But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting.
但是也强调，这次会议预期不会做出重大政策改变。
Rector and others argued that once "the habit of dependency is cracked," then the country can make other policy changes aimed at improving living standards.
雷克特和其他一些人认为，一旦“依赖的习惯被打破”，那么国家就可以做出其他旨在提高生活水平的政策改变。
This requires policy changes and cooperation on a larger scale.
这就需要大规模的政策变革与合作。
Built in governance manager to deploy policy changes at runtime.
内置治理管理器用于在运行时部署策略更改。
These policy changes are backed by an emerging body of regulation, and implementation.
这些政策变化背后有新的规章及其执行作为支撑。
Many of the policy changes also corresponded to our GE2011 Manifesto proposals.
许多政策的改变与我们在2011年大选时提出的竞选宣言相符合。
And there are long, variable lags before policy changes have any effect on the economy.
政策的变化在对经济产生影响前会有一段比较长且变化莫测的后滞期。
New tenants can be added through policy changes only and without impacting existing tenants.
只需更改策略就可以添加新租户，这不会影响现有租户。
But since it has not been backed by policy changes, its main effect is just to simplify accounting.
但是因为没有政策变革的支持，它的主要作用仅仅只是体现在计算的简化上。
Q: How long does it usually take for global policy changes to permeate to action at community level?
问：一般来讲，从全球政策转变到将其渗透到社区层面的行动中需要多长时间？
Once a tax policy changes, its impact will pass to the full economy system by the price system.
由于任何一项税收政策的变化，都将通过价格机制把它的冲击传递到整个经济系统。
They have to return the deposit to buyers when the deal can't be fulfilled due to policy changes.
由于政策的变动导致交易未能实现，他们必须退还押金给买家。
On the flight to Bagram, White House officials said the review will not include any major policy changes.
白宫官员在前往巴格兰的飞机上说，这次审议不包括任何主要政策改变。
Those proposals and all other controversial policy changes to the site will be voted on by users in the future.
用户将可以对这些提议以及其他具有争议的政策更改进行投票。
But officials have resisted any major policy changes out of fears that a major population boom might follow.
但官方不想作出任何重大的政策变动，因为担心接着会出现大的人口出生潮。
In order for the policy changes to take effect, you must issue a COMMIT statement after invoking these procedures.
为了使策略更改生效，必须在调用这些过程后发出commit语句。
Whether the EU will in future detect such problems sooner and enforce policy changes to avoid them remains to be seen.
欧盟将来能否更快地发现这些问题，并强制政策调整以避免这些问题仍有待观察。
To reuse the existing workflow artifacts, it is essential that the architecture enables late customization for policy changes.
为重用现存的工作流组件，对架构来说实现后期定制来满足策略改变很有必要。
Other experts note, however, that what outsiders see as carefully calculated policy changes may in fact be nothing of the sort.
然而另外一些专家认为，外人所看到的那些经过精打细算的政策变化，可能根本不是那么回事。
He hastens to add that individual actions cannot be a substitute for the policy changes needed to curb emissions and promote clean energy.
他接着补充，个人的行动并不能取代政策的改变，而这些政策能促进温室气体排放的减少和清洁能源的开发。
Changes are driven by various factors like expansion of business, mergers, competitive pressure, cost-cutting, policy changes, and more.
这些变更是由各种因素驱动的，比如业务扩张、合并、竞争压力、成本缩减、策略变更等等。
Maintains an up-to-date awareness of hotel product knowledge, current promotion, policy changes and appropriate internal communication.
保持对酒店产品知识、当前推广、政策改变的最新了解及保持高效的内部沟通。
To reuse the existing workflow and service artifacts, it is essential that the architecture enables late customization for policy changes.
为了复用现有的流程及服务构件，必须保证体系结构能适合于定制策略的变更。
We will certainly give this new product a try and will report on any TOS policy changes that we think are important for you to know about.
当然，我们会对新产品进行测试，并会将任何我们认为重要的服务条款变更通知大家。
Protests grew louder still following a developers’ conference last month at which Mark Zuckerberg, Facebook’s boss, announced yet another series of policy changes.
Facebook的老板马克•扎克伯格在上个月的一次开发者会议上还宣布了一系列的调整措施，此后，抗议呼声高涨。
In India, the long-standing electric and utility business models are rapidly becoming outdated due to new technologies, policy changes and more demanding consumers.
在印度，由于新技术、新政策以及用户需求的变化，那些长期屹立不倒的电力商业模式已经过时了。
In India, the long-standing electric and utility business models are rapidly becoming outdated due to new technologies, policy changes and more demanding consumers.
在印度，由于新技术、新政策以及用户需求的变化，那些长期屹立不倒的电力商业模式已经过时了。
应用推荐