A modest and polite man of practice surely is not reveal himself, not justify himself, not boast of himself, not pride himself.
一位谦虚有礼的修行人，他当然是不自见、不自是、不自伐、不自矜。
A young, polite man, Blake wiped his hands on his clean jeans before shaking hands, and said, "I have been outside all morning, painting the porch ceiling took a long time."
他是个有礼貌的年轻人，在同警察握手前他在干净的牛仔裤上擦了擦手。他说：“我整个早上都在室外，花了很长时间粉刷门廊的顶部。”
He was unabashed in his mannerisms a man who seemed to live so fully inside this hexed world of suicide that he had little time for polish or polite chitchat or getting-to-know-you.
他性格古怪，毫不矫饰自己的癖性，似乎全身心投入在自己被诅咒的自杀世界，以致无暇顾及优雅礼貌的谈话或是仅仅与人结识。
When they meet, women are often very charmed by this polite, gentle man with an old-fashioned appeal.
在见面时，女士们一般都会对这些彬彬有礼，并且有点老式绅士味道的男士颇有好感。
A polite and cheerful man with a buzz cut, Mr. Panarin insists he does not dislike Americans.
留着板寸头，礼貌而开朗，Panarin先生坚持认为他并不反感美国人。
As Winston Churchill so memorably put it: "When you have to kill a man, it costs nothing to be polite."
正如温斯顿·丘吉尔如此明确地指出：“当你必须杀一个人时，礼貌一点是不用花费什么的。”
While he chatted with other tourists, I exchanged polite conversation in the darkness with a man seated in front of me, a Belgian who spoke fluent English.
当他与别的游客闲谈时，我便在暗中与前面座位上的一位老人聊了起来，老人是比利时人，能说流利的英语。
Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man.
在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上，欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱，偏执的人士。
Stayton, a polite, tweedy man, explained: “There’s a growing realization that collections can be cared for better and appreciated more if the correct things become the core.”
斯泰顿馆长彬彬有礼、松散悠闲，他辩解说：“更多的人意识到如果展品可以变得更精粹，那么对于它们的保养和艺术欣赏都是有好处的。”
Of course you can always be very polite and call a man Sir or a woman Ma'am if you are not sure of his or her name.
当然，如果你不知道对方的名字时，出于礼貌，可以称呼男士Sir（先生），女士为Ma'am（女士）。
Hagen prudently gave Brasi a friendly smile which the squat man acknowledged with a polite stretching of rubbery, veal-colored lips.
哈根谨慎地给了布拉西一个友好的微笑，那个矮胖的人用礼貌的努起橡胶一样的、牛肉色的嘴答谢。
Jingkong Master ever said that a man of successful practice looks each person as Buddha, so he is modest and polite to each person, not neglecting and loosing anyone.
净空法师曾经说过，一个修行有成的修行人，他看每一个人都是佛，因此他对每一个人都是谦恭执礼，丝毫不敢怠慢。
She felt in love with a very handsome young man called William, who seemed very polite and kind.
她爱上了一位名叫威廉的年轻人，他长得十分漂亮洒脱还很有礼貌。
But it is still polite for a man to open doors for women, and to ask them to go first.
但对男士来说，为女士开门，请女士先行，仍被认为是礼貌之举。
Mr Gonzales is a polite and inoffensive man. He has moderate views on affirmative action and abortion.
冈萨雷斯为人谦恭有礼，不讨人嫌，在平权法案和堕胎问题上也都持温和态度。
I wanted a good man, sun, humorous people and make friends, talk about health, civilized, polite. We just get along so well!
我想要和为人好，阳光，幽默的人交朋友，要讲卫生，文明，礼貌。这样大家才相处的好！
The man not polite to cause embarrassment over if eu, thanks to iron man break in time, let the other side since for boring leave.
这个男人不礼貌的过来寻衅尴尬若薇，幸亏铁男及时突围，让对方自讨无趣离去。
Who was more polite A fat man and a skinny man were arguing about who was more polite.
谁更礼貌一个胖男人和一个瘦男人正在为谁更有礼貌而争吵。
I wanted a good man, sun, humorous people and make friends, talk about health, civilized, polite.
我想要和为人好，阳光，幽默的人交朋友，要讲卫生，文明，礼貌。
When a man is trying to sell you something, don't imagine he is that polite all the time.
当一个人竭力向推销东西时，不要想象他一直这么彬彬有礼。
The old man told her how to get there although she wasn't very (polite) to him. be polite to sb.
对某人彬彬有礼 本句翻译：虽然这个女孩对老人不是太有礼貌，但是老人仍然告诉她如何到达那里。
Charlie is a polite young man. He's friendly to his workmates and neighbours and they liked him, too.
查理是一个有礼貌的青年，他对同事和邻居很友好，因此他们都很喜欢他。
Charlie is a polite young man. He's friendly to his workmates and neighbours and they liked him, too.
查理是一个有礼貌的青年，他对同事和邻居很友好，因此他们都很喜欢他。
应用推荐