With a fixed aerial at home this isn't too bad, but it could be awkward for a portable receiver where the aerial is constantly being moved around.
借由固定的天线在家这不太坏的,但是它可能对一个天线正在不变地被到处移动的手提式的接收器是笨拙的。
Developed and produced by Sagem, the RVT comprises a touch screen and portable transmitter-receiver, either a manpack version or installed in a vehicle.
RVT系统由萨基姆公司研发生产,包括一个触摸屏和便携式收发机,可用于单兵携带或车载安装。
Powermat has released its lineup of wireless chargers on Wednesday. The system utilizes an ultra-thin mat along with a receiver that attaches to each portable device a user charges.
Powermat公司本周三发布了几款无线充电器系列产品 ,该系列产品主要由底座和无线能量接收器组成,其中底座部分采用了超薄型设计,而系统中的通用能 量接收器则可与被充电设备连接在一起 。
The portable gastrointestinal wireless endoscope image receiver is developed and based on TMS320C6211 DSP.
消化道无线内窥镜便携式图像接收装置是在TMS320C 6211DSP的基础上进行开发的。
The successful development of CMMB receiver will make us convenient to get video, audio, data and other multimedia information via portable equipments.
CMMB接收机的成功开发能够方便人们利用便携式设备接收视频、音频、数据等各类多媒体信息。
The house I rented had a portable shortwave receiver in it that I would listen to in the evenings.
当时我租下的房子里正好有一台收音机,我每天晚上都听它。
In transmit steering applications, the transmitter associated with the current best voted receiver is used for a reply to a nearby mobile or portable radio.
在发射控制应用中,发射机配合现有最佳比选接收机用来应答附近的移动或便携电台。
In transmit steering applications, the transmitter associated with the current best voted receiver is used for a reply to a nearby mobile or portable radio.
在发射控制应用中,发射机配合现有最佳比选接收机用来应答附近的移动或便携电台。
应用推荐