The macro economic policy has changed, the township enterprise no longer has obvious policy advantages ;
宏观经济政策发生了变化，乡镇企业不再具有明显的政策优势；
Now the policy has changed, people can have one more child, this will bring positive change for a family.
如今政策有所改变，人们可以多要一个孩子，这会给家庭带来积极的改变。
There is no indication that this policy has changed to any significant degree, whether or not Saleh himself survives in power.
没有任何迹象表明这一政策发生了显著的改变，不管萨利赫本人是否能继续握有权力。
Since the default GC policy has changed from optthruput to gencon in WebSphere Application Server V8, previously chosen tuning parameters might need to be adjusted.
由于WebSphereApplicationServerv 8中的默认GC策略已经从optthruput变为gencon，因此需要调整以前选择的调优参数。
Second, the British-backed policy of enlargement has gradually changed the character of the union, making it harder for French views to prevail and over-emphasising open markets.
其次，在英国支持下的扩大政策已经逐渐改变了联合体的格局，使法国的观点和在自由市场上问题上的一再强调更难普及。
A policy is a temporary creed liable to be changed, but while it holds good it has got to be pursued with apostolic zeal.
政策只是一个临时的信而容易被改变，但在它被很好的保存了下来的时候，它已经被人们带着使徒一样的狂热去朝拜了。
The BBC has since changed its policy and reporters will be instructed to wear dark coloured suits, with the male broadcasters in white shirts and black ties as a mark or respect.
自那之后，英国广播公司对他们的规定进行了更改，记者们将被指定身着深色西装，男性主播将会身着白色衬衣及黑色领带以示尊重。
Now, while the Policy of deterrence has stood the test of time, the things we must do in order to maintain deterrence have changed.
虽然威慑政策已经受了时间的考验，但是我们为了保持威慑作用所必须做的事情却已经起了变化。
Shanghai Banking Regulatory Bureau replied the loan policy has not changed and it will require commercial Banks to carry out the policy strictly.
上海市银监局明确表示，目前房贷政策没有出现任何变化，将一如既往地要求各商业银行严格执行相关政策。
Since the reform and the open-door policy of China, the law consciousness of the Chinese citizens has gradually changed from the traditional type into the modern type.
当代中国公民法律意识变化的途径因年龄、文化程度、职业等方面的不同而显现出一定的差异和不平衡。
In recent years, grate changes have taken place in the grain subsidy policy, which has changed from indirect method to direct method.
近年来，我国粮食补贴政策发生了巨大变革，对农民的补贴从低效的间接补贴转变为更高效的直接补贴。
He said it is clear nothing has changed in Iranian nuclear policy, and so it is time to begin talking about new economic sanctions.
他说，很明显，伊朗的核政策没有任何改变，所以，应该开始探讨新的经济制裁。
In the policy aspect, the traditional concept has to be changed to taking new energy and renewable energy as sustainable energy sources of the country in the middle 21st century.
从政策思路上，要改变传统观念，把新能源和再生能源作为21世纪中叶我国的持续能源。
The policy has not yet changed, with Qatar, Saudi Arabia, and the UAE in particular extremely concerned about the potential for Assad loyalists to strike back.
这个政策目前还没有改变，卡塔尔，沙特，阿联酋非常关注潜在的阿萨德忠诚者可能会进行打击破坏。
Not only has people's attitude towards entrepreneurs changed, but also there are a lot of support in terms of policy and many awards to commend their achievements.
不仅人们对创业者的态度发生了变化，同时在政策上有很多扶持，也有很多的奖项来表彰创业者。
The co-ordination of every countries fiscal policies has not changed the essence of decentralized fiscal policy system in the Euro area.
财政政策趋同和协调并没有改变现行的欧元区财政体制分散的实质。
Kara: Sounds interesting. Maybe it'll be OK after all. What about the men? Has the policy been changed for them, too?
听起来蛮有意思。也许穿上去会很不错吧。男士的呢？对于男士着装的要求有变动吗？
Our country has carried out the grain subsidy policy for many years during which the policy had changed from allowancing consumers to protecting the farmers with price protection method.
我国粮食补贴政策已实施多年，经历了从对粮食消费者进行补贴到实施粮食保护价制度保护粮农利益的过程。
How has this administration changed the policy of the previous administration?
这个行政部门是怎样改变之前的行政政策的？
When the accountant circumstance is changed the corporation has to build new accountant policy choice system to fit the new requirements.
当会计环境发生改变时，企业必须重新构建企业会计政策选择体系以符合新的要求。
Cost reduction has to be changed to choice of ideal regulatory policy due to the scarce.
由稀缺性引发的成本节约问题必然转化为最优规制政策的选择。
On January 2009, under the stimulation of new fuel tax and vehicle purchase tax halve policy under 1.6 liters (inclusive) delivery capacity, the Chinese automobile market has changed.
2009年1月，在燃油税新政和1.6升（含）以下排量车辆购置税减半等政策的刺激下，中国汽车市场出现变化。
On January 2009, under the stimulation of new fuel tax and vehicle purchase tax halve policy under 1.6 liters (inclusive) delivery capacity, the Chinese automobile market has changed.
2009年1月，在燃油税新政和1.6升（含）以下排量车辆购置税减半等政策的刺激下，中国汽车市场出现变化。
应用推荐