In the aspect of policy cost a certain amount of person power, material and fiance was invested by the administration of Xinxiang, which basically guaranteed the normal enforcement of PESSNWEE.
本研究认为:(1)在政策投入方面,新乡市为执行免试就近入学政策投入了一定的人力、物力、财力和信息资源,基本保证了政策的正常执行。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策,或者要全面禁用一次性塑料。
But if politics makes using the same policy harder or impossible when it's needed again in the future, as it can, then it's a cost that must be factored into the decision.
但是,如果将来需要再次救市时政见使得同样的政策难以或不可能使用,那么在政见允许时,冲减成本就一定会成为决定性的因素。
My view is that the new policy buys a trivial new incentive at the cost of a modest loss in deterrence.
我的看法是,新政策以温和的威慑损失为代价买了一份微不足道的新动机。
This wouldn't cost anything to implement so in the current financial climate it should be an attractive policy option.
执行这样的计划没有任何代价,所以对于现在的财政状况而言,这是个有吸引力的政策选择。
The liberal return policy that a business may have had for its store may have substantial cost when executed online.
一个公司对实体店所采取的宽容的退货政策如果应用到在线购物中可能会带来巨大的成本。
Others noted that financial market strains and elevated risk spreads had offset much of the effects of policy easing on the cost of credit to borrowers.
其他人认为金融市场紧张及风险的扩大抵消了放松借款人信用成本的政策作用。
Nearly all countries want to move in this direction, but do not know what policy options are most effective, what they will cost, and where to find the funds.
几乎所有国家都希望朝此方向迈进,但不知哪些政策选择最为有效,需要多少资金,并在何处可以找到资金。
Find vendors for the type of policy you need and get a cost quote (you may be a bit shocked by what you find!).
寻找你所需的供应商类型的情况,并且获得一个成本的报价。
The scalability benefit of the tag comes at the cost of sidestepping the Same Origin Policy security model, introducing potential attack vulnerabilities.
标记的可伸缩性优点的获得以避开同源策略安全性模型为代价,可能导致易于收到攻击。
The Federal Reserve policy makers noted a continuing1 drop in sales and production. Their decision to lower the cost of borrowing money was not expected at this time.
联储立法人员指出生产与销售将持续降低,预计目前不会做出降低贷款成本的决定。
Changes are driven by various factors like expansion of business, mergers, competitive pressure, cost-cutting, policy changes, and more.
这些变更是由各种因素驱动的,比如业务扩张、合并、竞争压力、成本缩减、策略变更等等。
In fact the Congressional Budget Office estimates that by 2030 the value of a voucher would cover only a third of the cost of a private insurance policy equivalent to Medicare as we know it.
事实上,国会预算办公室预计,到2030年,一张代金券的价值只相当与我们所知的“医保”等价的私营保险单费的三分之一。
The policy aims to improve the health of the banking system so growth can resume, while dividing the cost of paying for the mistakes of the past more equitably.
这项政策的目的在于帮助银行系统恢复健康,在其为过去所犯下的错误均衡公平地买单的同时,恢复增长态势。
Will your insurance policy pay for the cost of replacing your house if it's destroyed by an act of God?
如果房子是被自然灾害摧毁的,你那保险单也能做相应赔偿吗?
Similarly, posts about the high cost of a new Air Force One and the F-35 fighter jet came soon after news reports rather than policy briefings.
同样,关于新的空军一号和F - 35战斗机高昂成本的推文,也是在新闻报道之后很快发出,而不是在政策简报之后。
"We believe that the policy response has to be comprehensive and forceful," he declared in his speech, adding that "there is more risk and greater cost in gradualism than aggressive action."
“我们认为,有关政策应对必须是全面而有力的,”他在讲话中说道,而且还加了句,“渐进主义比过激行动风险更大,代价更高。”
After the new policy is enforced, the total cost for all Chinese airline companies is expected to be more than 700 million yuan in 2012 alone.
这一新政策实施后,仅2012年,中国所有航空公司需要支付的这笔费用预计超过7亿元。
This paper discusses the necessity and feasibility of the implementing of cost sharing in compulsory education, pointing out that this policy is not only feasible, but also necessary.
本文从经济学、社会学的角度讨论我国义务教育实行成本分担政策的必要性和可行性,指出这一政策在我国现阶段不仅是可行的,而且也是必要的。
This article builds single and double principal-agent theory models and studies measures to reduce agent cost by using dividend policy as an observable variable.
本文将股利政策作为一个可观测变量引入单层、双重委托代理模型,详细分析了降低代理成本的途径。
Insiders said the unchanged visa policy would add to the cost of tour operators and tourists both.
内部人士透漏这种不变的签证政策将增加旅游计调者的成本,当然也会增加游客的费用。
Even if this policy can increases social cost, it has strategic significance especially for our country with high population.
尽管这一政策会增大社会成本,但总的来说利大于弊,对人口众多的我国来讲尤其具有战略意义。
So it can be conclude that the stamp duty adjusted effect mainly comes from cost effect, not the psychology effect of policy orientation passed by the stamp duty policy.
说明印花税调整对交易量的影响主要来自成本效应,而非印花税调整所传递的政策导向对投资者的心理影响。
The Bird's Nest is covered by the highest property insurance policy for a single property project at RMB3.45b. The sum is 1.5 times that of the building's construction cost.
鸟巢保额达34.5亿元,是该场馆造价的1.5倍,为本届奥运会单项最高保额。
The Bird's Nest is covered by the highest property insurance policy for a single property project at RMB3.45b. The sum is 1.5 times that of the building's construction cost.
鸟巢保额达34.5亿元,是该场馆造价的1.5倍,为本届奥运会单项最高保额。
应用推荐