The police make the punishment harsher for all kinds of crime.
警察对所有形式的犯罪采取更为严厉的惩戒办法。
1: Monsters Among us: Police make a grim discovery at a farmhouse in the Season 4 premiere.
第1集:我们中的怪物:在本季4首映的一个农舍里,警察做出了一个可怕的发现。
We also have evidence that various medieval markets employed a kind of police to make sure that people did not sell spoiled food.
我们也有证据表明,中世纪的各个市场都雇佣了一类警察,来确保人们不会出售变质的食物。
We view this as a very good opportunity to enhance the police cooperation in investigation so that we can find out the truth and make reasonable explanation to the people of the two countries.
我们认为这是一次非常好的机会,加强两国警方在调查、侦破过程中的合作,尽快把事实真相查清楚,向两国人民有所交代,向两国企业有所交代。
Even in states where local rules make civil asset forfeiture hard, police can get around that problem by calling in the feds.
就算在有些州,当地的规定使得没收公民财产十分困难,警方还是可以通过提请联邦法院的办法达到目的。
He has promised to boost target police Numbers from 183, 000 to 205, 000 over three years, upgrade their training and make it easier for them to use lethal force.
他承诺在三年内将现在的183,000名警察增加到205,000名。并且加强对他们的训练,便于他们使用一些带有杀伤性的武器。
Currently, in South Asia, women make up just 9 percent of judges, 4 percent of prosecution staff and just 3 percent of police.
目前在南亚,女性法官的比例只有9%,女性检察人员的比例是4%,而且只有3%的警察是女性。
Arab notions of modesty make it unthinkable that the police or guards would search women.
在阿拉伯人对端庄的信仰中,警察和守卫对女性进行搜身是不可想象的。
As for the police inquiry, as Nick Davies's Revelations make abundantly clear, it was far from thorough.
至于警察方面,由于尼克·戴维斯事件已经相当清楚了,远非彻底。
Kato reportedly told police that he went to Akihabara on Saturday to sell a computer and game software to make some money.
加藤告诉警方说他周六去秋叶原是卖一部电脑和游戏软件,为了挣点钱。
Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
海克尼市是一个大杂烩,在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓,与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙,后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
He didn’t make his destination, as police took him to the Ontario County Jail instead, where he was held on car theft charges.
当然他去不成了而是被警察以偷车罪送进了安达略县监狱。
The presence of a community police storefront and security personnel hired by merchants help make Chinatown a safer place to live and visit.
一个公共警察部门和商人雇佣的保安部门的存在使唐人街成为一个居住和旅游的安全地点。
Like any cartel, it exists to protect its members from market retribution, and only the police power of the state can make us shoulder that burden.
就像其他的卡特尔一样,它存在的理由就是保护它的成员免受市场的惩罚,这时只有国家的警察力量才能强迫我们承受这样的负担。
But police say the screw was jammed down the throat of the girl to make the death look like an accident, and that she died because she was beaten and suffocated.
但警方表示,螺钉卡住了该名女童的咽喉,使她看起来像意外死亡,但其实她是因为被殴打和窒息致死。
A New Haven police spokesman this morning batted down media reports that police expect soon to make an arrest in the slaying.
一名纽黑文警察发言人今晨发布一则消息,那就是警察期待很快能找到此凶杀案的凶手。
He is rolling his shoulder's forward to make himself a smaller target, something Driver's seen in law enforcement when criminals are around the police.
他把肩往前耸就是让他缩水变成不易攻击的小目标,这点她是从执法的经验得来的,当罪犯被警察包围的时候。
I look at the world differently now: if police officers can go to someone's house, let them make a cup of tea and the next minute they're dead, then we're living in a world where anything can happen.
现在我看世界不同了:如果警察可以去别人家里,让他们泡一杯茶,下一分钟,他们就死了,我们生活在一个什么都可能发生的世界。
Paramilitary police raids make sense if a suspect is known to be armed and dangerous, but are often used simply to execute search warrants for drugs.
实际上只有在得知嫌犯有武器且很危险的情况下才能出动军警进行突袭,而现在警方只是执行毒品搜查令也常用这一招。
Construction workers, police officers, plumbers, retail salespeople and secretaries, among others, make significantly more with a degree than without one.
无论是建筑工人、警官、水管工,售货员还是秘书,相比而言,有学位的比没学位的干得更好。
The police are professional, even enforcing laws on litter to make Rwanda the cleanest country in Africa; plastic bags are confiscated at the airport.
国家的警察部门更加专业化,他们甚至会对垃圾管制而执行法律,以使卢旺达成为非洲最清洁的国家;塑料袋在机场也全部没收。
In the wake of my death I know you will make all the usual sanctimonious noises and call upon the police to hold a swift and thorough inquiry.
在我的哀悼会上,你一定会如往常一样发表虚伪的讲话,号召警察采取迅速的行动对事件进行调查。
The eight contestants were in make-up when the group of uniformed police marched into the club.
当一组穿着制服的警察冲进酒吧的时候,八位参赛者正在化妆。
The IMF is bound to have an important role in the design and operation of the financial mechanism used to make loans to troubled nations and to police whether the nations are keeping their promises.
国际货币基金组织在金融机制的设计和运作当中必定起着重要的作用,以给那些陷入困境的国家贷款,并且纠察这些国家是否在恪守承诺。
On the day I meet Jovic, a police patrol is visiting the house to make sure he is all right.
这天我会见约维奇时,一支警察巡逻队刚刚来过此地,以确认他安然无恙。
Visitors most often can encounter it in the police traffic stops that can make a cross-city trip an hour longer than necessary.
游客经常会在交警岗亭遭遇到索贿一类的事情,以至穿越市区会比所需时间超过一小时之久。
I am convinced that the Japanese police will make decisions based on their judgment of the situation there and provide proactive and effective assistance.
相信日本警方会根据当地的情况作出判断,我也相信日方一定会提供积极、有效的协助。
I am convinced that the Japanese police will make decisions based on their judgment of the situation there and provide proactive and effective assistance.
相信日本警方会根据当地的情况作出判断,我也相信日方一定会提供积极、有效的协助。
应用推荐