In reality, if you look at our population strategy research report, the birth rate should be kept at about 1.8. Anything higher or lower would be disadvantageous.
实际上,你看我们的人口战略研究报告,生育率应该保持在1.8左右,过高或者过低都不利。
A common strategy is to posit some externalcause such as population growth, climate change, or a new technology, and thenshow its effect on institutions and culture.
一个通常的策略是假设一些诸如人口增长、气候变化、技术革新的外因,然后说明其对制度与文化的作用。
The Strategy calls upon all stakeholders to take action at global, regional and local levels to improve diets and physical activity patterns at the population level.
战略还要求全体相关利益者在全球、区域和地方水平上采取行动以改善人口饮食和身体活动模式。
Many countries use ivermectin in a strategy called mass drug administration (MDA), which means that the entire population in an affected area is given the drug once or twice a year.
许多国家在一项叫做“大规模药物配给(MDA)”的战略中运用伊维菌素,该战略意味着在感染疾病的地区针对全部人口每年给药一两次。
And statistical controls are unlikely to compensate for a poor sampling strategy that does not yield a sample representative of the population to which we want to generalize.
一个差劲的采样策略并不能产生一个我们需要的代表总体的样本,而统计管理不太可能弥补这一点。
DOTS, which underpins the Stop TB Strategy, was being applied in 187 countries in 2005; 89% of the world's population lived in areas where DOTS had been implemented by public health services.
2005年187年国家正在应用作为控制结核战略基础的DOTS; 89%的世界人口生活在公共卫生服务机构已实施DOTS的地区。
Given the large population at risk, the early start of epidemics, and current moderate global vaccine levels, a sound vaccination strategy is of particular importance.
由于高危人群众多,较早开始流行,以及当前全球疫苗水平不高,所以可靠的免疫接种战略尤为重要。
To attempt a marketing strategy to encompass all women based on the fact that they make up 50% of the population is a futile exercise.
女性占人口50%是事实,但是因此而试图采取接纳所有女性的市场策略徒劳无功。
Through the study of how to make the smalltowns attractive enough in planning and strategy practices, we could alleviatemultiple pressures brought by population migration to large cities.
通过研究如何使小城镇在规划和战略上有足够吸引力,我们可以缓解因人口迁移到大城市带来的多重压力。
If these results are confirmed in further studies, then vasopressin V2 receptor antagonists might offer a novel antihypertensive strategy, especially in the black population.
如果这些结果能被将来的研究证实,那么血管加压素v 2受体拮抗剂可能将成为新的降压策略,尤其是适用黑人种群。
To discover whether the Bruce effect is a naturally occurring adaptive strategy, researchers from the University of Michigan observed a wild population of gelada monkeys.
为了调查布鲁斯效应是否是一种自然发生的适应策略,密歇根大学的研究人员对野生狒狒进行了观察。
The project's main strategy is to communicate and develop knowledge and skills within the local population so that they can make the best possible use of their available resources.
此项目的主要策略是在当地民众间传播和提高他们的知识技术水平以使其能高效利用本土资源。
The dynamic combination of GA and ACO in the strategy is realized by the difference of population similarity in different iterations.
该策略通过不同迭代次数中种群相似度的差值实现两种算法的动态融合。
Meanwhile, different population scale and selection strategy play a very important role in the algorithm function.
同时,不同的群体规模和选择策略对算法性能的影响起到举足轻重作用。
During preventing and controlling AIDS, teenagers were optimal target population all over the world. School health education was the important measure and strategy for preventing AIDS.
在艾滋病的预防控制中,世界各国都将青少年作为健康教育的最佳目标人群,将学校健康教育作为最重要的手段和有效策略。
The particular linkage of population, food, and trade has been the masterstroke of virtual water strategy research.
虚拟水是水问题与水资源安全研究中的新概念,是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
As an important strategy for species conservation and population restoration, reintroduction is increasingly applied to the conservation of rare and endangered plants.
作为物种保护及种群恢复的重要策略之一,回归在越来越多的珍稀濒危植物保护实践中得到了应用。
The new towns construction is an important strategy of extracting Beijing s function and population.
北京将建设新城作为疏解中心城职能和人口压力的重要战略。
Meanwhile, to solve optimal reduction quickly, GEP-ARRS implements dynamic population creation strategy to reduce gene length of GEP constantly in order to accelerate solution efficiency of GEP.
为了更快地求解出最优约简,GEP - ARRS算法利用动态种群生成策略,不断缩小GEP基因长度,加快GEP算法的求解速度。
The natural number coding, the random population selection, the simple crossover strategy of "two-parents-and-one-kid" and the fixed mutation probability were totally adopted.
在算法中采用了自然数编码、随机选取种群、简单的“双亲单子”交叉策略和固定的突变概率。
Some problems about floating population's sport were analyzed according to investigation. Strategy and advice to increase sport quality of floating population were also presented.
本文在调查的基础上分析探讨了流动人口的体育意识、行为、困难等问题,提出提高流动人口体育质量的对策和建议。
Population, Resources and Environmental economics is an across the emerging ecology, economics, sociology, strategy and law of the emerging discipline.
人口、资源与环境经济学是一门正在形成中的横跨生态学、经济学、社会学、战略学和法学的新兴学科。
The key to save the wild Chinese Alligator is to know the breeding mechanism of the remaining wild population and its survival strategy under such a serious human pressure.
因此,对野生扬子鳄种群繁殖机理和长期存在于高强度人为活动的压力之下的生存对策的研究,是恢复野生扬子鳄种群数量,使其免遭灭绝的关键。
The strategy of spacial expansion is an important part of life history strategy of clonal plant population.
空间拓展策略是克隆植物种群生活史策略的重要组成部分。
In this paper, the author reviewed the current situation of rural poverty population, and proposed strategy for solving the problem of poverty-returning of rural population.
分析了河北省农村贫困人口的现状,提出了农村贫困人口返贫问题的解决思路。
The findings from this study suggest that the strategy studied is feasible and effective in decreasing of sodium intake in population with high salt consumption.
本研究结果说明应用现有策略可降低高盐摄入人群中的钠盐摄入量。
An improved binary ant-colony algorithm based on congestion control strategy and multi-population is proposed to over-come these disadvantages.
使用拥塞控制策略改善算法的全局寻优能力,同时引入多种群的思想,提出了带拥塞控制多种群二元蚁群算法。
ObjectiveTo investigate the expenses of the floating population migrated from countryside on health services and corresponding strategy.
目的:调查广州市外来农村流动人口卫生服务利用的费用情况,为制定卫生服务政策提供依据。
ObjectiveTo investigate the expenses of the floating population migrated from countryside on health services and corresponding strategy.
目的:调查广州市外来农村流动人口卫生服务利用的费用情况,为制定卫生服务政策提供依据。
应用推荐