As you point out, society needs a better response to depression, and funded provision of therapy for the general population is one solution.
正如你指出，社会需要有一个更好的抑郁反应，并提供资助来使人口疗法成为其中一个方法。
Second, there will be a suboptimal response to the challenge of educating the young and caring for the elderly, so that both the working population and the elderly are unhappy.
第二，对正在受教育的青年和需要照顾的老人的难题会有不良反应，这最终会导致工作的人群和老年人都感到不幸福。
It is endemic in the eastern part of the country and that has alerted the population and health providers of cholera's presence, risks and response.
它是该国东部地区的本地流行病，当地人口和卫生服务提供者已经就霍乱的存在、危险和应对行动得到了预警。
Separately, WHO launched an emergency heath response plan to treat the affected populations in North and South Kivu, where 80% of the population is not fully vaccinated.
世卫组织另外还启动了紧急卫生应对计划以治疗基伍北部和南部受影响的人群，因为近80%的人口未充分接种过疫苗。
Whether this reflects macrophagic dysfunction, or the tail-end of a normal population distribution of aluminium clearance and local tissue response, has not been determined.
然而，这是否反映了巨噬细胞功能障碍，或者反映了铝清除能力和局部组织反应的人群正态分布中的尾端部分，目前对此尚无定论。
Outbreak response activities include surveillance for early case detection, case management, chemoprophylaxis of close contacts and vaccination of the population at high risk.
暴发应对活动包括为及早发现病例进行监测、病例管理、密切接触者的化学预防以及对高危人口进行预防接种。
The right response to that, though, would be to curb pollution and try to alter the pattern of growth to make it less resource-intensive, rather than to control population directly.
正确的解决方式应该是防止污染并试着改变经济增长方式，如减少资源集中性产业，而非通过直接控制人口来实现增长。
Pharmacogenomics is the study of the stratification of the pharmacological response to a drug by a population based on the genetic variation of that population.
药物遗传学是基于人群的遗传变异研究该人群对药物的遗传反应的分别。
A good response rate was seen in data collection for 2007 with responses being received from 162 countries, covering 92% of the world's population.
2007年收集数据过程中答复率良好，收到162个国家的答复，覆盖世界总人口的92%。
In response to the tsunami threat, about 11, 000 people have been evacuated from four population centers in the Kuriles, the ministry said.
为了应对海啸威胁，大约有11,000人已经从四个千岛群岛的人口中心区疏散转移，该部说。
It was a response to the horrifying incidence of child abuse among the indigenous population, the product perhaps of unemployment, drugs, drunkenness, family breakdown and despair.
它的实施是对土著居民中骇人听闻的儿童虐待发生率的反应，也许是失业、吸毒、酗酒、家庭破裂和绝望的产物。
Many experts emphasize that easing India's population burden will require a holistic response centered on improving health services and teaching about a full range of contraception.
很多专家强调，要缓解印度的人口负担，必须得制定一个全局规划，集中力量去改善卫生服务水平，大范围的普及避孕理念。
In response to the appearance of such variants in the cell population the concentration of the toxic chemical in the growth medium is increased, thus keeping the selection pressure constant.
为应对细胞污染中出现的变异，有毒物质的浓度是逐步增加的，以此保证筛选力度的稳定。
The worst cases involve extensive lung damage, possibly as the result of an excessive immune response among the most robust segment of the population.
最糟糕的病例包括大面积的肺损伤，可能是由于这个最强健群体存在过度的免疫反应所导致的。
Outbreak response activities include surveillance for early case detection case management chemoprophylaxis of close contacts and vaccination of the population at high risk.
暴发应对活动包括为及早发现病例进行监测、病例管理、密切接触者的化学预防以及对高危人口进行预防接种。
Identify the level of response by the affected country and its internal capacities to cope with the situation, including those of the affected population.
确定受灾国家的反应级别及其内部的应对能力，包括其受灾人口的应对能力。
In this referral MCD population, response to daily and alternate-day steroids is similar. Second-line agents give greater response in patients who are steroid dependent.
在该转诊中心的微小病变肾病人群中，对每日激素治疗和隔日激素治疗的反应是相似的，二线的药物对激素依赖型的患者有更好的反应。
Temperature, especially the different response to high temperature might bethe primary reason to seasonal population dynamics change.
温度特别是对高温的反应差异是造成它们季节种群动态差异的主要原因。
In this paper, on the basis of structural regression models the estimation of the population-averaged treatment effects is given when the response variable is a multi-dimensional vector.
在可交换条件下，当响应变量为多维时，利用结构回归模型研究总体平均处理效应的估计。
In particular, a significant positive association was present in population-based studies, which had lower response rates in cases and controls, but not in hospital-based studies.
特别是在以人群为基础的研究中有显著正相关性，在病例和对照中相关性较低，但在住院病人研究中这种相关性较高。
The character of exposure-response relationship between particulate matter and population mortality has been one of the critical and difficult problems in air pollution epidemiological study.
前言： 目前，针对空气颗粒物与人群死亡率暴露-反应关系特征的研究已经成为空气污染流行病学研究的关键和难点问题之一。
In Hawaii, for example, a new pest-resistant species of papaya tree has been developed in response to ring-spot virus infections that have repeatedly damaged the native papaya-tree population.
比如，在夏威夷有一种新的抗虫害的番木瓜树。这种树可以抵抗环斑病毒的感染，而正是这种环斑病毒常常会降低当地番木瓜树的数量。
Furthermore, many new homes are being built in the region in response to recent population growth.
而且，最近的人口增长导致许多新家庭在这个地区落户。
Furthermore, many new homes are being built in the region in response to recent population growth.
而且，最近的人口增长导致许多新家庭在这个地区落户。
应用推荐