To start with it will make small cells for portable devices.
首先将会生产用于便携设备的小型电池。
Why MEMSIC Accelerometer could be used in Portable devices?
为什么美新加速度传感器可用于便携式设备?。
About 1,000 portable devices that identify hazardous materials are also in use.
大约1000部鉴别有害物质的便携设备也已经应用。
About 1, 000 portable devices that identify hazardous materials are also in use.
大约1000部鉴别有害物质的便携设备也已经应用。
The incorporation of touch screens into portable devices is one driver of this growth.
把触摸屏集成到便携式设备是增长的动因之一。
You can sync iTunes music, to keep that example going, with Apple's portable devices.
继续刚才的例子，你能利用Apple的手持设备同步itune的音乐。
Most portable devices are often in need of recharging after just 2 to 4 hours of use.
大多数便携式设备往往需要充电后仅2至4小时的使用。
IRC client software is available for every operating system, as well for portable devices.
IRC客户机软件对所有的操作系统及便携设备可用。
Every song sold on Wal-Mart can be played an unlimited number of times on most portable devices.
在沃尔玛商店中购买的每首歌都可以在大部分的移动设备商无限次播放。
As for the new market in powerful portable devices, Nvidia intends to tackle it from both ends.
对于强大便携电脑的新市场，Nvidia打算从两个方面来同时解决这个问题。
Client-based forms processors can exist on high-end personal computers or lower-end portable devices.
基于客户机的表单处理程序可以放在高端的个人计算机上，也可以放在低端的可移动设备上。
Blind users can't see your visual puzzles, and users on portable devices might have difficulty with distortion.
失明的用户无法看到您布置的视觉谜题，而使用便携设备的用户可能由于显示失真同样无法辨认。
For portable devices like the 3ds where the screen might be rotated or tilted, this is particularly problematic.
对于像3ds这样的便携式设备，屏幕是可以旋转和倾斜的，所以这就特别成问题。
Camera is one of the greatest utilities on most portable devices, whether cell phones, laptops or even netbooks.
摄像头是移动设备有最有用的东西之一，不管是手机，笔记本还是上网本。
Portable devices with painless laser beams could soon replace X-rays as a non-invasive way to diagnose disease.
带有无痛激光束的便携设备可能将迅速取代X射线成为诊断疾病得力工具。
Portable devices: Allow applications to enumerate content on connected devices like music players, digital cameras etc.
便携设备：允许应用程序枚举诸如音乐播放器、数码相机等连接设备上的内容。
If phone calls and web pages can be beamed through the air to portable devices, then why not electrical power, too?
如果电话和网页都能通过空气发送到移动设备上，为什么电能不行呢？
But the borders betweenthese markets are blurring as the PC matures and portable devices become moreelaborate and capable.
但是由于个人电脑的成熟以及移动设备越来越精巧强大，这些市场之间的边界正在逐渐模糊。
The metrics firm attributed most of that growth to handheld portable devices including the iPad as well as laptop computers.
这个市场调研公司把大部分的增长归功于手持移动设备，包括iPad和笔记本电脑。
It includes a number of optimizations that minimize memory bandwidth and therefore make it ideal for smaller, portable devices.
它包含了很多的优化，可最小化内存带宽，因而更适合于小型的便携设备。
As portable devices become more sophisticated, with added functions and large colour screens, they are draining batteries faster.
当便携式设备变得更加成熟，随着功能的增加和大彩色屏幕的出现，它们正在更快地耗尽电池。
The principle of magnetic latching relay is introduced in this paper, and a practical circuit used in portable devices is given.
本文介绍了磁保持继电器的工作原理，并给出了一个在便携设备中应用的实用电路。
Touch screens have particular appeal in portable devices because virtual buttons and other controls appear on screen only when required.
安装在便携式设备上的触摸屏有特殊的吸引力，因为虚拟按钮与其它控制程序只有在需要时才显示。
Flexible circuits would also make portable devices more resilient; they could be worn like clothing or jewellery rather than carried.
挠性电路还非常便于携带，它非常有弹性，可以像衣服或项链一样戴在身上。
The portable devices provide a convenient and rapid method for the patient to measure the blood glucose at any moment and everywhere.
便携式血糖测试仪器使病人能随时随地进行测量，方便快捷，受到患者的欢迎。
Apple is going after the mobile games market just as it could use a new type of entertainment to stimulate growth for its portable devices.
苹果打入移动游戏市场只是为了利用一种新的娱乐形式来推动其移动设备的销量增长。
Others are sceptical that this technique would be practical for truly portable devices, which are constantly moving around and between rooms.
一些人则持怀疑这项技术是否能应用于完全的便携设备，这些设备需要在房间里，以及房与房之间不断移动。
The problems of low power consumptions of portable devices are always considered in design. The design of minitype pulse watch also has it.
便携式测量仪器的设计通常需要考虑功耗问题，微型脉搏表的设计也是如此。
The problems of low power consumptions of portable devices are always considered in design. The design of minitype pulse watch also has it.
便携式测量仪器的设计通常需要考虑功耗问题，微型脉搏表的设计也是如此。
应用推荐