Secondly, changes in the poor population are the greatest.
第二，贫困人口的变化最大。
A large portion of the poor population in Shaanxi lives in the Ankang region.
陕西省的贫困人口有很大一部分集中在安康地区。
China's rural poor population dropped from 250 million in 1978 to 23.65 million in 2005.
农村贫困人口从1978年的2.5亿人减少到2005年的2365万人。
The main group of the poor population is farmers, lay-off workers, the elders and the handicapped.
贫困人口主要是农民、下岗职工、老年人和残疾人。
Rural poor population was down by 9.54 million and poverty occurrence rate declined by 1.6 percentage points.
农村贫困人口减少了954万人，贫困发生率下降了1.6个百分点。
China's urban poor population is not only deficient in substance capital and human capital, but also is deficient in social capital.
中国城市贫困人口不仅是物质资本与人力资本欠缺的群体，更是社会资本存量不足的人群。
Objective: to know about health service need and utilization of poor population who living in Urumqi in order to provide some data in making proper policy.
目的：了解乌鲁木齐市低保人群卫生服务需要和利用的状况，为制定相应的政策提供客观依据。
In China's present more than twenty millions poor population, the poverty of some families has fell into a vicious circle of intergenerational transmission.
在中国目前存在的两千多万贫困人口中，一些家庭的贫困已经陷入代际传递怪圈。
China has been achieved remarkable achievements in anti-poverty issue, but the remaining poor population and relative poverty will be more complex and difficult.
中国在反贫困问题上取得了举世瞩目的成就，剩下的贫困人口和相对贫困问题，将更加复杂，难度也将更大。
This paper compared the status of health service utility among four countries with different income levels and between the poor population and the whole population in Gansu Province.
文章比较了甘肃四个不同经济状况县的卫生服务利用水平，同时对四县的贫困人口和整个人群的卫生服务利用水平进行了比较。
The focus will be on how agriculture can continue to produce adequate quantities of food for the world's growing population, and particularly the poor and vulnerable, in changing climatic conditions.
会议的重点将是在不断变化的气候条件下，农业如何能够持续为世界不断增长的人口，尤其是贫困和弱势人口生产足够的粮食。
More than half of the world's population lives in cities, with the urban poor constituting a growing proportion of urban dwellers.
超过一半的世界人口生活在城市，城市贫困人口在城市居民中的比重不断扩大。
And with 90% of the population in peasant agriculture, most Bhutanese remain poor.
而且，不丹有90%的人口从事农业，大多数人仍很贫穷。
For years experts have argued that poor households are consuming less nourishing food than the rest of the population.
多年来，专家们一直认为，贫困家庭摄入的营养食物比其他人群要少。
Haiti is a poor country with lax building standards and high population density, which makes buildings more likely to crumble, according to Blakeman.
据布莱克曼说，海地是个贫穷的国家，建筑标准松散，人口高度密集，其建筑更有可能倒塌。
Zimbabwe is a poor country, requiring outside food aid for the majority of its rural population.
津巴布韦目前仍属于贫穷国，大部分农村人口需依靠食物援助。
Pessimists feared that if rising population prevented the world's poor from advancing, they would get caught in a cycle of poverty and large families.
悲观者认为人口更多反而阻碍人们变得富裕，贫穷和无节制的生育会形成恶性循环。
Two-thirds of the rural population remains poor.
三分之二的农村人口生活在贫困线以下。
When I look at the problem of Rwanda's population, it starts with the high fertility rate among our poor women.
卢旺达国会副议长让•达马塞纳•纳塔胡说，“当我审视卢旺达的人口问题时，我发现我们国家的贫困妇女存在高生育率现象。
And with the urban population in poor countries soaring, cholera is still a pressing concern.
随着贫困国家城市人口飞涨，霍乱依旧是个迫在眉睫的问题。
This amounted to a 6.6% proportionate annual rate of poverty reduction-the difference between the growth rates of the number of poor and the total population.
这相当于年减贫率为6.6%——总人口增长率与贫困人口增长率之差。
In an impoverished community, girls and the poorest of the poor are the population groups that are most vulnerable for head lice infestation.
贫穷社区内的女孩和最穷的人是对头虱症侵袭抵抗力最弱的人群。
In Balkh, on the other hand, over 58% of the population is poor, but the coalition has suffered many fewer deaths: 11 in nine years.
另一方面，巴尔克58%的人口处于贫困当中，但是联军人员在这里鲜有伤亡：9年来只有11个。
“But you can’t stop population growth by letting poor children die.” He has the computerised graphs to prove it: colourful visuals with circles that swarm, swell and shrink like living creatures.
汉斯•罗斯林是瑞典卡罗琳斯卡大学一位博士也是一位国际健康专家，”但是你不能因为视图阻止人口增加就让可怜的孩子们死去“,他用计算机制作的图形来证明他的观点，图形由一些圆圈组成的多彩的形象，仿佛生物般挤在一起，或膨胀或缩小。
And although in Pakistan the incidence of polio dropped tenfold between 1995 and 2000, conflict, poor sanitation and a mobile population helped the number of cases jump by 62% last year.
尽管巴基斯坦的脊髓灰质炎发病率在1995年到2000年间降低了10倍，但战争冲突、恶劣的卫生条件和人口的流动使病例数量在去年激增了62%。
And although in Pakistan the incidence of polio dropped tenfold between 1995 and 2000, conflict, poor sanitation and a mobile population helped the number of cases jump by 62% last year.
尽管巴基斯坦的脊髓灰质炎发病率在1995年到2000年间降低了10倍，但战争冲突、恶劣的卫生条件和人口的流动使病例数量在去年激增了62%。
应用推荐