These plants are then pollinated and allowed to mature and produce seed.
这些植物之后被授粉，使其成熟、结籽。
There are some flowers that can only be pollinated by the humming birds.
有些花只能靠蜂鸟授粉。
The bees pollinated the crops and helped them to grow.
蜜蜂授粉有助于庄稼成长。
We have looked at two [bat-pollinated plants] and found amazing things.
我们研究了两种（靠蝙蝠传粉的植物），并发现了一些奇特的东西。
As a result, fewer of the plants are being pollinated and bearing fruit.
因此，得以授粉并结果的植物越来越少。
Many plants produce fruit after they are pollinated.
许多植物在授粉后结果。
The bees 21 pollinated the crops and helped them to grow.
蜜蜂授粉有助于庄稼成长。
Conservationists also predict the loss of many animal-pollinated plants.
保育人士还预测，许多由动物授粉的植物也将受损失。
Flowers pollinated by animals tend to be big and colorful; they often smell.
靠动物授粉的花卉通常是大花大朵五彩缤纷，还有味道。
There would still be plenty of plants, like grass and grains, that are pollinated by the wind.
还是有大量靠风传粉的植物的，比如草，谷物。
However, a number of features that are characteristic of wind-pollinated plants reduce pollen waste.
然而，风媒传粉植物的一些特点会减少花粉浪费。
Colville also determined that blueberries can't self-fertilize, so the grower must make sure the crop can be cross-pollinated.
同时，康维尔谈到蓝莓不能自花传粉，所以种植者必须保证蓝莓可以交叉传粉的条件。
"The fact is that of the 100 crop species that provide 90 percent of the world's food, over 70 are pollinated by bees," he added.
“事实上，一百种提供全球90%食物的作物中，七十种以上都是由蜜蜂来传粉的。”他补充道。
Beyond the habitual domains most of your people are already familiar with so fresh ideas can be cross-pollinated and grafted in.
不要只停留在大多数员工已熟悉的习惯领域，这样才能借镜其他领域的新鲜构想。
Without pollinators there'd be no raspberries, blueberries, or even milk on your cereal (cows feed on bee-pollinated alfalfa and clover).
缺少传粉者，树莓、蓝莓甚至是牛奶都将成为历史(奶牛以需要蜜蜂授粉的苜蓿和花草为食)。
Study co-author Marc Holdereid of the U.K.'s University of Bristol added, "We didn't even know this plant was bat-pollinated at the time."
另一合著者马克·赫德莱德来自英国布里斯托尔大学，他补充说，“那个时候，我们甚至都不知道这种植物是靠蝙蝠传粉的。”
Some protein points from the pollinated stigma near the alkali end disappeared and some proteins with low molecular weight became less apparent.
授粉后一些碱性端的蛋白点消失，同时一些小分子量的蛋白点减少。
He explains that, in general, this type of compensation is more likely to happen for flowering plants that are pollinated by many different animals.
他解释说，在一般情况下，这种类型的补偿更可能发生在由多种不同动物授粉的开花植物身上。
“Abiotic pollination: an evolutionary escape for animal-pollinated angiosperms.” Philosophical Transactions of the Royal Society of London B 333: 217-224.
《无生命授粉：虫媒传粉的被子植物逃亡性进化》——英国伦敦皇家学会哲学学报 333: 217-224.
It is a mechanism that helps prevent self-pollination and is most common among wind-pollinated and unspecialized insect-pollinated flowers, as in figwort.
是一种避免自花授粉的机制，在风媒花和非专性虫媒花中最为普遍，比方说玄参。
Without pollinators there'd be no raspberries, blueberries, or even milk on your cereal (cows feed on bee-pollinated alfalfa and clover). No coffee or chocolate.
缺少传粉者，树莓、蓝莓甚至是牛奶都将成为历史（奶牛以需要蜜蜂授粉的苜蓿和花草为食）。
Bees can't see the color red, but they can see all other bright colors. Red flowers are usually pollinated by birds, butterflies, bats, and wind, rather than bees.
蜜蜂看不见红色，但它们可以看见其它鲜艳的颜色。红色花卉通常依靠鸟类、蝴蝶、蝙蝠和风媒进行授粉，而不是靠蜜蜂。
Side-by-side orchids can be pollinated by the same bee, which keeps the pollens distinct, but each orchid species will co-exist with a unique nutrient-supplying fungus.
紧挨着生长的兰花能被同一个蜜蜂传播花粉，而蜜蜂不会混淆它们的花粉。但是每一种兰花只会跟唯一一种提供养分的真菌形成共生关系。
Sheila Conant: We used to have birds that pollinated specific species of plants, and some of those plants have become very rare because their pollinators have become extinct.
希拉•柯南特：曾经会有某些鸟类给一些植物授粉，但是当这种鸟类灭绝后这些植物也变得越来越稀少。
Nonetheless, the earliest flowers appear to have been pollinated by insects, and the full-scale blossoming of flowering plants coincides with the rise of animals as go-betweens.
尽管如此，早期的花朵似乎也靠昆虫来传递花粉，随着充当花媒的昆虫的增加，开花植物全面开花的日子也就到来。
In addition, the relationship between flowering phenology and synchronization index, and differences of pollinated efficiency for different flowering phenology types were discussed.
此外，还研究了开花物候对同步指数的影响，以及不同物候类型授粉效率的差异。
The effects of successive inbreeding progenies of Brassica napus L. on the embryo development were studied in comparison with the open-pollinated population and hybrids from inbred lines.
以自由授粉群体和品系间杂种为对照，研究了甘蓝型油菜连续自交后代在胚胎发育上表现的效应。
Brassica napus L. is an often cross-pollinated plant, and is not generally considered selfing recession, but it was little reported about effects of selfing on main traits of Brassica napus L.
甘蓝型油菜属于常异花授粉植物，一般认为自交不会产生衰退现象，但多代连续自交对甘蓝型油菜究竟有何影响鲜见报道。
Brassica napus L. is an often cross-pollinated plant, and is not generally considered selfing recession, but it was little reported about effects of selfing on main traits of Brassica napus L.
甘蓝型油菜属于常异花授粉植物，一般认为自交不会产生衰退现象，但多代连续自交对甘蓝型油菜究竟有何影响鲜见报道。
应用推荐