When she reached the other boat, the first thing she saw was a pool of blood!
当她来到那只船时,首先看到的竟是一滩血。
I saw the body of a boy in his 20s lie in a pool of blood.
我看见一个二十多岁的男孩尸体躺在血泊中。
Yet Teri notices a pool of blood on the floor and her intuition kicks in.
可是泰瑞注意到了地板上有一滩血迹,她直觉知道事情不妥。
The soldiers marched on, leaving their comrade's body in a spreading pool of blood.
剩下的两名战士肩并肩尾随祭司而去,留下同伴的尸体躺在不断扩大的血池中。
She picks up back to jilt to go out of wrap, but the husband lie at pool of blood amid.
她捡回了甩出去的包,而丈夫却躺在了血泊中。
From the throat, dreadfully lacerated, had issued a pool of blood not yet entirely coagulated.
喉咙那里完全被撕裂了,留下一滩还没有完全凝固的血渍。
She is working on mystery person, lying in a pool of blood. Whatever she tries isn't helping.
她躺在血泊中正在设法说服一个神秘人,无论她怎么尝试都没有帮助。
Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.
蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。
On the morning of April 6, 2007, I was lying on the floor of my home office in a pool of blood.
2007年4月6日上午,我倒在了家庭办公室的地板上,躺在一滩血泊中。
Then Master Daguang took me to this place. It was terrible! The first thing I saw was a pool of blood!
然后大光禅师又把我带到另一个地方。那真是一个可怕的地方!我第一眼看到的就是整整一池的鲜血!
Greed has poisoned humanity, divided by hatred of the world, we rush into the pain and a pool of blood.
贪婪毒害了人性,用仇恨分割了世界,把我们赶进痛苦和血泊之中。
However, this is lucky pauillac spent to some pauillac flowers early in the process of waiting in a pool of blood.
然而这算是比较幸运的普雅花了,有些普雅花早在等待的过程中倒在了血泊中。
The wet nurse went over to investigate. When she reached the other boat, the first thing she saw was a pool of blood!
奶妈于是过去查个究竟。当她来到那只船时,首先看到的竟是一滩鲜血。
This type of exchange between blood centers is a common practice and provides a national pool of blood when necessary.
不同血液中心之间的这种交换是一种惯常的做法,在必要时提供了一个全国性的血库。
The neighbors came rushing in to find out what was the matter, and there in a pool of blood they saw the cow butcher Big Xu.
邻人们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现,以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。
The neck of "little girl" wrecks from it and distorts into uncanny shape and falls off to fall in the pool of blood later on.
“女童”的脖子从中折断,扭曲成诡异的形状,随后摔落在血泊中。
Put the pool of blood hot springs, mount for the "pool of blood" because it is one of the hot water pool of blood, and famous.
立山血池温泉,之所以为“血池”是因为它一一池炽热、血红的水而闻名。
But Mad Henry plucked the lass out of the pool of blood surrounding her dead husband and carried her out into the thundering night.
但是,疯子亨利从杰弗里的血泊中一把拽过这位“情人”,裹挟着,离开屋子,进入电闪雷鸣的夜幕之中。
I watched a second on a multi pitch climb drop his leader a long way and end up in pool of blood as he was lifted into a cave roof.
我看过第二攀登者在多绳距攀登时离他的先锋者很远一段距离,最后躺在血泊中,头撞到洞顶。
The tiger severed the lion's jugular vein in a single stroke with its paw, leaving the animal dying in a pool of blood, officials said.
老虎一爪就抓断了狮子的颈总静脉,狮子死在了血泊中。
Knox has been the center of attention since her arrest on Nov. 6, 2007 — four days after Kercher's body was found in a pool of blood at the apartment.
诺克斯自从2007年11月6日(克尔彻的尸体在公寓血泊中被发现的四天后)被捕开始就一直是关注中心。
Blood splatters across the wall and window as T-Bag rises and exits, leaving Abruzzi on the floor, clutching his neck with a pool of blood around him.
血喷溅到窗户和墙上,T - Bag起身离开了。Abruzzi躺在了血泊中,双手紧握脖子。
The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation; and when the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it.
她面前的一摊血水已经凝固了,宛如彩虹的色彩;当太阳升起来时,上面就反射出一百种光谱的颜色。
Case in point, when I left my apartment complex to go to work a couple of weeks ago, there were 3 police standing around a huge pool of blood right outside my gate.
几周前,我从自己住的公寓出发去上班,在大门口发现3个警察围着一大滩血。
Shots rang out and two people were left wounded, one of them falling in a pool of blood and the other clutching his neck as he fled in a getaway car with out-of-town plates.
随后枪声响起,有两人受伤,其中一人倒在血泊中,另一人捂着脖子钻进了一辆外地牌照的轿车中逃走。
Shots rang out and two people were left wounded, one of them falling in a pool of blood and the other clutching his neck as he fled in a getaway car with out-of-town plates.
随后枪声响起,有两人受伤,其中一人倒在血泊中,另一人捂着脖子钻进了一辆外地牌照的轿车中逃走。
应用推荐