These portable tools may turn your USB flash drive from a simple data carrier to a computer-on-stick.
这些便携式工具可以使你从一个简单的USB闪存驱动器的数据载体的计算机上棒。
We've generally lost that ability, since we now have sophisticated, reliable, and portable tools to guide us.
而我们大都丧失了这种能力，因为出现了精密可靠、便于携带的导航工具。
Meantime, "multifunctional energy storage type cleaner and sprayer" are portable tools with strong comprehensibility, and their application functions may be extended more widely.
与此同时，“多功能储能式清洗器、喷雾器”系便携式综合性较强的器具，它的使用功能还可进行更广泛的扩展应用。
This section considers one such format, the QR code, for which open source tools are readily available and readers are commonly implemented on portable electronics such as cell phones.
本节关注的是这样一个格式，qr码，因为针对这个格式已经有很多开源工具可用，而且阅读器也都可以在便携的电子设备(比如手机上)实现。
Portable grinding tools need to be equipped with safety guards to protect workers not only from the moving wheel surface, but also from flying fragments in case of breakage.
便携式研磨工具应装有安全防护装置，这样不仅可防止工人接触运转的砂轮表面，而且他们也不会被破裂时飞溅的碎片击中。
x beans; that is, any portable, spec-compliant CMP bean can be persisted to an arbitrary non-relational datastore using the IBM tools and runtime.
即，任何符合规范的可移植CMPBean 都可以使用IBM工具和运行时保存到任意非关系数据存储中。
All portable electric tools that are damaged shall be removed from use and tagged Do Not use.
所有已损坏的便携式电动工具均不可再使用，并应贴上“请勿使用”字样的标签。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 2: chipping hammers and riveting hammers.
便携式手提动力工具。手柄振动的测量。第2部分：凿锤和铆钉锤。
Chinese lantern, is the world's first invented portable lighting tools, history in China, not only has the function of lanterns lighting, and profound Chinese culture significance.
中国灯笼，是世界上最早发明的便携式照明工具，在中国历史中，灯笼不仅具有照明的功能，同时还蕴涵着深厚的中国文化意义。
Hand-held portable power tools. Measurement of vibrations at the handle. Part 3 : rock drills and rotary hammers.
便携式手提电动工具。手柄振动的测量。第3部分：岩石钻头和旋转锤。
Hand-held portable power tools - Measurement of vibrations at the handle - Part 5 : pavement breakers and hammers for construction work.
便携式手提电动工具。手柄振动的测量。第5部分：建筑工程用柏油路破碎机和錾平锤。
This small, aluminum in-line filter is designed to provide protection for portable pneumatic hand tools.
这个小型，铝制串联过滤器，设计用于向便携式气动工具提供保护。
Numerous tools support CORBA, although their source codes may not be 100% portable among them.
很多工具都支持corba，虽然它们的源码可能不是100%的互相可移植。
Ultrahigh pressure hydraulic cold welding pliers are a kind of portable hydraulic tools which are extensively used for cold welding re-enforcing bars.
超高压液压压接钳是一种便携式液压机具，广泛用于钢筋、导线的压接。
The electric-heat wires arranged on the needle handle can achieve the uniformity of needling and temperature-acupuncture tools, and the acupuncture needle can be portable and convenient to use.
而在针柄设置的电热 丝可以实现针刺与温灸工具的统一，使用携带更加方便。
Air nail gun as a kind of portable air tools, has been widely used in various industries such as house decoration, building, etc.
气钉枪作为一种手持式气动工具，已被广泛应用于现代木工装潢及建筑等作业。
Hand - held portable power tools. measurement of vibrations at the handle. part 7: wrenches, screwdrivers and nut runners with impact, impulse or ratchet action.
便携式手持动力工具。手柄部位振动量的测量。第7部分：具有冲击，冲力和棘轮传动动作的扳手，螺锥和螺母拧紧器。
Founded in August 28, 2003, the plant is dedicated to development, design and application of portable machine tools.
工厂成立于2003年8月28日，主要致力于便携式系列机床的开发、设计和应用的研究工作。
The invention relates to a portable tool bracket for a worktable, which belongs to the technical field of manufacture of auxiliary tools.
本发明涉及一种工作台用便捷工具支架，属于辅助工具制造技术领域。
Misuse of a portable pneumatic tool can result in hazardous conditions, causing severe and often disabling injuries. Only trained personnel may use portable pneumatic tools.
气动工具使用会产生危险，严重的甚可引至残废，只由受过专门培训的人使用。
Safety Requirements for Power. Tools, Portable, Compressed-Air-Actuated Fastener Driving Tools.
动力工具。便携式压缩空气驱动的紧固件旋入工具。安全要求。
This portable equipment is suitable for machining inner hole of the workpiece where workpiece is limited to move, or installation of machining tools is unavailable.
大型船舶用为了组装舵，是对孔里面的锥形状进行精密加工并优化移动式的装备。
This portable equipment is suitable for machining inner hole of the workpiece where workpiece is limited to move, or installation of machining tools is unavailable.
大型船舶用为了组装舵，是对孔里面的锥形状进行精密加工并优化移动式的装备。
应用推荐