Hebei province is a coastal province with excellent port resources.
河北省是一个临海大省，有着优良的港址资源。
Port resources are a precious resource of the country, which are facing serious threat.
港口资源是国家十分守贵的资源，港口资源正面临着严重威胁。
Fortunately, logistical management is the right measure to optimize the port resources and improve operating efficiency.
而物流管理正是整合港口资源、提高港口运营效率的催化剂。
This method utilized microcontroller's programmable function sufficiently . The result showed that I/O port resources were saved effectively.
该方法充分利用了单片机的编程功能，有效的节省了I／O端口资源。
One side, the unreasonable marshaling may result in the longer waiting time of the port ships, and it may result in the lower efficiency of the tugboat, accordingly waste the port resources.
拖轮配置的不合理，一方面可能造成港口船舶等待时间加长，另一方面可能造成拖轮利用率低，造成港口资源的浪费。
The buoy control system use AT91SAM9260 as core chip which has abundant port resources, in order to satisfy various profiler of the data collection, reception, storage and communication needs.
浮标控制部分采用接口资源丰富的AT91SAM9260作为核心芯片，以满足数据的采集、接收、存储以及通讯需求。
The operating system automatically ensures that resources are shared across multiple remote IP addresses that are attempting to connect through TCP to a specific port.
操作系统自动地确保在试图通过TCP连接特定端口的多个远程IP地址之间共享资源。
Jobcentre Plus, the first port of call for the newly unemployed, has been given more resources (see article).
为新失业人群提供呼叫服务的就业中心，已被赋予更多资源。
For example, this method USES mere kilobytes to enable running multiple SSH daemons on port 22 of different containers (see Resources for an example).
例如，这种方法仅仅使用数KB就能在不同容器的22端口上运行多个ssh守护进程(参考资料中提供了一个例子)。
Define listener port — listener ports are used to associate the JMS resources and deployed message-driven beans with the listener service that is handling the incoming messages.
定义监听端口——监听端口是用于连接jms资源及部署的消息驱动bean和用来处理传入消息的监听服务。
Some hardware resources can easily be virtualized, such as the processor or storage, but other hardware resources cannot, such as a video adapter or a serial port.
某些硬件资源可以轻松虚拟化，比如处理器和存储器；而另一些硬件资源则不然，比如视频适配器和串口。
I found a reference on a forum (see Resources) to someone who supposedly wired up a serial port, so that might be possible as well.
我在一个论坛中发现了一篇参考文章（见参考资料），适于想要连接串口的用户阅读，因此这种功能也是可用的。
This case study concerns human resources issues with Big Wave Cruises, a company that operates a large cruise ship, with Brisbane Harbor its port of call.
本案例研究涉及的大型油轮内的人力资源问题，该公司运营着一个大型游轮，停靠在布里斯班港调。
To build 7zip, download the source for p7zip, a port of 7zip to UNIX, from its project page on SourceForge (see Resources).
为了构建7zip，需要从SourceForge上的项目页面下载p 7zip (7zip的UNIX版本)的源代码(见参考资料)。
Qinhuangdao is an ice-free port in north china and the biggest export port for energy resources . it is also a beautiful seaside tourist city.
秦皇岛是中国北部的一个不冻良港，是目前中国最大的能源输出港口，同时也是一个美丽的海滨旅游城市。
Based on the analysis to the consultation game model of ports, the operation mode of programmed administration of port group resources is put forward.
通过对港口之间的协商博弈模型的分析，提出了有序管理港口群资源的运作模式。
There are rich human resources and high quality labors in Jiaxing Port Economic Development Zone. The labor Training Center here is able to train a variety of talents for enterprises.
嘉兴港区劳动力资源丰富，劳工素质比较高，港区劳动力培训中心可为企业培训多种人才。
Overall, the regression equations will do good to ships'navigation, the port's construction and the full utilization of resources near the port.
总体上来说，所得回归方程对大型船舶在港口及附近的航行和港口建设有一定的指导意义，为港口附近资源的充分利用提供参考。
The stricken ship was travelling to China from Gladstone, a port playing a growing role in the booming export trade of Australia's natural resources to Asia.
事故发生时，该船正在从格拉德斯通驶往中国的途中。格拉德斯通在澳大利亚与亚洲之间日益兴旺的自然资源出口贸易中扮演着重要的角色。
Port reflecting the importance of national competitiveness, strategic resources, and the future port construction is the very difficult task.
港口为体现国家竞争力的重要战略资源，未来港口建设任务十分艰巨。
Ningbo Port is world-class port in China. To be a modern and fast developing port, it must syndicate all resources, and develop an automatic identification system.
宁波港是我国著名的深水良港，是世界级的亿吨大港，为创建大港口、完成大跨越，必须共同协作，将资源进一步整合，建立宁波港船舶自动识别系统。
Inland port will rely on the advantages of the surrounding community sports sports resources, to create a healthy LOHAS large living communities.
陆港体育社区将依托周边优势体育资源，打造健康乐活的大型生活社区。
It focuses on the management of the basic information of a host, utilization of resources, critical process, application processes and sensitive port monitoring, etc.
管理内容主要涉及主机基本信息、资源使用情况、关键系统进程或应用进程信息、敏感端口状态等方面。
As for the application part, it makes a deep research of the exterior and interior resources of the port according to the actual situation of Ningbo port NBST company.
应用部分针对宁波港NBST公司的实际，对港口的外部环境和内部资源进行了深入的研究。
As for the application part, it makes a deep research of the exterior and interior resources of the port according to the actual situation of Ningbo port NBST company.
应用部分针对宁波港NBST公司的实际，对港口的外部环境和内部资源进行了深入的研究。
应用推荐