The tax difficulties faced by US executives pose challenges for their employers.
美国高管们面临的税务问题也给他们的雇主带来了挑战。
But a successful cloning will also pose challenges for the team, Iritani warned.
Iritani警告说，对团队来说成功进行克隆仍是一项挑战。
Coupled with the global economic downturn, such concerns pose challenges to ticket sales.
这些担忧，再加上全球经济不景气，给门票的销售造成了难题。
Debt problems in Japan and the Euro zone also pose challenges to the international market.
日本和欧元区的债务问题也给国际市场带来挑战。
Useful as workplace apps may be, they also pose challenges for company information technology staffs.
尽管工作场所的应用可能会很有用，它们对公司的IT技术员工也构成了挑战。
Both absolute and functional iron deficiencies pose challenges for the correction of renal anemia.
绝对和功能性铁缺乏向矫正肾贫血提出了挑战。
Each step will pose challenges and difficulties for all of us. But standing still is not an option.
我们每前进一步都将遇到挑战和困难，但停滞不前不是一个的选择。
Advances in sequencing technologies pose challenges for high-throughput analysis of large-scale sequence data.
测序技术的进展为大规模序列数据的高通量分析提出了挑战。
They pose challenges for administrators: There’s no simple solution to some conflicts related to lifestyle or culture.
他们向管理者们提出挑战：对于生活方式以及文化方面存在的冲突，没有简单的解决之道。
They pose challenges for administrators: There's no simple solution to some conflicts related to lifestyle or culture.
他们向管理者们提出挑战：对于生活方式以及文化方面存在的冲突，没有简单的解决之道。
I'll pose some of the questions and the challenges we are facing in the area of access in sustainability.
我将提出，我们在可持续性这方面所面临的问题和挑战。
The report also notes large potential in the Pacific, including off the California coast, but in much deeper waters that could pose increased challenges for turbines.
报告也注意到了在太平洋包括加利福尼亚海岸的风力潜能，但是该海域更深，可能给设置发电涡轮带来挑战。
These languages pose different challenges in storing, processing, accessing, and presenting the data.
这些语言在存储、处理、访问和表示数据方面提出了各自不同的挑战。
Yet Africa's maritime woes do not end with Somali piracy; other security threats from the sea pose serious challenges for African states and the international community.
然而，非洲沿海的问题还没有以消灭索马里海盗而告终；来自海洋的其他威胁对非洲国家与国际共同体提出严肃的挑战。
And fatigue experts have weighed in to note that the evening hours when the incident occurred typically don't pose particular challenges for the internal body clocks of pilots.
疲劳问题研究专家也说，虽然晚间是事故多发时段，但对飞行员的生物钟并不构成特别的挑战。
We know from experience that more prosperous countries are more able to respond to the challenges that climate change will pose.
根据经验我们知道，越是繁荣兴旺的国家越有能力应对气候变化引起的挑战。
Such authoring challenges can pose an enormous obstacle to large-scale adoption of design patterns.
这种编辑上的挑战可能对设计模式的大量采用造成阻碍。
What could pose as bigger challenges to the C919 and MS-21, though, are the re-engined narrow-bodies being offered now by Airbus and Boeing.
但是C919和MS - 21面临的更大的挑战是空客和波音公司正在运作的动力更新的窄体机。
Other security threats from the sea pose serious challenges for African states and the international community.
来自海洋的其他威胁对非洲国家与国际共同体提出严肃的挑战。
Big Web sites pose some new challenges for SEO.
大型Web站点对SEO提出了一些新挑战。
Consider the challenges a blended family may pose for your child - and what you can do to overcome these hurdles as you build a new life together.
请考虑一下混合型家庭给你的孩子带来的挑战吧- - -当你们一起建立新生活的时候，为了解决这些障碍，你可以做些什么呢？
She thought the best growth strategy was in her words “to grant all our clients’ wishes” and to be willing to take on clients even when she knew they would pose many challenges to the company.
她认为最好的成长战略，用她的话来说，就是“满足所有的客户的意愿”，并愿意接受客户，尽管她知道这会给公司带来很大的挑战。
She thought the best growth strategy was in her words "to grant all our clients' wishes" and to be willing to take on clients even when she knew they would pose many challenges to the company.
她认为最好的成长战略，用她的话来说，就是“满足所有的客户的意愿”，并愿意接受客户，尽管她知道这会给公司带来很大的挑战。
Databases pose separate, unique challenges; so, if possible, your indexes and redo logs should also reside on separate physical disks.
数据库具有独特的困难；如果可能，索引和重做日志也应该位于不同的物理磁盘。
While remarriages still pose distinct challenges, divorced people, including women with children, should find it easier now than ever to form new relationships.
但是再婚依旧会引起明显的难题，我们(包括带着孩子的女性)应该发现现在更易组成新的夫妻关系。
While remarriages still pose distinct challenges, divorced people, including women with children, should find it easier now than ever to form new relationships.
但是再婚依旧会引起明显的难题，我们(包括带着孩子的女性)应该发现现在更易组成新的夫妻关系。
应用推荐