But Douthat says the same sort of phenomenon has cropped up in the realm of public policy with such endeavors as the wars in Vietnam and Iraq, or the European Union's creation of a common currency.
但杜塔特认为，同样的现象也出现在公共政策领域，比如越战和伊战，以及欧盟创造统一货币。
These cases should not be viewed as isolated anomalies, but rather as indicators of a global phenomenon, according to Lester Brown of the Washington-based Earth Policy Institute.
设在华盛顿的地球政策研究所的莱斯特·布朗(Lester Brown)说：这些事件不能孤立地看作个别异常现象，而应被视为一种全球现象的指示。
It is an unusual phenomenon, a country growing old before it grows rich, and it has consequences that go beyond retirement policy.
这是一个不同寻常的现象，一个国家在变富之前已经变老，它的后果远远不限于退休政策。
This phenomenon represents a key issue that policy-makers in Europe and beyond have to deal with.
这种现象代表了欧洲和欧洲以外的决策者必须应对的一个关键性问题。
These cases should not be viewed as isolated anomalies, but rather as indicators of a global phenomenon, according to Lester Brown of the Washington-based Earth Policy Institute.
设在华盛顿的地球政策研究所的莱斯特·布朗说，上述的这些情况并不是个别的异常现象，而应该被视为一种全球现象的指标。
The appearance of the new phenomenon of international trade caused the economist to rethink traditional international trade theory and policy after the war II.
战后国际贸易新现象的出现引起了经济学家对传统的国际贸易理论和政策的重新思考。
Being one of the mostly used public policy planning strategies, policy transfer has become an increasingly common phenomenon and a new area for the public policy Research.
政策转移是一种越来越常见的现象，是公共政策研究的新领域，也日益成为公共政策规划的主要方式之一。
Gap between urban and rural industrialization process is not only a common phenomenon in the development of China's market is the result of immature, but also related to long-term policy preferences.
城乡差距拉大既是工业化进程中的普遍现象，又是我国市场发育不成熟的结果，还与长期以来的政策偏好有关。
Citizens participating in the public policy process has increasingly become a prevalent phenomenon in the field of public policy.
公民参与公共政策过程正成为公共政策领域内的一个普遍现象。
Many companies have realized this phenomenon and have already started to reform their marketing policy in order to benefit from the Social Networking growth.
许多公司已经意识到这一现象，已经开始改变他们的营销政策目的是为了从增长的社交网络中获益。
From the Angle of the subject of policy execution, this paper analyses its influence on the policy evading, seeks the countermeasures to handle the phenomenon of the policy evading.
本文从政策执行主体的角度出发，分析其在公共政策规避中的影响作用，探寻解决公共政策规避现象的对策。
The policy evading is a common phenomenon in the public policy. Factors causing the public policy to be evaded are in many aspects, but the deep reason lies in the subject of policy execution.
政策规避是公共政策执行中的常见现象，导致公共政策规避的因素是多方面的，但深层原因在于公共政策执行主体。
The appearance of the new phenomenon of international trade caused the economist to re-think traditional international trade theory and policy after the war II .
二战以后，国际贸易在实践中出现的新现象引起了经济学家对传统国际贸易理论的重新思考。
The realistic policy choice of getting rid of a mineral resources province, city (area) 's "resources curse" phenomenon.
破除矿产资源型省、市(区)“资源之咒”现象的现实政策选择等问题。
The thesis makes a concrete analysis and study of the cause of this phenomenon, as well as gaining relevant enlightenment and providing policy proposal …
本文对这一现象的原因进行了具体分析和研究，并提出了相关启示与政策建议和主张。
Especially in recent years, "the ultra-ability dividends payout" is more noticeable. As for such a phenomenon, simple policy-driven factors of management cannot explain it well.
特别是近几年，“超能力派现”现象格外引人注目，对于这一行为，单纯用管理层的政策驱动因素已不能合理解释。
Macro financial risk is an obvious phenomenon in our country's economic system. Reasons for this situation arise from different areas. The inappropriate financial policy is the main one.
宏观金融风险是近年来我国经济中的一个突出表象，其成因是多方面的，其中财政政策的不当是主要方面。
Macro financial risk is an obvious phenomenon in our country's economic system. Reasons for this situation arise from different areas. The inappropriate financial policy is the main one.
宏观金融风险是近年来我国经济中的一个突出表象，其成因是多方面的，其中财政政策的不当是主要方面。
应用推荐