Polls suggest most Dutch favour his position.
民意调查显示大多数荷兰人同意他的观点。
Polls suggest that 81% of the Swiss oppose abolition.
民意测验表明，81%的瑞士人反对取消这一模式。
Polls suggest that 43% believe laws should not be made tougher.
调查显示43%的人认为法律不应该变得更严厉。
Polls suggest the proposal will be approved by a margin of at least 10%.
民意测验表明，该提议将以至少10%的差距获得通过。
The polls suggest that post-election coalition-building will be tricky.
民调显示，大选后的联合建设将是棘手的。
Polls suggest that women and older voters have the biggest reservations.
民调显示妇女和年长一些的选民对此持最大的保留意见。
Polls suggest a large percentage of Americans oppose raising the debt limit.
民意调查显示，大多数美国人反对提高债务限额。
But public opinion polls suggest that McCain will have to climb out of a deep hole.
但是民调结果显示麦凯恩将难以反败为胜。
Polls suggest it could win the most parliamentary seats, although not an outright majority.
民调显示，尽管并非是绝对多数，泰党可以赢得国会的大多席位。
Really? Polls suggest that barely more than half, if that, of Americans see things that way.
事情果真如此吗？调查结果显示，只有刚好过半数(如果有的话)的美国人是这样看的。
Opinion polls suggest that Otto perez, a former general, should easily win the election.
民调显示，退役将军奥托·佩雷斯会在大选中轻易获胜。
All the opinion polls suggest that Mr Reid is in deep trouble in his home state of Nevada.
所以的民意测验都显示里德在其家乡内华达州深陷麻烦。
Public polls suggest over half of Greece sees the second EU rescue package in a negative light.
公共投票显示超过一半的希腊人在消极的状态里期待着第二轮欧盟救市计划的到来。
Opinion polls suggest that entrepreneurs see a good as well as a bad side to the recession.
民调显示，对这次衰退，个人创业者既窥弊端，又见希望。
But the incumbent is standing down, and polls suggest a fight between the Tories and the Greens.
不过现任即将卸任，而民意调查显示保守党和绿党之间竞争激烈。
Opinion polls suggest a large majority of Japanese people are loth even to take part in a trial.
民意调查的结果显示，大多数日本民众并无意愿参加陪审团。
In December 2012 he faces a presidential election which opinion polls suggest he might lose.
民调显示他很可能在2012年12月的选举中落败。
Polls suggest that half the voters are now against joining the EU, and only a third in favour.
根据最近的民意调查显示，有一半的选民反对冰岛加入欧盟，只有三分之一的选民支持加入欧盟。
Polls suggest the composition of Parliament after an election would be unlikely to change much.
调查显示即便大选之后，国会的组成也不会有太大改变。
Instant polls suggest that voters found Ms Merkel more competent and still preferred her as chancellor.
即时民调显示选民们认为默克尔更具竞争力，并且仍然拥护她成为首相。
Polls suggest that the race will be tight, with "yes" votes prevailing by five to six percentage points.
民意调查表明竞争将会旗鼓相当，说“是”的选民会多百分之五到六。
Polls suggest that most Venezuelans disapprove of the nationalisations and firmly support private property.
民调显示，大多数委内瑞拉人都不赞同收归国有，并坚定支持拥有私人财产。
But opinion polls suggest many people believe that a new energy system can be built quickly and on the cheap.
但是民意测验显示很多人都认为新的能源系统可以尽快地以很低的成本建立起来。
Recent polls suggest that, with the Greens staying neutral, Mr Serra will win a majority of Ms Silva's votes.
最近民意调查显示，绿党若保持中立，塞拉将赢得大部分希尔瓦的选民。
Opinion polls suggest that the vast majority of Chinese see their rise as nothing that should trouble others.
多数中国人认为本国的崛起完全无需担心。
New polls suggest Obama's speech on race dealing with Wright last week may have limited damage in the short term.
最近的调查显示，奥巴马上周处理莱特问题的有有关种族的讲话可能在近期内造成的损害有限。
The latest polls suggest that he will lose next spring’s election to his most likely opponent by a whopping 18 points.
最新的调差显示，由于低处对手惊人的18个百分点，他将会在明年春季的选举中落败。
If elections were held today, the polls suggest the SPD and the surging Greens would oust it from government (see chart).
如果那次选举是在今天举行，数据显示社民党和日渐兴起的绿党将取代它的位置(见图表)。
But curiously, polls suggest that one of the groups most strongly opposed to the initiative in California is Latinos.
但是令人奇怪的是，民意调查显示强烈反对主动权在加州的团体之一是拉丁美洲人。
Crucial to maintaining residents' support for the Games, polls suggest, is convincing them that their dollars will not be spent.
调查指出，保持市民的支持的关键是让他们相信他们将不会为之掏一分钱。
应用推荐