These symptoms, along with daytime fatigue and poor focus, occur less frequently in acute insomnia.
伴随症状有白天易疲劳、精神难以集中，而这些症状在急性失眠症中出现的没有这么频繁。
But with significant social impact now unfolding, the focus of fiscal policy should shift towards cushioning the impact on the poor and vulnerable.
然而，随着重大社会影响范围的逐步扩大，财政政策的重点应转向缓解危机对贫困和弱势人口的影响。
Bad things, as described above, are the result of poor planning, a lack of understanding, broken focus, and little discipline.
坏事如上述描述，是错误的计划，理解的匮乏，关注的缺失，和无规矩的结果。
Urban inequities and the plight of the poor have been a particular focus of the Forum, and most appropriately so.
城市不公平和贫困者的窘境是论坛特别关注的问题，这是很适当的。
In the debate about whether poor countries can leap-frog straight to services-led growth (see Economics focus), Kenya is often cited as an example.
关于贫穷国家能否来个青蛙跳，一跃实现服务业领航的经济增长的争论，肯尼亚就是常被引用的例子。
Marmot says action to reduce health inequalities should take place right across society, not focus solely on the poor.
Marmot认为，减少健康不均的措施应针对全社会，而不是仅仅只盯住贫穷。
The focus will be on how agriculture can continue to produce adequate quantities of food for the world's growing population, and particularly the poor and vulnerable, in changing climatic conditions.
会议的重点将是在不断变化的气候条件下，农业如何能够持续为世界不断增长的人口，尤其是贫困和弱势人口生产足够的粮食。
But I felt it needed it's own mention because so many of us struggle with poor attention and focus.
但是我想它需要单独提及一下，因为我们有太多的人都在为注意力不集中而苦恼。
But even if we focus on the bottom 10 percent or 20 percent of Americans, it would still be difficult to identify who the poor are, because the composition of this group changes constantly.
但即使我们目光放在最底层的10%或20%美国人身上，我们也还是很难辨认出谁才是真正的穷人，因为这个群体的构成是经常变动的。
So while prosecution - or the threat of it - is not an effective deterrent and, given such poor prognosis, the focus has to be on prevention.
因此，如果起诉或威胁进行起诉不具有效的威慑作用，并且考虑到这种预后不良，必须着重于预防。
We will substantially ramp up support to Pakistan and focus on the areas that are most critical for the country's poor and most vulnerable.
我们将大量增加为巴基斯坦提供的援助，并重点关注对该国的贫困人口和最脆弱人口来说最为重要的领域。
User testing is different from focus groups, which are a poor way of evaluating design usability.
用户测试跟焦点小组不同，焦点小组是评估设计中可用性比较憋足的方法。
Nonetheless, Ms Moyo is right to argue that the rich world-and africa-should now focus on other ways of helping poor countries.
话说回来，莫约女士认为富裕世界和非洲本身应该集中寻找其他方式帮助穷国，并无可厚非。
The balanced scorecard is a practical tool to focus attention and resources to facilitate improvement in disaster rehabilitation settings where health information infrastructure is poor.
平衡记分卡是一种实用工具，它可以将集中精力和资源用于促进卫生信息基础设施薄弱的灾后重建地区的医疗服务的改进上。
Doesn`t reading in poor light make the eyes focus more and cause myopia to increase?
在暗光下阅读，不会使双眼过度聚焦，引起近视加重？
KIPP's focus on discipline and self-control has gotten its poor minority students college scholarships, but only a third of them have graduated with a college degree.
KIPP所强调的自律自控理念在学校的小范围内进行了试点，但这其中只有三分之一的人获得了毕业证书。
For decades, the world's focus has been more on distributing food aid, including excess grains, to poor nations.
几十年来，全球都将越来越多的目光转移到食品的援助上，这其中就包括将剩余粮食赠送给贫困国家的援助。
Solutions should focus on local communities and seek to transform markets "so that poor people can access and participate in them fully."
解决方案应该把重点放在当地社区上并改造市场，“以使贫困人口能够充分利用和参与其中。”
Surgeries for orphans and Poor children: Operation Blessing in China has a strong focus on helping children, especially those handicapped orphans and children suffering from various diseases.
孤儿和贫困儿童手术：慈福行动一直关注中国儿童的成长，尤其是有身体残疾和各种疾病的孩子。
With insufficient sleep, thinking slows, it is harder to focus and pay attention, and people are more likely to make poor decisions and take undue risks.
如果睡眠不足，思考会变慢，注意力难以集中，更容易做出欠妥的决定，也会冒更多的风险。
He was so poor that he started mixing his own food, and later dropped the other project to focus on food technology.
他太穷了以至于开始把自己的食物都混合着吃，后来他丢下另一个项目跑去研究食品科技。
Focus is to take appropriate measures in thermal insulation envelope structure to address the small town house of the problem of poor indoor thermal environment.
重点是采取适当的围护结构的保温隔热措施以解决小城镇住宅室内热环境差的问题。
She starts making poor grades. Declining grades and frequent withdrawals from courses may indicate that your child's focus is somewhere other than classes.
他的成绩开始下滑。成绩下滑和频繁的逃课预示着你孩子正关心课堂之外的其他东西。
Or perhaps the starer had poor vision and was merely trying to get us in focus.
或者是他视力不佳只是试图把我们看的更清楚。
Focus on the poor photostability of pentamethine cyanine dyes, a series of water-soluble squarylium cyanine dyes were synthesized, including two novel asymmetric dyes.
针对近红外五甲川菁染料光稳定性差的问题，设计合成系列水溶性方酸菁染料，其中两个不对称染料结构未见报道。
The reason so many talented people are poor is because they focus on building a better hamburger and know little to nothing about business systems.
许多才华横溢的人之所以贫穷，是因为他们只是专心于做好汉堡包，而对如何运作商务体系却知之甚少。
The reason so many talented people are poor is because they focus on building a better hamburger and know little to nothing about business systems.
许多才华横溢的人之所以贫穷，是因为他们只是专心于做好汉堡包，而对如何运作商务体系却知之甚少。
应用推荐