The doctor looked at the dish, had no idea what to say, and cried: "Ah, poor Crabb."
医生望着盘子，不知道说什么好，他叫道：“啊，可怜的螃蟹。”
"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."
“啊，你看。”她说，“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀！他们永远也不会好起来的。”
"Ah, you poor child," answered the old woman, "what a place for you to come to!"
“啊，你这个可怜的孩子，”老太婆回答说，“你怎么到这地方来呀！”
Ah, if I could only make your dear heart ache one little minute of each day as mine does every day and all day long, it might lead you to show pity to your poor lonely one.
啊，我每天都在遭受痛苦，我整天都在遭受痛苦，要是我能够让你那颗亲爱的心每天把我的痛苦经受一分钟，也许就会使你对你可怜的孤独的妻子表示同情了。
Ah, heavens, she said, is it possible that my poor children whom he has swallowed down for his supper, can be still alive.
“天哪，”它说，“我的那些被它吞进肚子里当晚餐的可怜的孩子，难道它们还活着吗？”
She would have known as much without previous information if she had waited a moment, for one of the brothers proceeded to say: `Ah! poor Angel, poor Angel!
要是她再等一会儿，即使她以前不知道，她现在也会明白的，因为那两个哥哥中有一个说：“唉！可怜的安琪尔，可怜的安琪尔！
Ah, he is one who fears neither God nor Satan, they say, and would at any time run fifty leagues out of his course to do a poor devil a service.
他们说，他这个人是天不怕地不怕的，随时都会多绕一百五十哩路给一个可怜虫帮一次忙。
My art should be for the benefit of poor people. Oh, how happy moment ah! When can I get close to this point, how happy I ah! — Beethoven.
我的艺术应当只为贫苦的人造福。啊，多么幸福的时刻啊！当我能接近这地步时，我该多么幸福啊！——贝多芬。
"Ah, heavens," said she, "is it possible that my poor children whom he has swallowed down for his supper, can be still alive?"
“天哪，”它说，“我的那些被它吞进肚子里当晚餐的可怜的孩子，难道它们还活着吗？”
'Ah, yes, sir, I do! You must confess it is a sad business for my poor girls. '
啊，是的，先生，一点儿不错！你也得承认，对我那可怜的女儿来说，这可不是什么令人高兴的事。
Ah, my dear, ' said he, 'poor Miss Taylor - It is a grievous business.
“唉！亲爱的，”他说，“可怜的泰勒小姐——她这事儿真让人伤心啊！”
Blind Ah Bing earned his living by playing music in the streets and struggled with the dark and poor life for several decades.
瞎子阿炳一直靠在街上卖唱生活，他同黑暗、贫穷斗争了几十年。
Ah, heavens ", she said, "is it possible that my poor children whom he has swallowed down for his supper, can be still alive.
“天哪，”它说，“我的那些被它吞进肚子里当晚餐的可怜的孩子，难道它们还活着吗？”
Gao's no problem, still so little weight, we are poor, how can these families have been living down ah.
高没问题，还是这么小的重量，我们是穷人，这些家庭如何能一直住下来啊。
"Ah stee hi da flow" in other words, "I still hit the floor! " Poor little man!
“窝掉到地上啦！”换句话来说就是“我掉到地上了！”可怜的小家伙！
Recently, canteen meals and poor, and can not be imported ah, malnutrition, ah, ah pay how we live, which is eating people, ah, Comrades!
最近，食堂膳食和穷人，不能输入啊，营养不良，啊，啊支付我们的生活，这是吃人啊，同志们！
I began to interested in you, they begin to search for your information, suddenly found, "Dae Jang Geum" in that poor little guy is you, ah!
我开始对你感兴趣，就开始搜索你的资料，突然发现，《大长今》中那个可怜的小帅哥是你啊！
When I was nine years old my poor dad, the schoolteacher says, "Ah put the game away."
我九岁时，当学校老师的穷爸爸对我说∶“哦，不要玩游戏了。”
The girls were as pretty as flowers. One of them called "Jily" was vert beautiful and many boys showed the love to her. But she only loved a poor fisherman, Ah Xiang.
其中有一个叫吉利的姑娘，十分美丽，不少小伙子都向她表示爱意，但她偏偏只爱上一个穷苦渔民阿祥。
48“啊，可怜的小狗！”
48“啊，可怜的小狗！”
应用推荐