He portrays the psyche as poly-centric.
在他的描绘中精神是多中心的。
Our lectures cover everything from basic chemical reactions, to the difference between mono-unsaturated and poly-unsaturated fats.
我们的课程内容涵盖从基本化学反应到单不饱和脂肪和多不饱和脂肪的区别。
The poly-semantic nature of the text--that is to say, the fact that the text and the illusion making of the reader are opposed factors.
作品的多重语意性，也就是说，作品会,而给读者的幻觉却是相反的因素。
The exterior of the structure is clad in translucent poly-carbonate panels, with large inviting doors opening up onto the adjacent square.
该结构的外表覆盖半透明的聚碳酸酯板，同时大的引人注意的门开向相邻的广场。
Poly-system and Translation Studies take new insight to study translation; however, the study of the translator is only a minor part without further analyses.
多元体系派和翻译研究派采用了新的视角研究翻译，可对译者的研究只是其中微不足道的一小部分。
The CD24-Siglec complex also recognizes heat shock proteins, another class of endogenous danger signals, but does not respond to lipopolysaccharide or poly-(dI:dC), two exogenous danger signals.
CD24-Siglec复合体还可识别另一种内源性危险信号热休克蛋白，但对脂多糖或poly-(dI:dC)这两种外源性危险信号均无反应。
So the labor usage and further processing of poly has gone down tremendously.
因此，劳动力使用和聚深加工已经少了很多。
1 serving: 420 Calories; 15.1 g Total Fat (5.4 g Mono, 1.7 g Poly, 6.4 g Sat); 235 mg Cholesterol; 53 g Carbohydrate; 2 g Fiber; 17 g Protein; 693 mg Sodium
一份含有：420卡路里，15.1克脂肪（5.4克单元不饱和脂肪酸、1.7克多元不饱和脂肪酸、6.4克饱和脂肪酸），235毫克胆固醇，53克碳水化合物，2克纤维素，17克蛋白质，693毫克钠
As with many aspects of poly mixology-both in production and consumption — there is no one preferred cocktail recipe.
正如许多方面调酒，无论是在生产和消费-没有一个顾客百分百喜欢的的鸡尾酒配方。
This tutorial is not aimed at beginners to C4D -it assumes that you know how to use the poly modelling tools and how to navigate the various attribute panes in the program.
本教程不针对初学者C4D——它假定您了解如何使用保利建模工具以及如何在程序中的各种属性窗格中导航。
Over 60 universities and high schools are part of the CubeSat Project based at Cal Poly.
60多个大学和高校参与了基于加州工艺的立方体卫星项目。
Poly Real Estate Group co., the second largest, posted a 39 percent drop.
第二大开发商保利地产集团则宣称其下降幅度达39%。
So as we expected based on the design, this is not electronic-grade poly, but it's not that far off.
就像我们预期的设计为基础，这不是电子级多晶硅，但它并不遥远。
Jordi Puig-Suari at California Polytechnic State University built a deployment mechanism called the poly picosatellite orbital deployer, or P-POD, that could pack up to three CubeSats.
加州理工大学的乔迪普格-苏安里建立了一个所谓多微微卫星轨道部署器的部署机制或者简称P-POD，这种东西可以应用于立方体卫星。
It also gave the Cal Poly researcher a brief taste of fame.
加州理工大学的学者们也因此短暂尝到了荣誉的味道。
Property developers like Poly Real Estate, Forte and Gemdale have come close to hitting, their year-long targets by Nov 11.
至11月11日，保利地产、复地、金地等均已提前完成或接近全面销售目标。
The influences of monomer concentration, neutralization degree, crosslinking agent and radiation dosages on absorption performance of crosslinking poly (sodium acrylate) were studied.
研究了单体浓度，中和度，交联剂，辐照剂量等因素对交联聚丙烯酸钠吸水性的影响。
All-poly is probably worse than cotton-poly blends.
全聚材料比棉混纺聚要糟糕的多。
I am twenty-five years old, and have been employed for the last years by Poly Technologies. INC.Aircraft Support Division, in the general clerical work of the office.
本人今年25岁，在过去的四年中一直为保利科技有限公司航空维修部服务，担任普通文职工作。
Poly Real Estate said this week that October sales fell 39 percent from a year ago, the same rate of decline experienced by Agile Property Holdings.
Poly房产公司这周说，10月的销售量比去年同期下降了百分之三十九，Agile房产公司也是同样的情况。
Look for clothing made of licra, microfiber of poly or vicose.
找那些由licra，聚乙烯超细纤维或vicose纤维制成的衣服。
Nine of the entrepreneurs from the Hurun Low Carbon 20 made their money from solar energy, led by Zhu Gongshan from GCL-POLY and Shi Zhengrong from Suntech.
20位低碳富豪中有9位来自太阳能产业，其中以保利协鑫的朱共山和尚德太阳能的施正荣为代表。
Nine of the entrepreneurs from the Hurun Low Carbon 20 made their money from solar energy, led by Zhu Gongshan from GCL-POLY and Shi Zhengrong from Suntech.
20位低碳富豪中有9位来自太阳能产业，其中以保利协鑫的朱共山和尚德太阳能的施正荣为代表。
应用推荐