The yachts manoeuvred for position.
那些游艇灵活地寻找位置。
He behaves extraordinarily for someone in his position.
对他那种地位的人来说,他的行为很特别。
He accused me of slandering him and trying to undermine his position.
他指控我诽谤他并想削弱他的地位。
I can't give chapter and verse, but that's the rough outline of our legal position.
我无法提供准确细节,但那是我们所处法律地位的大致情况。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢?
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe.
这项协议给予这家公司向东欧输出商品的特殊地位。
She was no longer sure of her position. Apropos of that, it was clearly time for more persuasion.
她对自己的立场不再胸有成竹。谈及此,显然正是做更多说服工作的时候。
The elevation of the assistant coach to the head coaching position within only 9 months was a surprise.
这位助理教练仅仅在9个月内就被提拔到总教练的位置是件令人惊讶的事。
No one doubts his fitness for the position.
没有人质疑他适合担任这个职位。
The content and position of these couplets are unchanging.
这些对联的内容和位置都是一成不变的。
They didn't really articulate any position regarding the actual business plan.
对于实际的商业计划,他们并没有明确地表达任何立场。
Students in this position will be keeping live statistics during basketball games.
这个位置的学生将在篮球比赛期间进行现场统计。
Afterward, the listener can ask nonthreatening questions to clarify the speaker's position.
之后,听众可以问一些不具威胁性的问题来阐明说话者的立场。
Kramer surmised, therefore, that they were orienting according to the position of the Sun.
因此,克雷默推测,他们是根据太阳的位置来确定方向的。
He leaned forward, judging the position of the lamp chimney by the heat on his face.
他探出身去,根据脸上受到的热量来判断灯罩的位置。
Animals tend to be active or inactive depending on the position of the sun or moon.
动物是否活跃取决于太阳或月亮的方位。
When buying an apartment, people usually take into account its price, position, surroundings and so on.
买房时,人们通常会考虑房子的价格、位置、环境等因素。
In one study, students were told that their social position in the school is not unchangeable.
在一项研究中,学生们得知他们在学校的社会地位并非不可改变。
The number of coins varied according to the person's position in the service of the government.
钱币的数量根据这个人在政府服务中的地位高低而有所不同。
A good command of English and Computing is a must as far as the position is concerned.
这个职位要求英语和计算机良好。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
建筑的墙壁和地板被称为嵌板,是在水平或垂直的位置铸造的。
As the wheel rotates, the gondolas are kept in the upright position by a simple gearing system.
当车轮转动时,贡多拉通过一个简单的传动系统保持在垂直位置。
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定,也可以用望远镜和雷达来确定。
He left New Zealand after obtaining his Ph.D. and went to the UK to secure a research position.
他取得了博士学位后离开了新西兰,去英国谋得一个研究职位。
For example, given the current position of the Pacific Plate, Hawaii is above the Pacific Ocean hot spot.
比如,考虑到太平洋板块的当前位置,夏威夷位于太平洋热点之上。
Evidence suggests the UK's position is much stronger than in the recent past and is still showing improvement.
证据表明,英国的地位比过去要稳固得多,而且仍在提高。
That position paid $90,000, and his resume lists jobs at companies like American Express, Disney and USA Networks.
那个职位的薪水是9万美元,并且他的简历列出了在美国运通、迪士尼和美国网络等公司的工作经历。
For decades, Americans have taken for granted the United States' leadership position in the development of new technologies.
几十年来,美国人理所当然认为美国在新技术开发中处于领导地位。
For decades, Americans have taken for granted the United States' leadership position in the development of new technologies.
几十年来,美国人理所当然认为美国在新技术开发中处于领导地位。
应用推荐