seedling is the material basis and hope in planting and has a pivotal position and role in the forestry and ecological construction.
林木种苗是植树造林的物质基础和希望，在林业和生态建设中具有举足轻重的地位和作用。
Many in this movement point to a correspondence between the position and role of the Chakras, and those of the glands in the endocrine system.
这运动的多数指向内分泌系统中腺体的那些脉轮的位置和角色的一个东西。
By citing data and facts, the article explains the position and role of National Natural Science Foundation in our institute's basic research.
本文通过数据和事实，说明国家自然科学基金在我所基础研究工作中的地位和作用。
The important position and role of the royal group in the society of the Liao Dynasty suggest that the consanguineous element remained prominently I...
由皇族在辽代社会中的重要地位和作用可以看出，在辽王朝的社会组织和社会生活中，仍保留有较重的血缘因素。
Then, the position and role of software management in software engineering are pointed out; the features and difficulties of software management are explained.
从而说明软件管理在软件工程中的地位与作用，以及软件管理的特点和困难。
Criminal Procedure Law in 1996 has expanded the area of private prosecution so greatly that the position and role of private prosecution is promoted ostensibly.
1996年修正后的刑事诉讼法大幅度扩张了刑事自诉案件的范围，致使我国自诉制度在刑事起诉制度中的地位和作用明显得以提升。
Aiming at the position and role of counselors in the personnel training under the new situation, the views on college counselors' role definition are presented.
本文针对新形势下辅导员在人才培养中的地位和作用，对辅导员角色定位提出自己的看法。
It will also give a re-evaluation of the position and role of translation theories in translation studies, as well as explore the relation of theory and practice.
重新阐述理论在译学框架中的地位及作用，理论和实践的关系及翻译理论的意义。
The paper mainly introduces the project scope of the built elevated roads in Shanghai, the position and role of the elevated roads in the urban express road network.
介绍上海已建高架道路的工程规模； 高架道路在城市快速路网中的地位和作用；
The paper expounds the transportation load of China railways, and reviewed the position and role of increasing train operation density in raising transport capacity.
分析了我国铁路的负荷情况，回顾了加大列车密度在提高铁路运输能力中的地位和作用。
In the construction of the two-oriented society, China's legislature has an important position and role as the body to fulfill authority of legislative and supervision.
我国的立法机关作为履行立法、监督等职权的主体对建设“两型社会”无疑具有重要的地位和作用。
The more important the position and role of the low altitude close-in air raid is in the modern local combat, the higher the requirement of air defense weapon system is.
随着低空近程空袭在现代局部战争的地位和作用越来越重要，对于反导防空武器系统的要求也越来越高。
Through the analysis to the evolution process of the early music education of Beida in this paper, its position and role in the modern music education history of China was given.
本文通过探讨北大早期音乐教育的演变过程，确立它在中国近现代音乐史、音乐教育史上的地位和作用。
This is a scientific conclusion drawn by the Party on the basis of summing up historic and realistic experience. It is also the Party 's clear awareness of its position and role.
这是党在深刻总结历史和现实经验的基础上得出的科学结论，也是党对自身地位和作用清醒的认识和把握。
In particular, access to Chinese students studying in the senior stage with in-depth learning, idioms of the senior learners to learn Chinese in depth has a very important position and role.
尤其是留学生进入汉语学习的中高级阶段后，随着学习的深入，成语对中高级学习者深入学习汉语有着十分重要的地位和作用。
This article is composed of five parts. The first part mainly clarifies the several misunderstandings of the position and role of the Feuerbach philosophy in the development of Marx philosophy.
具体分为五个部分，第一部分，首先澄清有关费尔巴哈哲学在马克思哲学形成中的地位与作用的几种误解。
This paper introduces the characteristics of the geological information system and, the position and role of the large-scale correlation data base in the urban geological informa - tolls system.
本文介绍了地质信息系统的特点及大型关系数据库在城市地质信息系统中的地位和作用。
As important manage means and estimation reference, the quota also faced with the problem of positioning again. This paper discusses the change of position and role about quota in new situation.
作为我国工程造价管理重要手段和计价依据的定额也面临着重新定位的问题。
The important position and role of the royal group in the society of the Liao Dynasty suggest that the consanguineous element remained prominently in social organization and social life at that time.
由皇族在辽代社会中的重要地位和作用可以看出，在辽王朝的社会组织和社会生活中，仍保留有较重的血缘因素。
This paper takes heading multiple area automatic commerce system (HDPOS5) for example, applied the improved base on position and role access control model to system, ensure the security of the system.
本文以海鼎多业态商业自动化系统(HDPOS5)为例，将改进的基于岗位与角色的访问控制模型应用到该系统中，更好的保证了系统的安全性。
This paper takes heading multiple area automatic commerce system (HDPOS5) for example, applied the improved base on position and role access control model to system, ensure the security of the system.
本文以海鼎多业态商业自动化系统(HDPOS5)为例，将改进的基于岗位与角色的访问控制模型应用到该系统中，更好的保证了系统的安全性。
应用推荐