Clients: Calvin Klein, Bill Gates, the Getty Center, Polo Ralph Lauren, Harry Winston.
客户：卡尔文·克莱恩，比尔·盖茨，格蒂中心，马球拉尔夫·劳伦，哈利·温斯顿。
Polo Ralph Lauren Corp. is making a big bet to expand in Asia, but the cost of that effort rattled investors Wednesday.
押下重注准备在亚洲扩张，但这一举措的成本周三令投资者惶惶然。
Projected on the window of the Ralph Lauren Madison Avenue store is a 67-inch image of items including polo shirts and tennis ball boy or ball girl uniforms.
在拉尔夫?劳伦麦迪逊大道时装店的橱窗上投射着一幅67英寸大的影像，上面有开领短袖式马球衬衫和男女网球球童装。
But perhaps the greatest business impact of polo so far has been in the fashion world, most obviously Ralph Lauren's polo brand.
马球对商业最大的影响或许在于时尚方面，最为突出的便是拉夫·劳伦的马球男装。
Worried that Polo was hijacking the same type of image projected by his clothing, Ralph Lauren sued Polo's Texas-based publisher, claiming that the magazine had no right to use the word "Polo."
拉尔夫·劳伦担心《波罗》杂志抢走他设计的马球运动服饰的风格，于是他就把总部设在德克·萨斯的杂志发行商告上了法庭，说这家杂志无权使用《波罗》这一名称。
Worried that Polo was hijacking the same type of image projected by his clothing, Ralph Lauren sued Polo's Texas-based publisher, claiming that the magazine had no right to use the word "Polo."
拉尔夫·劳伦担心《波罗》杂志抢走他设计的马球运动服饰的风格，于是他就把总部设在德克·萨斯的杂志发行商告上了法庭，说这家杂志无权使用《波罗》这一名称。
应用推荐