Of course, I'm simplifying things quite a bit: in polyphony, harmonies do emerge from the separate voices, and rhythm isn't completely ignored.
当然，我作了相当的简化：在复音中，确实有不同声音的和声，节奏也没有完全忽略。
Sondheim's work is notable for his use of complex polyphony in the vocal parts, such as the chorus of five minor characters who function as a sort of Greek chorus in 1973's a Little Night Music.
桑德海姆的作品向来以歌唱部分复杂的多重声部出名，例如1973年《小夜曲》中五个小角色组成的希腊合唱组。
Their artistic forms are characterized by features of "soul stories" and "polyphony" novels.
在艺术形式上，则呈现出“心灵故事”和“复调”小说的特征。
Collage and polystylism are two modern western composing techniques influenced by the thought of polyphony in the 20th century.
拼贴技术及复风格是20世纪复调思维作用下的西方现代作曲技术。
The device synthesizes audio in digital FM way with 32 polyphony, which can simulate trumpet, flute, clarinet, bassoon, organ, carillon and so on.
算法采用数字式FM音频合成方式，32复音（和弦），通过对参数的合理配置，可模拟小号、长笛、单簧管、巴松、风琴、钟琴等乐器音色。
In contrast to open dialogue, sub-dialogue is greatly different from what Bakhtin called 'polyphony'.
作为与“对话”(公开对话)相对而言的“潜对话”，与巴赫金所说的“复调”有着明显的差异。
Based on its nature and features, this article puts forward a five - step method to practise playing polyphony.
根据复调音乐的性质与特点，特总结了一套分先后五个不同步骤的复调音乐训练法。
The second chapter details the features of polyphony and virtuosity from the point of view of skill and melody.
第二章从技术与旋律的角度对作品的炫技技巧以及复调性旋律特点进行分析；
The polyphony of fiction style plays an important role in the poetics of polyphonic fiction of Czech French novelist Milan Kundera.
在米兰·昆德拉的“复调小说”观念体系中，“文体的复调”占据了重要的位置。
A plainsong melody serving as the basis of a polyphonic composition by the addition of contrapuntal voices, as in 5th-century polyphony.
固定旋律，固定曲调：与对位声部一起作为一首复调音乐基础的一段素歌旋律，如在5世纪复调音乐中。
This paper at the foundation of previous studies, use the polyphony theory of Russian literary critic Mikhail Bakhtin to reinterpret this work.
本论文在前人研究的基础上，借用俄罗斯文学评论家米哈伊尔·巴赫金的复调理论对这部作品进行重新解读。
With the concept of polyphony, The article makes a new explanation of The French Lieutenant's Woman which was always regarded as a "metafiction".
本文以复调理论对福尔斯的这部一向被视为“元小说”的作品进行新的阐释。
Polyphony is the most important form of Barogue Music. Based on its nature and features, this article puts forward a five - step method to practise playing polyphony.
复调音乐是巴洛克音乐中最为重要的一种音乐形式。根据复调音乐的性质与特点，特总结了一套分先后五个不同步骤的复调音乐训练法。
In recent years, studying chinese modern literature using Bakhtin's polyphony theory and exploring polyphonyness in modern literature have been a noteworthy phonomina.
近年来，运用巴赫金的复调理论研究中国现代文学，探究现代文学的复调性已成为研究界一个颇引人注目的问题。
The present paper holds that the thematic signification of Four Quartets is realized by way of such music techniques as polyphony, counterpoint, harmony and variation.
艾略特这部作品的主题意义，是借助复调、对位、和声、变奏等音乐技法来建构的。
The paper analyzes its two-voice parts and the organization of the acoustic material, and discusses the characteristics of polyphony manifested in the electro-acoustic music.
通过对其二声部特征及其音响材料组织方式的分析，讨论复调性特征在音响型电子音乐中的体现。
Polyphony and carnival, the deconstructing of monologue.
复调与狂欢，解构独白。
The main courses include Solfeggio, Harmony, Polyphony, Musical Analysis and Rehearsal.
主要课程包括视唱练耳、和声、复调、曲式、乐队训练等。
The main courses include Theory of Composition, Harmony, Polyphony, Musical Analysis and Orchestration.
主要课程包括：作曲技术理论、和声、复调、曲式、配器等。
Polyphony built jointly with the Citroen GT by Citroen concept car at the Paris auto show opened a mystery.
Polyphony与雪铁龙联手打造的GT byCitroen概念车在巴黎车展上揭开了神秘面纱。
The main courses include Solfeggio, Harmony, Polyphony, Musical Analysis, History of Music, Music Aesthetics and Research of World Music.
主要课程包括：视唱练耳、和声、复调、曲式、音乐史、音乐美学、世界音乐研究等。
In his instrumental music, perfect combining of various Polyphony technique and full-bodied northwest geographical characteristics represents his distinctive music style.
其所创作的大量器乐作品尤以西方传统复调技法和西北地域风格相结合为显著特色。
In his instrumental music, perfect combining of various Polyphony technique and full-bodied northwest geographical characteristics represents his distinctive music style.
其所创作的大量器乐作品尤以西方传统复调技法和西北地域风格相结合为显著特色。
应用推荐