The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.
这个可怜的家伙显然复活节没有任何地方可去。
The book says, "Then with one back-handed stroke he slew poor Guy of Guisborne."
书中说：“然后他反手一击，他就把可怜的戈次勃恩的至友刺死了。”
And mister, you wouldn't mind helping a poor guy out?
那瞎子缠住不放，“先生，你不会介意帮助一个穷人吧？”
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter .
这个可怜的家伙显然复活节无处可去。
Gather all your friends and laugh to tears when the poor guy starts farting.
召集你的朋友一起嘲笑那个被整的放屁朋友。
Phineas Gage is the classic Intro Psych example an extremely poor guy, poor schmuck.
他是经典心理学例子简介，一个非常可怜的家伙，可怜的笨蛋。
The most repulsive person, if you study him closely, you'll find he is just a poor guy.
最可厌的人，如果你细加研究，结果总发现他不过是个可怜人。
You want to get a glimpse of what the scout has discovered before the poor guy gets obliterated.
你会希望知道在这个可怜的家伙在被杀死前侦察到的景象。
This poor guy was asked to sign some business documents by his employees even in the wedding.
可怜的家伙，婚礼中途还有手下跑过来找他给文件签字。
Old Phoebe tried on about twenty pairs, and each time the poor guy had to lace one shoe all the way up.
老菲比试了大概二十双鞋，每试一双，那个可怜的家伙就得把鞋上的带子全穿好。
I overheard him today and he's just talking nonsense. I'm afraid the poor guy isn't playing with a full deck.
我今天偶然听到他说的全是毫无意义的废话，恐怕那可怜的家伙有点神志不清了。
My brother lost his shirt: the poor guy investedall his money in that company and it just went out of business.
我哥哥丢失了他的衬衫：可怜的家伙，他把所有的钱都投入了那家刚刚倒闭的公司。
The poor guy has been out of the limelight for years now, desperately vying for attention against the iPhone and iPad.
这个可怜的家伙已经在聚光灯下消失了N年了，拼命的和iPhone和iPad争眼球。
To a large extent, It is likely to be a volunteer for me who is excel in delivering my happiness to the poor guy.
很大程度上，我可能是一个志愿者，特长是将快乐带给苦难的人。
LL: Exactly. I know a guy whose father was a deadbeat dad. The poor guy's mother had to work three jobs to support her children.
这个妈妈要做三份工来抚养她的孩子，就是因为爸爸不肯抚养孩子。难道法律都不惩罚这些不负责任的父亲吗？
I can't fall; that ain't the way it is in the book. The book says, 'Then with one back-handed stroke he slew poor Guy of Guisborne.
可书上说我不能倒下去，书上还说‘接着反手一剑，他就把可怜的戈次勃恩的至友刺死了。’
A poor guy has to endure without choice, thus he tries to earn more money in order to take initiatives and enjoy his desirable life.
所以得拼命挣钞票，有了足够多的钱，才能掌握主动权，去寻找自己想要的逍遥生活。
Imagine the poor guy on the ground, sitting there at a red light, as a flaming five car pile-up is hurdling down towards him from the sky.
想像一下在地上的那位可怜的哥们儿，正等着红灯呢，就眼看着五辆燃着大火的车从天上向他砸过来。
The woman, by taking this chance, educated her son again, "Look at this poor guy! He is so old now but still too poor to afford a phone."
中年女人又乘机教育儿子：“你看这些穷人，这么大年纪了，连只手机也买不起。
If you are managing a waterfall project, you will want an excuse to transfer the project to some other poor guy when coding is nearing completion!
如果你在管理一个瀑布型的项目，你在项目临近结束的时候，需要找一个借口将这个项目转交给另一个可怜人。
” Hertzfeld recalled, “The poor guy was turning varying shades of red, so I tried to change the subject and asked a straightforward technical question.”
Hertzfeld回想起这一幕时说：“这个可怜的家伙涨红了脸，所以我改变话题问了一个简单的技术性问题。”
In fact, the person to the left of the backlogged worker seemed to speed up even more just to see how badly she could bury the poor guy with the backlog.
实际上，积压工人左边的人似乎会加速，甚至要看看她如何能够用积压货将可怜的人埋没。
The lad did what he did because of his desire to recover as soon as possible, and it is understandable his anxiety, due to the many injuries of the past, poor guy.
这家伙一直希望能尽快回到队里，因为他以前的伤病于是我们也能理解他这种急切的心情，可怜的家伙。
So I let him had the breakfast at first, then took a warm shower, lastly covered the quilt and finally he get warm after lying on bed more than one hour. What a poor guy!
于是让他赶紧吃了早餐先，再洗个热水澡，在被子里捂了半个多小时才终于暖和了。
So I let him had the breakfast at first, then took a warm shower, lastly covered the quilt and finally he get warm after lying on bed more than one hour. What a poor guy!
于是让他赶紧吃了早餐先，再洗个热水澡，在被子里捂了半个多小时才终于暖和了。
应用推荐