For attire, a popular response from the women we asked were Theory suits and separates.
在服装方面，我们询问到的女性最普遍的回答就是标准套装和单件的正装。
The popular response to vivid accounts of past depressions is partly psychological, but it has a rational base.
对于过往萧条的生动叙述，人们的通常反应大部分是心理上的，但这也建立在一个理性的基础上。
If fashion and popular response slowly is unforgivable, then that creative design cannot satisfy the consumers.
如果对时尚和流行反应迟钝是不可饶恕的，这样的创意设计也不能满足消费者。
One-on-one theatre is still rather niche, but Jubb believes the popular response to this festival illustrates a growing appetite for it.
一对一剧场还很小众，不过Jubb相信大众对此次会演的反应说明需求会不断增长的。
One in seven mobile phone users visit a mobile Web site, the second most popular response; this rises to one in five for iPhone users
有七分之一的手机用户浏览手机网站，这是手机广告的第二大反馈来源；在iPhone手机用户里，每五个人中就有一个浏览手机网站。
Perhaps the most popular response to the question what is the most romantic city, Paris has long had a reputation as the city of lovers.
当问及哪儿是最浪漫的都市时，或许普遍的回答都是巴黎。很长时间以来，巴黎都以“情侣之城”而闻名。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
他们不这样做的原因，以及为什么环境没有被破坏的原因，都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
It might therefore look like a somewhat desperate response to Google which, as the most popular search engine and biggest seller of online advertising, has been upstaging Microsoft.
因此，这看似是对谷歌的绝望回应。这家人气最高的搜索引擎和在线广告的最大销售商一直在抢占微软的风头。
The group is also studying the genes involved in response to varenicline (Chantix), another popular smoking-cessation drug that works by blocking nicotine from binding to receptors in the brain.
研究小组也继续致力于研究基因对varenicline的反应，varenicline是另一种流行的戒烟药物，它阻止尼古丁在大脑中的邦定和接收。
While the simple request-response message model is the most popular, you have the flexibility to design systems with other message models.
虽然简单的请求-响应消息模型最为流行，但是你可以使用其他的消息模型灵活的设计系统。
In recent years the hotel industry catering to the "Popular business" is the hotel restaurant to make changes in the market and the positive response.
近年来饭店业餐饮提出的“大众化经营”是适应饭店餐饮市场变化而做出的积极反应。
Profile options are already being changed in response to popular requests; a new section of contact information that you can expose only to selected groups of people has just been added, for example.
应用户的要求，Google已经对档案的选项做了修改。比如，你可以只向某些群组公开联系信息。
Virtual production becomes a popular topic in study of modem design technique because its convenient characteristic in design and its quick response to market demand.
虚拟产品以其在设计上的方便性、对市场需求响应的快速性成为现代产品设计技术研究的一个热门课题。
On China's popular social media sites the response has been mixed, but you do have to search harder for clear support.
在中国活跃度较高的社交网站上，各种评论都有，但必须要很费劲地搜索过后才能找到比较明确的支持者。
The classical poetry is ancestor of contemporary popular songs and there exists a relation of call and response between them as regards both the contents and the form.
古典诗词是当代流行歌词的远祖，两者间有着一脉相承的关系，这些传承既有内容上的，也有形式上的。
In response, the popular newspaper supplement Freezing Point, which carried his essay, was temporarily shut down and its editors were fired.
中青报的冰点对此作出回应，并附发了这篇文章，后来，冰点被暂时停刊、辑被革职。
Application of the double closed loop control has already been popular in SMPS, because such a system has a fast dynamic response and good stability.
双闭环控制在开关电源中的应用非常普遍，是因为它使系统具有较好的动态性和稳定性。
A group of people Shared the creepiest lines they could think of in response to a popular Reddit thread asking for the 'best horror story you can come up with in two sentences'.
Reddit网站上的一则帖子最近颇受欢迎，要求参与者“用短短两句话写出你所能想到的最恐怖的故事”。很多人分享了他们所想到的最令人毛骨悚然的两句话鬼故事。
But in data published Monday, OkCupid, a popular online dating site, said women who take the initiative to reach out to men are rewarded with higher response rates and more desirable men.
但是，热门在线交友网站OkCupid于周一公布的数据表明，主动跟男人联系的女人会得到更高的回复率和更心仪的男人。
In coarse laser beam steering, micro lens array which can response fast and steer large Angle is becoming more and more popular.
在粗跟瞄系统中，微透镜阵列技术作为一种响应速度快，偏转范围较大的技术日益受到人们的关注。
Then, analyze the require of the system. In response to the comparative results of popular developmental tools and systematic structures a complete set of OA projecting plans is made;
接着分析本系统的需求，比较办公自动化系统流行的开发工具和系统结构，制定出阳朔网上办公系统的设计方案。
Then, analyze the require of the system. In response to the comparative results of popular developmental tools and systematic structures a complete set of OA projecting plans is made;
接着分析本系统的需求，比较办公自动化系统流行的开发工具和系统结构，制定出阳朔网上办公系统的设计方案。
应用推荐