Any costs incurred in remitting the retirement income withdrawal will be at the expense of the Policy Owner and will be deducted from the remitted amount.
退休入息提款所衍生的任何收费，将为保单持有人的支出，并会从退休入息提款金额中扣减。
With adaptive spinning the duration of the spin is not fixed anymore, but determined by a policy based on previous spin attempts on the same lock and the state of the lock owner.
自适应意味着自旋的时间不再固定了，而是取决于一个基于前一次在同一个锁上的自旋时间以及锁的拥有者的状态。
This policy defines the rule to determine the pool where the new files created by users are to be placed depending on various file attributes like file name, path, owner, and so on.
该策略定义了用于确定池的规则，可根据文件名、路径、所有者等文件属性将用户新建的文件放置于相应池中。
Application owner accounts should be the only exception to the password policy rule that is being used.
应用程序所有者账户应该是密码策略规则的惟一例外。
This policy defines the rule to migrate files from one pool to another depending on various file attributes like access time, modified time, file name, path, owner, and so on.
该策略定义了文件在池间迁移的规则，可根据访问时间、修改时间、文件名、路径、所有者等文件属性将文件从某个池迁移另一个池。
This policy defines the rule to delete the files from the system depending on various file attributes like access time, modified time, file name, path, owner, and so on.
该策略定义了从系统中删除文件的规则，可根据访问时间、修改时间、文件名、路径、所有者等文件属性对系统中的文件进行删除。
The system consists of 6 grade I indexes and 20 grade II indexes as policy management, surroundings risk, owner risk, deviser risk, supervisor risk and contractor risk.
该体系由政策风险、环境风险、业主风险、设计者风险、监理者风险、承包商风险等6个一级指标及其20个二级指标组成；
The Batesville Daily Guard’s owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone—gay or straight—as a survivor unless they are legally married.
《贝茨维尔每日卫报》的业主经理对处于悲痛中的TerenceJames称其报纸的政策是：除非合法婚姻，否则不会在讣告上刊登名字，无论未亡人是同性恋还是异性恋。
The paper presented a integrated policy to bind each task to its certain owner which can be local enterprise or cooperating enterprises.
本论文提出一种集成策略将每个任务与确定的所有者相对应，任务的所有者可以是本企业也可以是协作企业。
If the average pet owner sees there's a way to significantly delay aging in their pet, maybe it will begin to impact policy decisions.
如果很多宠物主人觉得存在一种可以大大延迟自家宠物衰老时间的方法，就可能开始会对决策产生影响。
However, in a policy of the effect is uncertain, the majority of owner-occupier is reasonable to think that the choice of a wait-and-see attitude.
然而在政策所起到的效应并不明朗的情况下，大多数的自住者选择观望的态度也是在情理之中的。
As a logistics business owner or staff, need for this well known, and the corresponding policy research, to make their own benefit.
作为物流企业主或是工作人员，需求对此洞若观火，并停止响应政策研讨，以使企业本身受益。
Advertising Owner is one of the three actors, Sponsors and policy makers in the advertising activities, having absolutely decisive right on making and releasing advertisement.
广告主是广告活动的三大行为主体之一，是广告活动的发起者和决策者，对广告的制作、发布有着绝对的发言权。
You may need to contact the owner of the service to publish a cross-domain policy file and to ensure it allows SOAP-related HTTP headers to be sent.
你可能需要联系店主的服务发布一个跨领域的政策文件，以确保它允许SOAPHTTP标头将相关。
And we do this every time that a video is uploaded to YouTube. And that's over 20 hours of video every minute. When we find a match, we apply the policy that the rights owner has set down.
每分钟可比对时长超过20小时的视频，当我们发现雷同时，我们依照版权所有者提供的条款采取行动。
But the club owner insisted his policy applied to all signings: 'Any player, Shevchenko included.
但是俱乐部坚持认为自己签购球员的政策没有改变，包括舍瓦。
The Batesville Daily Guard's owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone-gay or straight-as a survivor unless they are legally married.
《贝茨·维尔日报卫队》经理告诉伤悲的特伦斯·詹姆斯这是卫报的原则，如果没有合法的婚姻，它都会这样做，不管你是同性恋还是非同性恋。
The Batesville Daily Guard's owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone-gay or straight-as a survivor unless they are legally married.
《贝茨·维尔日报卫队》经理告诉伤悲的特伦斯·詹姆斯这是卫报的原则，如果没有合法的婚姻，它都会这样做，不管你是同性恋还是非同性恋。
应用推荐