The poor sales of the product belied our high hopes for it.
这种产品销售不佳，证明我们对它的高度期望是错的。
I'm in the doghouse with my boss because of my poor sales turnover.
因为我的销售业绩不好，我的老板时常给我脸色看。
THE world’s auto industry is expected to suffer a fourth year of poor sales in 2011.
2011年，世界汽车产业预计将遭遇第四年惨淡的销量。
The boss is up in arms about the company's poor sales record in the past few months.
由于公司最近几个月的销售业绩不佳，老板正在大动肝火。
The same survey found that the leading problem most often cited by small businesses, at 23%, was poor sales.
同样的调查发现，23%小企业最常谈到的头号难题是销售情况差强人意。
Nokia has said sales were of to an "excellent start", despite poorly supported rumours of poor sales so far.
诺基亚称他们已取得了一个完美的开局，尽管至今为止一直不断有无根据的传言它们销量很惨淡。
Poor sales, as well as the price dip have once again brought up the issues of the lack of market information and supervision.
销路不佳和价格下降再一次引起缺乏市场信息和监督的问题。
Until a few days ago, traders grumbled about poor sales, fearing they may end up with piles of unsold stocks of the seasonal Christmas goods.
直到几天前，交易者们还在抱怨可怜的销售额，担心季节性的圣诞节商品砸在自己手里卖不出去。
The previous-generation Passat wagon suffered from poor sales as American customers continued to shift from station wagons to taller crossovers.
上一代帕萨特在美国销量不佳，因为当地消费者更倾向于选择更宽大的跨界车。
The reverse is also true: if your listing has had poor sales performance compared to similar listings, it'll appear lower in the search results.
反之亦然：如果您的物品的销成绩低与相似产品，那么它在搜索结果中会排名较低。
All too often, poor sales forecasting and production planning mean that a lot of cash ends up trapped in a company's warehouses in the form of unwanted products.
糟糕的销售预测和生产计划往往会使许多资金以成品形式被困在公司仓库。
Buffett began lamenting the poor sales at the units in late 2008, and has said previously that some businesses were forced to close plants and fire workers.
2008年底，巴菲特开始叹息各个子公司销售不佳的情况，在那之前还说过一些公司被迫关闭工厂、解雇工人。
In fact, studies have shown that poor sales managers reduce the income potential of their salespeople by 30 to 40 percent, while salespeople working for great sales managers earn significantly more.
研究指出，差劲的销售经理会让潜在收入降低百分之30到40，而优秀的销售经理则能带领团队获得高得多的盈利。
VAT, a sales tax that hits the poor hardest, went up.
增值税------ 对穷人打击最重的零售税，反而增加了。
Despite impressive performance Numbers, dependability problems and a generally poor early '70s market for performance cars - including gas price spikes and rising insurance costs - kept sales low.
尽管它在数据方面表现令人印象深刻，但是，可靠性问题和上世纪七十年代普遍表现不尽人意的的性能车市场——包括油价暴涨和保险费用上升——导致此款车型销售萎靡。
The main effect was on the distribution of sales. The first shop to lure shoppers sold many more goods, as consumers grabbed at poor deals.
促销主要影响的是销售的分布——由于第一家商店推出的促销手段在坑了顾客的同时，还鼓动他们买了更多的商品，于是现实中的这种情况就导致了实行促销定价的公司，有些蒸蒸日上而有些（他们本来会提供更公道的价格）却每况愈下。
The deal lets GM expand loans to customers with poor credit and offer more leases, two areas that GM needs to expand to boost car sales.
这笔交易使通用汽车得以向信用不良顾客增加贷款，提供更多租赁服务，在这两个领域提高汽车销量。
Tell the owners (not the sales clerks) of the stores you visit that you won't buy from them if they sell poor quality crap that takes jobs and dignity away from local workers.
告诉那些你到访过的业主(而不是销售员)如果他们的商品质量低劣你绝不会购买，并说明这既是一种赌注也会在本地工人中丧失尊严。
The very thing that makes analyticals good product reviewers is what makes them poor at the sales pitch.
有一样东西令分析型人士成为很好的产品评测者，不过成也萧何败萧何，也正是这个东西使得他们不擅营销。
"They have realised that public transport is not just for poor people," says Chris Antonopoulos, head of sales at Bombardier's rail division.
庞巴迪宇航公司的销售领导Chris Antonopoulos说“他们已经意识到公共交通还不只是为穷人服务”。
Studies show that raising tobacco taxes by a tenth may cause a 4% drop in consumption in rich countries and an 8% drop in poor ones, with tax revenue rising despite lower sales.
研究表明，在发达国家，烟草税提高10%可以使烟草消费降低4%，在经济过后国家则降低8%，销量虽然减少，但是总税收仍然增加。
After a poor start to the year, euro and US dollar currency sales have picked up and sold strongly in June.
今年开门不利之后，欧元和美元的销售量已经有所恢复，6月销量强劲。
We must do our best to maintain sales at their usual rate in these times of poor trade.
在生意不景气的时候，我们要尽力使销售额保持在平日的水平上。
We must do our best to maintain sales at their usual rate in these times of poor trade.
在生意不景气的时候，我们要尽力使销售额保持在平日的水平上。
应用推荐