We ascribe great importance to these policies.
我们认为这些政策十分重要。
These policies have resulted in great gains in public health.
这些政策使公共卫生得到极大改进。
The change of management ushered in fresh ideas and policies.
更换领导班子带来了新思想和新政策。
Favorable policies are in effect to encourage employees' professional development.
这些优惠政策实际上是为了鼓励员工的专业发展。
Ask the merchant about their exchange and return policies before making your purchase.
在购物前要询问商家的退换货政策。
There has been a growing awareness of the need for countries to get together to co-ordinate their policies.
人们越来越意识到,各国有必要联合起来,协调各自的政策。
The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施,确保人民生活水平有所提高。
Public policies aimed at young children have helped, including public preschool programs and reading initiatives.
针对幼儿的公共政策,包括公共学前教育项目和阅读计划,是有帮助的。
The government encourages this practice, and provides many preferential policies and facilitation measures for college students.
政府鼓励这种做法,并为大学生提供了许多优惠政策和便利措施。
We need progressive policies that shape collective action (and rein in polluting businesses), alongside engaged citizens pushing for change.
我们需要先进的政策来打造集体行动(并遏制污染企业),同时需要参与其中的公民推动变革。
But acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.
但她说,承认火灾在人类生活中不可避免,这种态度对于制定和开展尽可能安全的法律、政策和实践非常关键。
Secondly, China is constantly improving its cultural policies.
二是不断完善文化政策。
We will improve consumption policies and the consumption environment.
完善消费政策,优化消费环境。
And above all his policies have helped pull the economy out of recession.
关键是他的政策已经帮助经济走出衰退。
We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture.
稳定、完善和强化对农业的扶持政策。
Our policies are guided by scientific evidence, and not by vested interests.
我们的政策以科学证据为基础,并不考虑既得利益。
Appropriate returns policies can strengthen relationships with key customers.
合适的退货政策能加强与关键客户的关系。
All of this can be achieved in the next decade with carefully designed policies.
如果政策制订得当,所有这些都能在未来十年内达成。
Some businesses will come up with deft ways of turning green policies into profits.
有一些公司却很灵活,他们找到了将环保政策变成商业利润的方法。
Overall, this package of policies is somewhat similar to a Chinese medicine prescription.
总的来说,这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
More state policies should be adopted in favor of agriculture, farmers and the countryside.
国家应采取更多的有利于农业、农民和农村的政策。
Our return to prosperity depends on permanent tax cuts, predictable policies, and sane deficits.
我们重归繁荣要靠永久减税、可预料的政策以及合理的赤字。
These policies will go a long way toward reducing carbon emissions and ending our dependence on oil.
这些政策将大大有助于减少碳排放量和结束我们对石油的依赖。
Nevertheless, public transportation policies in cities could reduce emissions by 26 percent by 2030.
尽管如此,各市实施的公共交通运输政策仍有可能在2030年之前使排放水平降低26%。
In the process they are likely to pioneer policies that will later be adopted at the national level.
在此过程中,他们会提出一些新政策,这些政策后来可能会被国家采用。
In the process they are likely to pioneer policies that will later be adopted at the national level.
在此过程中,他们会提出一些新政策,这些政策后来可能会被国家采用。
应用推荐