A girl is helping poor kids out of hunger.
一个女孩正在帮助贫穷的孩子摆脱饥饿。
Researchers aren't sure exactly why poor kids in San Jose did so well.
研究人员并不是十分确定圣何塞贫困孩子表现如此优秀的原因。
They helped the homeless to live a comfortable life and the poor kids to go to school.
他们帮助无家可归的人过上舒适的生活，帮助贫困的孩子上学。
San Jose was among the best cities in America for poor kids to move up the social ladder.
圣何塞是美国最适合贫困孩子实现阶级跨越的城市之一。
Whether poor kids in San Jose today still have the chance to move upward is questionable.
如今圣何塞贫苦的孩子是否仍有机会踏入社会上层还不得而知。
San Jose's officials are resolved to give poor kids access to the resources necessary for success in life.
圣何塞的官员决心为穷苦孩子们提供必要的资源，来让他们获得成功。
By contrast, just 4.4 percent of poor kids in Charlotte moved up to the top; in Detroit the figure was 5.5 percent.
相比之下，夏洛特的贫困儿童中，跻身上层的人仅有4.4%；而底特律这一数字为5.5%。
Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.
圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。
Here is a charity sale for the poor kids in the mountain area.
这是为山区贫困儿童举行的义卖活动。
She is going to spend the money on clothes, toys and books for the poor kids.
她打算把钱拿来给穷孩子买衣服、书、玩具。
Offering your backpacks to other poor kids is another good choice, as those old backpacks may make their life more convenient than before.
把你的背包提供给其他贫穷的孩子是另一个很好的选择，因为那些旧背包可能会让他们的生活比以前更方便。
She wanted to help the poor kids in her town, so she decided to raise some money by playing the guitar in the street.
她想帮助家乡的贫困孩子，所以她决定通过在街上弹吉他来筹集一些钱。
She looked at the poor kids with sympathy.
她同情地看着那些可怜的孩子。
I started fixing 'up ole bicycles fer poor kids.
我开始为穷孩子修理旧自行车。
I started fix in 'up ole bicycles fer poor kids.
我开始为穷孩子修理旧自行车。
They wanted to do something for those poor kids.
他们希望能为这些贫困孩子做些什么。
As best I could tell, Mike and I were the only poor kids in this school.
迈克和我可以说是学校里仅有的两个穷孩子。
However, it appears that poor kids living in poor neighborhoods still are not being diagnosed.
但是事实上生活在贫困社区的贫穷儿童仍没有被诊断。
In that study, poor kids consistently overestimated the size of COINS, while rich kids did not.
在那个研究中，贫穷的孩子总是高估硬币的大小，而富有的孩子不存在高估。
The preschool was for poor kids - really poor kids. Many came from troubled housing projects nearby.
该幼稚园的孩子都是来自极端贫穷的家庭，其中许多人家就住附近，住房破烂不堪。
Not all poor kids, disadvantaged kids will take part in this type of behaviour, the majority respect others.
而不是所有的参加这些活动的穷孩子，大多数是尊重他人的。
Abhijit Banerjee grew up in Kolkata envying them: poor kids always had time to play and they routinely beat him at marbles.
而阿巴·吉特。班吉纳在加尔各答长大，嫉妒着这些人：穷孩子们经常有时间玩耍，而且在玩弹子游戏时总会赢过他。
So I hope can get more support. I have been thinking about how to let more people to help these poor kids in Thailand.
所以我希望能够得到更多的支持和帮助，我最近一直在思考如何能让更多的人都来帮助这些可怜的孩子们。
Poor kids seemingly are still less likely to get a diagnosis of autism, despite similar prevalence rates to children better off.
因为尽管穷孩子的患病率与富裕儿童相差不多，看来他们仍不那么容易得到孤独症诊断。
What was most heartbreaking about the study was that one in 10 children sensed their parents' apathy towards playtime. Poor kids!
这项研究真让人伤心。10个孩子里就有1个在玩乐的时候面对冷漠的父母。多可怜的孩子啊！
And for poor kids who need help the most, this lack of access to preschool education can shadow them for the rest of their lives.
而对那些最需要帮助的穷孩子来说，这种缺失学前教育的状况可以影响到他们日后的生活。
Extra stress hormone production ostensibly helps poor kids deal with hardships, from unsafe neighborhoods to bad schools to at-home worries.
多余压力激素的产生表面上帮助穷孩子应付诸如住在不安全的社区、上不好的学校、家里的烦恼等等艰辛。
The school agreed to accept poor kids who were failing out of the regular school system. Everybody had already given up on these students.
该校同意接收那些无法进入正规学校系统可怜的孩子，这些孩子已经被世人所放弃。
The teashop: the teashop often plays videos. The poor kids always stand at the gate and watch the videos. Indian movies are their favorite ones.
《藏餐茶坊》藏餐茶坊里正在播放录像，没钱的小孩常在门口围观。藏民喜欢并经常接触的是印度电影。
The good news is that the poor kids haven't suffered brain damage; they simply haven't received the same mental stimulation as their wealthier peers.
好消息是，贫穷的儿童并没有受到脑损伤，他们只是没有得到和他们富裕的同龄人相同的精神刺激。
应用推荐