Some other Sapeurs last year got to star in a popular ad campaign for a famous beer brand.
去年，一群萨佩儿为一个非常著名的啤酒品牌做广告。
A decision to drop an iconic element of a popular AD campaign should never be taken lightly - and Gottfried wasn't seen in the ads.
AFLAC决定将大受欢迎的广告中的标志性元素撤除，我们永远不应该轻视这其中的意义——况且戈特·弗莱德本人并没有在广告中出现。
In the AD, a man lounging poolside in khaki shorts and a T-shirt shades his eyes while fighting the sun's glare on the screen of an unmarked device that looks similar to the popular iPad.
在这则广告中，一个躺在游泳池边身穿卡其短裤和t恤的男人用手遮挡强烈的阳光，不让它照射眼睛和一款无商标，却看上去很像流行的iPad的设备上。
Forms authentication is one of the most popular features of ASP.NET 1.0 because it encapsulates best practices that were missing from many AD hoc implementations.
表单验证是ASP.NET 1.0中最受欢迎的特性，因为它封装了一些在许多特殊应用中所缺少的最佳解决方案。
Since the popular blogger and porcelain expert Long Can first exposed the cover up of the destruction of the rare Song Dynasty (960-1279 AD)
深受欢迎的博主和瓷器专家龙灿最先揭露博物院四周前损坏稀有的宋代（公元960-1279）哥窑瓷器的事情。
So to get a truly successful ad platform going, Twitter will need to identify and target much smaller groups of users who are involved in less popular topics of conversation.
所以说，为了能够让一个真正成功的广告平台成功，Twitter就不得不细分更小的用户群体，而他们关注的却不是很流行的话题。
Ads for the movie, based on the popular TV series, were to go up elsewhere in Israel on Tuesday night, said an official at Maximedia, the outdoor ad company.
室外广告公司马克西传媒的一名职员表示，这部根据热播连续剧改编的电影的广告，在这周二晚上将出现在除这两个城市以外的大街小巷。
He's in charge of Yahoo's faltering display-ad business and its popular news, sports and finance properties — in other words, Yahoo's most important businesses.
他主管雅虎日益衰落的展示广告业务，以及热门新闻、体育和财经资产，这些都属于雅虎最重要的业务。
If you had never seen a telly AD, you would be all at sea with popular culture.
如果你从没看过电视广告，你就搞不懂什么是大众文化。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节，而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
Microsoft Bing became the 2nd most popular search engine in North America, beating Yahoo for the position, according to AD network Chitika.
广告网络Chitika发布最新数据显示，微软搜索引擎“必应”已超越雅虎，成为北美第二大搜索引擎。
A popular user-uploaded video promotes the original work and generates AD revenue for the industry.
一家非常受欢迎的用户上传视频网站促进了原创作品的产生并且为音乐产业创造了收入。
Copycat competitions, using AD slogans and popular song lyrics, quickly sprang up elsewhere on the Internet.
模仿比赛，使用的广告口号和流行歌曲的歌词，迅速兴起，互联网上其他地方。
As a group, they represent the most popular choice by buyers who are after that small car AD vantage.
作为一个群体，他们代表谁的买家后，小型车的优势是最流行的选择。
It was mentioned by the Roman writer Pliny during the first century AD, and in the Middle Ages it was a popular 1 folk medicine for fever.
在公元一世纪时，罗马作家蒲林尼就曾提及这件事，而在中世纪，它是民间流行的退烧药方。
In a great deal of routing protocols designed for Ad hoc, DSR is one of the popular arithmetic, because of it's excellent capability.
在为移动自组织网络设计的众多路由协议中，动态源路由协议(dsr)以其优异的性能成为目前最流行的自组织网络路由算法之一。
Many mobile AD hoc applications depend upon hierarchical structure, and clustering is the most popular method to impose a hierarchical structure in the mobile AD hoc Networks.
在移动自组网络中，许多应用都依赖层次结构的支持。簇结构是移动自组网络中应用最为广泛的层次结构。
Many mobile AD hoc applications depend upon hierarchical structure, and clustering is the most popular method to impose a hierarchical structure in the mobile AD hoc Networks.
在移动自组网络中，许多应用都依赖层次结构的支持。簇结构是移动自组网络中应用最为广泛的层次结构。
应用推荐