At the end of Punggol Port Road Indonesian and Malaysian fishermen auctioned their catch at the wholesale fish market.
在榜鹅港口路的尽头，印尼和马来西亚的渔民会在鱼类批发市场拍卖他们的捕获品。
Pedestrian safety around the centre has been improved with the removal of an existing basement car park driveway to Port Road, as well as the introduction of a VIP vehicle drop-off zone.
围绕中心的行人安全因为通往Port Road地下停车场车道拆除而得到改善，同时还有VIP车辆的下客区。
We will participate in road, railway and port construction in Sri Lanka. We are also going to help Sri Lanka establish an earthquake station network.
我们将参与斯里兰卡公路、铁路、港口的建设，我们还准备援助斯里兰卡建设一地震台网。
Morocco has decided to construct a range of large infrastructure programs in the areas of road, port and electric power and looks forward to participation of Chinese businesses.
摩洛哥已确定建设一批规模较大的公路、港口、电力等基础设施建设项目，期待中国企业参与。
The main port is unable to offload supplies from ships, and the key road to neighbouring Dominican Republic is clogged, as hundreds of lorries try to get in and out of Haiti.
海地的主要港口无法从船上卸载物资，数百辆卡车试图进出海地，但通往邻近的多米尼加共和国的道路也被封堵。
Some 80% of Costa Rica's exports and imports, and a chunk of Nicaragua's, pass along a single-carriageway road and a modest wharf at the run-down Caribbean port of limon.
哥斯达黎加80%的进出口和尼加拉瓜的大部分进出口，都依赖于一条单行道和利蒙省一个破败的加勒比港口的小码头。
The station is over the road from the port and you can be on your way to Brac, Hvar or dozens of other sunny Adriatic rocks within minutes of arriving.
火车站就在通往码头的大路上，你到达后几分钟内，就可以上路前往充满阳光的亚得里亚海滨，巴拉克，赫瓦或其它地方。
Overland transportation, by road or by rail, and applying particularly to transportation from origin depot to port of shipment or from port of arrival to destination depot.
采用公路或铁路方式的陆路运输，尤其是指从发货地点到发货港或从到货港至目的地点的内陆运输。
And now, in the "start city with harbor" policy under the guidance of, this port has set foot on the road to revival.
而现在，在“以港兴市”政策指引下，这个港口已踏上复兴之路。
A brief introduction of the design characteristics of container wharf structure, storage yard road structure and handling technology of Sanshan Port First-phase Project is presented.
本文对三山港首期工程集装箱码头结构、堆场道路结构及装卸工艺设计的特点作简要的介绍。
India's road and port infrastructure, while improving, is nowhere near as efficient as China's.
印度的道路和港口设施，尽管确实在改善中，但是远远不及中国的效率。
It introduces the road and storage yard arrangement of the second phase of Yangpu Port and the design load, foundation condition and structural design of the pavement.
介绍洋浦港二期工程道路、堆场的平面布置和铺面设计荷载、地基条件及结构设计。
Its second-class railway port and road port for export, the latter being the first one in the province, have been opened.
已经开通铁路二类口岸、全省第一家公路口岸、鄂西北唯一的物流保税库。
Take the van to take the S-type winding road down to the port.
坐上面包车走S型盘山公路下到口岸。
The causes and preventive measures of various kinds of cracks occurred in concrete plates for stacking yard and road in port engineering, and the treatment method for the cracks are expounded.
论述港口工程中堆场、道路砼大板产生各种裂缝的原因、防治措施及裂缝的处理方法。
O'Shea's enthralling summertime road trip through the Alps begins on the shores of Lake Geneva in Switzerland and ends in Italy, at the Adriatic port of Trieste.
从瑞士日内瓦湖岸到意大利里雅斯特亚得里亚海港，奥谢描述了一场迷人的阿尔卑斯山夏季旅行。
Yang Ying: Yes. We'll go to Jie Fang Road and from there we take a bus to the port. It is near the End of the Earth.
杨英：是的。我们先到解放路，然后从那里乘公共汽车到码头。码头离天涯海角不远。
The four-metre high, one-kilometre long barrier will be built on a port approach road starting this month and should be completed by the end of this year, officials said.
官方表示，本月将在一条通往港口的路上修建这道高4米、长1千米的墙，预计于年末完工。
Above this small and exquisite port is a road with green trees beside leading to the San Georgia Cathedral.
这个小巧玲珑的自然港往上是一条绿树浓荫的步道，通往圣乔治亚大教堂。
Since the opening of the commercial port in Shanghai in 1843, Nanjing Road was popularly accepted as the cradle of modern commerce of Shanghai and was called as "Dama Road (Boulevard)".
1843年上海开埠后，南京路即确立了上海近代商业发祥地的地位，人称“大马路”，而这里的“繁华商业街南京路”主要指的是南京东路一段。
It has been widely applied to the field of construction machinery, such as concrete machinery, truck crane, port machinery, road machinery, piling machinery, crawler crane and coal machinery.
广泛应用于混凝土机械、汽车起重机械、港口机械、路面机械、桩工机械、履带起重机械和煤炭机械等领域。
Next I visit the new Port Clyde processing facility, a small aluminium -sided building down the road.
接下来，我参观了新的克莱德港的加工厂—一个路边上的小型铝边建筑。
It is applicable for road construction, water and electricity engineering farmland leveling, port building, mining and other engineering conditions.
可用于道路修筑、水电工程、农田改造、港口建设矿山开发及其它建筑工程项目的土石方作业。
Widely used in machinery, metallurgy, electric power, road and bridge, textiles, chemicals, coal, water conservancy, port and other industries.
广泛应用于机械、冶金、电力、路桥、纺织、化工、煤碳、水利、港口等多个行业。
There are "The ends of the earth" and "Long coconut road" near us, and you could take bus from our hostel to any view port in Sanya.
我们附近有天涯海角景区和椰风长廊，其它景区可以从旅舍附近的公交车站坐车直达。我们提供多人间床位、双人间和大床房，从高楼层的房间，可以直接看见大海。
There are "The ends of the earth" and "Long coconut road" near us, and you could take bus from our hostel to any view port in Sanya.
我们附近有天涯海角景区和椰风长廊，其它景区可以从旅舍附近的公交车站坐车直达。我们提供多人间床位、双人间和大床房，从高楼层的房间，可以直接看见大海。
应用推荐