In total, the roly-poly robbers tried to escape with 4 pairs of boots, 3 pairs of jeans, a wallet and gloves, police said.
两个"胖贼"总共偷了4双靴子、3条牛仔裤、1个钱包和几副手套。
Our lectures cover everything from basic chemical reactions, to the difference between mono-unsaturated and poly-unsaturated fats.
我们的课程内容涵盖从基本化学反应到单不饱和脂肪和多不饱和脂肪的区别。
The CD24-Siglec complex also recognizes heat shock proteins, another class of endogenous danger signals, but does not respond to lipopolysaccharide or poly-(dI:dC), two exogenous danger signals.
CD24-Siglec复合体还可识别另一种内源性危险信号热休克蛋白，但对脂多糖或poly-(dI:dC)这两种外源性危险信号均无反应。
Fung sound moving, lianchi with poly, the star is like a dance.
凤箫声动，莲池同聚，舞落星如雨。
He portrays the psyche as poly-centric.
在他的描绘中精神是多中心的。
We pack our shirts individually in poly bags.
我们向来是用塑料袋分开包装衬衫的。
A poly a parting, hi a sad, a couch one horizontal, the lifetime of a dream.
一聚一离别，一喜一伤悲，一榻一身卧，一生一梦里。
That modern writers are of poly-identity is an issue of profession as well as of man.
现代作家普遍有着多重身份，这既是职业的问题，更是人的问题。
In patients with PCOS, multiple small cysts develop in the ovaries, hence the term "poly" cystic.
多囊卵巢综合征患者的卵巢有很多小囊泡发育，故称‘多’囊。
Grandpa left, yet the roly-poly left me. Yes ah, ah tumbler is so strong, each fall can bravely stand up.
是啊，不倒翁多么坚强啊，每次摔倒都能勇敢地站起来。
The key question of Bakhtin's poly-phonic theory is that of relationship between the author and the protagonist.
巴赫金复调理论的核心问题是作者与主人公的关系问题。
As a poly-functional and biodegradable nature polymer, pectin has been focused in research and applied in various fields.
果胶作为一种功能多样的生物可降解天然高分子，日益成为研究的热点，并已应用于多种领域。
The above results have active significance for us to produce and process the poly (n methyl) aniline and derivatives in the future.
上述结果对聚苯胺及其衍生物的生产和加工具有积极的意义。
Therefore, it is possible to realize poly-dimension utilization of space-time resources within solar greenhouses by adopting rational crop planting system.
结论：根据日光温室内的温光条件，通过合理的作物种植制度，可以实现对日光温室内时空资源的多维利用。
Reduce the size of your content. Use PVRTC compression for textures and use low poly models. See the manual page about reducing file size for more information.
减少内容大小。使用PVRTC压缩纹理并使用更低多边形模型。参见有关减少文件大小的手册页面了解更多信息。
Medium temperature desulfurization occupies an important position in clean and efficiency poly-generation technology based on gasification gas and pyrolysis gas.
中温煤气脱硫在气化煤气和热解煤气为基础的高效、清洁“多联产”技术中占有重要的地位。
Poly(vinyl alcohol) (PVA) is a multi-hydroxyl polymer, which can be prepared from natural gas, thus becomes more and more important in the situation of petroleum scarcity.
聚乙烯醇（PVA）是一种性能优良、用途广泛的多羟基聚合物，可从天然气制备，在目前石油资源日渐匮乏的形势下日显重要。
To ensure low leakage current and low dielectric absorption, the feed back capacitor should be made of a suitable dielectric material such as poly styrene, polypropylene, or Teflon.
为了保证低泄漏电流和低介电吸收，反馈电容器应当由合适的介电材料(如聚苯乙烯、聚丙烯或聚四氟乙烯)制成。
The influences of monomer concentration, neutralization degree, crosslinking agent and radiation dosages on absorption performance of crosslinking poly (sodium acrylate) were studied.
研究了单体浓度，中和度，交联剂，辐照剂量等因素对交联聚丙烯酸钠吸水性的影响。
Objective: to establish a method of hydride generation-atomic fluorescence spectrometer (HG-AFS) for the determination of arsenic in poly-aluminium sulfate and poly-aluminium chloride.
目的：建立氢化物-原子荧光法测定水处理剂聚合氯化铝和硫酸铝中砷的方法。
EVERYONE knows Santa Claus lives at the North Pole. So letters sent to the roly-poly icon find their way to the small town of North Pole in Alaska, including those simply addressed to Santa.
人人都知道圣诞老人居住在北极，因此写给这个矮矮胖胖老人的信件会被送往阿拉斯加州的小镇——北极镇，其中许多信件的收信人地址一栏只写了“圣诞老人收”。
It also gave the Cal Poly researcher a brief taste of fame.
加州理工大学的学者们也因此短暂尝到了荣誉的味道。
Poly Real Estate Group co., the second largest, posted a 39 percent drop.
第二大开发商保利地产集团则宣称其下降幅度达39%。
Poly (vinyl alcohol) (PVA) is widely used in textile industry as a sizing agent.
聚乙烯醇(PVA)在纺织工业中被广泛用作上浆剂。
Poly (aspartic acid) is a new kind of biodegradable scale inhibitor and corrosion inhibitor.
聚天门冬氨酸是新一代可生物降解的绿色阻垢缓蚀剂。
Source must be geometry object. Before selecting destination object, collapse it into Editable Poly.
源物体必须是几何体。在选择目标物体前需要将其转换成可编辑多边形。
Source must be geometry object. Before selecting destination object, collapse it into Editable Poly.
源物体必须是几何体。在选择目标物体前需要将其转换成可编辑多边形。
应用推荐