A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
We felt that 100 days is too short for us to learn an elegant and popular language.
对于学习一门优美、普遍受欢迎的语言来说，100天太短太短。
German was a popular language during the Cold War when everyone wanted to be a rocket scientist.
德语曾是冷战时期的热门语言，当时人人都想当火箭专家。
Among the seven languages, Mandarin Chinese is by far the most popular language under the high school program.
在中学语言项目的7种语言中，汉语普通话是最受欢迎的语言。
Python is an increasingly popular language, and it's also a favorite language teaching first time programmers.
Python是一种越来越受人们欢迎的计算机编程语言，它也是被用来教初学者最适合的语言。
This attractive and useful blog ranked the 79th most popular language blog in the worldwide Lexiophiles contest.
这个既有吸引力又有用的博客，在世界Lexiophiles大赛最受欢迎的语言类博客中排名第79。
Philosophy should draw the sincerely experience of life and imaginative power and popular language from literature.
哲学应当汲取文学对人和人生的真诚体验、想象力与富于表现力的语言艺术。
We give five explantations for quantum operators from diferent sides with popular language expecting to help one to comprehend them quicky.
本文从五个方面．用较通俗的语言对量子算符作了些解释．以望能对理解量子物理有所帮助。
Understand the evolution of the Japanese vocabulary, the master Japanese popular language, can deepen our understanding of Japanese society.
了解日语词汇的演变，掌握日语中的流行语，可以加深我们对日本社会的认识。
It's important to retain existing project natures because a project could be a combination of, say, PHP code (a popular language for Web sites) and XM code.
保留现有的项目性质是很重要的，因为项目可能是(例如)PHP代码(一种流行的网站语言)和XM代码的组合。
Studying popular language of campus is conducive to understand state of mind and outlook of cultural value of campus culture and modern college students.
研究校园流行语，有助于人们更好地了解校园文化、当代大学生特有的心理状态和文化价值取向。
Regular expression is the most popular language in the world, which is used to match character stream and supported by many programming languages or tools.
正则表达式语言是世界上最流行的字符串匹配语言，它被许多编程语言或工具所支持。
Based on modern computer and Internet technology, the emerging network popular language becomes a new style of mass culture, with the rapid development of the latter.
网络流行语建立在现代计算机技术和现代网络技术的基础上，借着大众文化蓬勃发展的态势而产生的新兴的大众文化形态之一。
In the history of Chinese literature, "vulgar Fu" is mainly referred to a form of writing, which appeared after the Tang Dynasty, of telling stories in popular language.
敦煌俗赋和西汉俗赋的出土，使学术界认识到，在文人的骋辞大赋和抒情小赋之外，民间还流行一种用通俗的语言讲诵故事、互相论辩的俗赋。
Proverbs been tempered after a popular language in the form of people's lives, it is vivid, concise, easy to understand, which often includes the profound cultural significance.
谚语是一种经过千锤百炼后流传于人们生活中的语言形式，它生动形象，言简意赅，通俗易懂，其中往往包涵了深刻的文化意义。
Now, to sum up, in today's lecture, we have reviewed some of the reasons or factors that lie behind the popular use of English as the number one world language.
现在，总结一下，在今天的课上，我们回顾了英语作为世界第一语言的流行背后的一些原因或因素。
Cartoon creator Fujio's widow Masako Fujimoto said Doraemon transcends culture and language making him popular with children worldwide.
卡通创作者不二雄的遗孀藤本正子称，哆拉A梦超越了文化、语言的界限，使他受到全世界孩子的喜爱。
The film also uses popular online language among Chinese to try to attract an audience here.
为了吸引观众到这儿，这部影片还采用了一些中国时下流行的网络用语。
As China continues developing quickly, the Chinese language becomes more popular than before.
随着中国持续快速地发展，汉语变得比以前更受欢迎了。
The Chinese language is more and more popular.
中文越来越受欢迎。
They are very popular with students who want to stay in another country and learn a language.
它们在那些想要留在另一个国家学习一门语言的学生中很受欢迎。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture — or, now, by the language people speak.
最新研究表明这些“态度”是非常具有可塑性的，受一系列因素影响，像天气，流行文化- - -或者，现在，人们所讲的语言。
One caveat: if your service becomes especially popular, consider rewriting it in an efficient language such as C. The faster you can process a request, the better.
但是要注意一点：如果您的服务非常受欢迎，应该考虑用C等高效的语言重写它。处理请求越快，性能就越好。
Then, we want to be able to transform XML messages using the popular transformation language XSLT.
然后，我们希望能够使用流行的转换语言XSLT转换XML消息。
This machine independence made the language portable across machines and therefore popular because of its availability.
这个机器独立性使得语言可在各个机器之间移植，从而因为可用性而受到欢迎。
The SQL procedural language (SQL PL) is a popular tool in many DB2 developers' toolboxes.
SQL过程语言(SQLPL)是许多DB 2开发人员工具箱中的一个流行工具。
One popular way to convert from XML to any markup language is by using XSL stylesheets.
从XML转换到任何标记语言的一种普遍采用的做法是使用xsl样式表。
One popular way to convert from XML to any markup language is by using XSL stylesheets.
从XML转换到任何标记语言的一种普遍采用的做法是使用xsl样式表。
应用推荐