Its popularity rose after Dilbert creator Scott Adams, a fan of the strip, spread the word to his own fans.[1]
在《珍珠猪》的粉丝，同时作为《呆伯特》的作者的斯科特·亚当斯向自己的粉丝推荐它之后，《珍珠猪》的人气迅速上升。
But mobile phones were introduced in Sweden in 1987. Their popularity rose quickly and steadily such that by 2002, 87 percent of people between 16 and 75 years old were using them.
手机于1987年开始在瑞典出现，此后迅速普及，到了2002年，瑞典的老老少少，有87%的人在使用手机。
Historically, SOA and BPM rose in popularity at or around the same time.
在历史上，SOA和BPM几乎同时变得流行起来。
Rents rose more slowly than prices for many years, as the popularity of buy-to-let increased supply.
很多年来，随着”先买后租”风尚推高了房屋供给，房租一直比房价增长缓慢。
When the Web first rose to popularity in the mid-1990s, browsers allowed only coarse-grained HTTP requests.
在20世纪90年代中期Web首次流行起来的时候，浏览器只允许粗粒度的HTTP请求。
At the same time, "Mary" rose dramatically in popularity, as a given name for baby girls in sixteenth-century England.
同时，“玛丽”的玫瑰经被戏剧性地引入公众，在十六世纪的英国成了女婴的教名。
For the girls, floral-inspired names such as Lily-May or Amelia-Rose have surged in popularity as parents look to differentiate their daughters from the sea of Lilys and Amelias already out there.
在新生女童中，像莉莉-梅（Lily-May）和阿米莉亚-露丝（Amelia-Rose）这类与花有关的名字大肆流行，因为她们的父母希望自己的女儿能从大量的“莉莉”和“阿米莉亚”中脱颖而出。
The No. 2 choice for boys was "soccer player, " an answer whose popularity apparently rose and came closer to the No. 1 spot due to the upcoming soccer World Cup.
随着世界杯足球赛即将到来，第1名的“足球选手”受欢迎程度明显上升，拉近和第1名间的差距。
Space-themed baby names - perhaps inspired by the publicity around NASA's Mars Curiosity Rover - also rose in popularity.
受空间探索启发而取的宝宝名字也有增加，这也许是受到美国宇航局发射好奇号火星探测器的影响。
Space-themed baby names - perhaps inspired by the publicity around NASA's Mars Curiosity Rover - also rose in popularity.
受空间探索启发而取的宝宝名字也有增加，这也许是受到美国宇航局发射好奇号火星探测器的影响。
应用推荐