The abundance of unhealthy media portrayals could have clinical consequences.
大量的不健康传媒形象会产生临床后果。
There are good things and bad things about the portrayals of particle accelerators in media.
至于媒体对粒子加速器描绘,有好的一面,也有不好的一面。
The purpose of these portrayals is to show us that global warming is a looming threat to people all over the world.
这些漫画的目的是告诉我们:全球气候变暖对全世界的人们来说是迫在眉睫的威胁。
The problem is that while most of us know that the idea of a perfect relationship is unrealistic, some of us are still more influenced by media portrayals than we realise.
问题是尽管大多数人心里明白十全十美的爱情关系是不现实的,但一些人还是受到爱情喜剧片里描述的完美爱情的影响。
They also will encourage portrayals of girls in age-appropriate attire and as positive characters, along with male characters who value the female characters for more than their appearance.
他们同样将鼓励拍摄这样的照片——其中的女孩是正面角色,穿着与其年龄相符,旁边还配有欣赏女孩其它方面多于外表的男性角色。
With exquisite techniques and vivid portrayals, they are creating works of eternal memory.
细腻的手法、生动的造型,世间的一切在画家的笔下都成了永恒的记忆。
Both Theodore Dreiser and Sinclair Lewis offer largely negative portrayals of the rise of a new consumer culture.
德莱塞和刘易士对新消费者文化的兴起,提供了大量负面的描写。
In recent years, several military-themed TV shows have been criticized, especially when they are characterized as realistic portrayals of military life.
最近几年,一些军旅题材电视剧一直备受批评,尤其是当作品标榜自己是对军旅生活的真实描写时。
The problem is that while most of us know that the idea of a perfect relationship is unrealistic, some of us are still more influenced by media portrayals than we realize.
问题是尽管多数人知道那种完美的爱情不现实,但一些人还是无法摆脱其影响。
Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西,尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。
Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西,尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。
应用推荐