Taylor's cakes are becoming very popular.
泰勒的蛋糕越来越受欢迎了。
It's not as popular as Central Park. But I feel like it's kind of a hidden gem.
它不像中央公园那么受欢迎。但我觉得它就像一块隐藏的宝石。
The practice of paying children an allowance became popular in America about 100 years ago.
大约100年前，给孩子们零花钱的做法在美国开始流行。
He is very popular with his classmates because he likes helping them when they are in need.
因为他喜欢在同学们需要的时候帮助他们，所以他很受同学们的欢迎。
Our English teacher, who is in his thirties, is popular with students for his humor and patience.
我们的英语老师三十多岁，他既有幽默感又有耐心，很受学生欢迎。
It demonstrated vividly the possibility of assimilating contemporary popular music into the symphonic tradition.
它生动地展示了将当代流行音乐融入传统交响乐的可能性。
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
山顶上的宝塔据说建于宋代，是一个受欢迎的旅游景点。
On April 12, 2016, Xinhua Dictionary got two Guinness World Records—the most popular dictionary and the best-selling book.
2016年4月12日，新华字典获得最受欢迎词典和最畅销书籍两项吉尼斯世界纪录。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家，也是世界著名的收藏家，拥有数千件无价的艺术品。
Nearly a decade ago it was predicted that viewers of "Friends", a popular situation comedy, would soon be able to purchase a sweater like Jennifer Aniston's with a few taps on their remote control.
大约十年前就有预测认为，流行情景剧《老友记》的观众很快就能通过在遥控器上按几下买到剧中詹妮弗·安妮斯顿的同款毛衣了。
Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.
虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。
Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.
这种食物闻起来味道鲜甜，深受当地人和游客的喜爱。
Purple is one of the most popular colors today.
紫色是当今最流行的颜色之一。
The song My Country and I is very popular in China.
《我和我的祖国》这首歌在中国很流行。
Tom is one of the most popular students in the class.
汤姆是班上最受欢迎的学生之一。
Han clothing is becoming more popular among young people.
汉服在年轻人中越来越受欢迎。
Dickinson's poems are very popular with readers even today.
狄金森的诗至今仍深受读者欢迎。
Chinese learning is popular with people all over the world.
汉语学习受到全世界人民的欢迎。
Tea is the world's second most popular drink (after water).
茶是世界上第二受欢迎的饮料（仅次于水）。
His new novel is very popular and it was sold out last week.
他的新小说很受欢迎，上周就售罄了。
Dragon boat racing is also popular in some other Asian countries.
赛龙舟在其他一些亚洲国家也很流行。
Mr. Jackson is a popular writer, and we all like reading his books.
杰克逊先生是一位受欢迎的作家，我们都喜欢读他的书。
In Malaysia, a popular drink at breakfast is teh tarik (pulled tea).
在马来西亚，拉茶是一种很受欢迎的早餐饮品。
We all know that one of the world's most popular sports is football.
我们都知道足球是世界上最受欢迎的运动之一。
Why is the Cinderella story so popular and found in so many cultures?
为什么灰姑娘的故事这么受欢迎，而且存在于如此多的文化中？
Between the Tang and Song dynasties, landscape painting became popular.
唐宋时期，山水画开始流行。
While dogs are the most popular household pet, cats run a close second.
狗是最受欢迎的家庭宠物，猫则紧随其后。
应用推荐