Evolution is permanent and once a pokemon has evolved, it cannot turn back into its previous stage.
进化是永久且不可逆的过程。一旦神奇宝贝进化，它将不能恢复到从前的状态。
Like many people, when the pokemon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going to walk away with it.
最早宣布要进行神奇宝贝大选的时候，我就像许多人一样，有那么点儿想当然，认为皮卡丘会轻易获胜。
Like the most successful mobile games, while "pokemon Go" is free to play, it gives players opportunities to buy virtual items for a few dollars to speed up their progress.
和大部分成功的移动游戏一样，尽管《精灵宝可梦Go》是免费的，但它让玩家可以花几美元购买虚拟物品，加速升级过程。
A guy walked by singing the pokemon theme song.
一个男人路过并唱着宠物小精灵的主题曲。
This function can only be unlocked when a pokemon gains a ribbon.
只有当一个精灵获得一个缎带后这项功能才会解锁。
In the case of pokemon GO, you don't! And you reap the rewards.
在精灵宝可梦情况下，你不用这样做，并且能收获奖励。
一种拥有高智商的精灵。
I like to collect Pokemon CARDS. I have over 200.
我喜欢收集神奇宝贝的卡片，我有两百多张。
This Pokemon appears at construction sites to help with building.
这种神奇宝贝会在建筑工地里帮忙。
It's a Pokemon that enters houses through cracks and causes mischief.
它从房子的裂缝进入别人的家里搞恶作剧。
The newest iteration of Pokemon sold 500,000 units in the last seven days.
新版本的Pokemon在最近的7天内售出了50万套。
Pokemon and any other trademarks are property of Nintendo or their respective owners.
神奇宝贝和任何其他商标属于任天堂或其各自所有者的财产。
Munna 517: It eats the dreams of humans and Pokemon. When it eats a fun dream, it spits out pink smoke.
它吃人类和其他神奇宝贝的梦，当它吃到一个有趣的梦，它会吐出粉红色的雾。
Pokemon Go is a game where these little virtual monsters pop up onto your phone and you have to catch them.
《口袋妖怪Go》是一款游戏，虚拟的小精灵会突然出现在手机上，你得抓住他们。
Soon, Pokemon were everywhere from stuffed animals, to toys, to movies, and more. It was a worldwide craze.
紧接着，宠物小精灵变得到处都是，它们被制成绒毛动物、玩具、电影和其他产品，在全世界引发了一股狂潮。
Musharna (518): Many dreams of humans and Pokemon are packed inside the smoke that comes out of its forehead.
很多人类和神奇宝贝的梦都包含在从前额产生的烟雾里。
Philip did eventually make a withdrawal to buy a Pokemon card that he had his eye on, but he was short a dollar or so.
菲利普最终取出一笔钱去买一张他看中的Pokemon卡，但是他还缺大概一美元。
The Darwin Police Station in Australia also discovered people trying to find Pokemon characters outside their building.
澳大利亚达尔文市警察局也发现一些人在警局外面，试图捕捉口袋妖怪。
Kurumiru 540: It cuts up leaves and sews them together with sticky thread from its mouth. A Pokemon that makes its own clothes.
它用嘴巴里释放出的粘的线把树叶缝在一起。它可以自己制造自己的衣服。
The rare Pokemon Arceus remains a mystery in many ways, but for now you can discover the amazing traits of its Multitype Ability.
稀有的神奇宝贝在许多方面仍是个谜，不过，现在你们可以发现它那令人惊讶的多重属性特性了。
The new app allows players to wander through neighborhoods and other public places, trying to discover geo-located Pokemon characters.
这款新应用需要玩家在社区及其他公共场所探索发现这些基于地理定位的口袋妖怪。
Enbuoh (500): It ignites its fists with the flames on its chin and unleashes Fire Punches. A Pokemon that cares deeply for its comrades.
它用下巴下的火焰来点燃拳头发动火焰拳。一种非常在意伙伴的神奇宝贝。
P020_MKT_Where Discussion About Pokemon GO HappensDo you know how many people are like you, striving on becoming a Master of Pokemon Go?
你知道有多少人跟你一样正在努力成为宝可梦大师吗？
However, like all fads, it started to die down as the kids who were introduced to it grew up, and grew out of this Pokemon fanatic phase.
然而，就像所有流行潮流一样，最初熟悉它的孩子们渐渐长大，走出了这个狂热期，宠物小精灵也就随之消失了。
The University Hospitals of North Midlands Trust agreed last week that patients can play Pokemon Go on wards because walking around is healthy.
上周，英国北中部大学医院NHS信托医院允许其病患在病房内玩“口袋妖怪”游戏，因为四处走走有益于身体健康。
Klopfer raises a great point about kids who play card-collecting games like Pokemon: they get a light course in statistics each time they play.
对于喜欢玩《口袋妖怪》这种卡片收集类游戏的孩子，Klopfer提出了一个特别的观点：他们每一次的游戏过程都好像是在上一堂统计学课程。
Klopfer raises a great point about kids who play card-collecting games like Pokemon: they get a light course in statistics each time they play.
对于喜欢玩《口袋妖怪》这种卡片收集类游戏的孩子，Klopfer提出了一个特别的观点：他们每一次的游戏过程都好像是在上一堂统计学课程。
应用推荐