All these points of view are related, in a manner of speaking.
所有这些观点都在某方面相互关联。
Parents should encourage their children to look at life from other points of view, as well as their own.
父母应该鼓励他们的孩子除了从自身角度外,还要从其他角度去看待生活。
Persuasion is used in dealing with or reconciling different points of view.
说服这一方法适用于处理或调和不同的观点。
People are locked into themselves in Frost and in their points of view.
在弗罗斯特和他们的观点看来,人们被自身给束缚住了。
But still, with these different points of view, there was not any real discrepancy and we both achieved the same essential results.
但是,即便我们带着不同的观点,我们并没有真正的矛盾之处而且也得到了相同的本质上的结论。
In pursuing this project, CRN pulled together more than 50 people from six continents, with a range of backgrounds and points of view, as potential collaborators.
在这个项目中,CRN把来自六大洲的50多人作为合作者集中在一起,他们具有一个背景和看法的范围。
Typically again he seems to answer the question from two different points of view giving each perspective its due its justice.
很典型地,他回答问题的方式,似乎再次从两个不同的观点出发,让每种看法都有发言的机会。
The most informed minds must determine objectively, with due consideration of all points of view, what the most healthy and practical goals for the commonwealth are.
最具学识的头脑们必须充分考量全部的观点,客观地决定对于国民来说,什么是最健康和实际的目标。
Founders that are either too stubborn to see reason or different points of view, or too scared to face the truth are not going to impress.
那些不是对于劝说或者不同意见过于顽固,就是害怕面对事实的创业者是很难让人有深刻的印象的。
So how do we reconcile, if we can, these two apparently contradictory points of view? In these two dialogues?
如果可以,我们要如何调解这两种,存在这两本语录中的明显矛盾观点?
Different departments may have different points of view, but ultimately, they want to find ways to work together.
不同的部门可能具有不同的观点,但最终都希望找到一起协作的方法。
CX: I differ from their points of view.
残雪:我与他们的观点不同。
Thus a boundary object provides a kind of intersection where different points of view converge.
因此,边界对象提供了一种交集,让不同的观点汇集到一起。
A lot of new, interesting points of view will emerge by the end of this course?
是否会有更多新的、有趣的观点会在课程结束前不断地涌现出来?
Whether you explore history, archaeology, or the environment you need all points of view or you'll go home with a distorted, one-dimensional picture.
不论你是探索历史,欣赏建筑还是了解环境,你都需要从各种角度出发,不然你带回家的只是扭曲的单一的画面。
If you consider your beliefs who you are, you won't be willing to consider other points of view and you'll get defensive in order to protect your beliefs.
如果你认为你的信仰神圣不可侵犯的话,你就不会愿意考虑其他人的意见,而且为了捍卫你的信仰,你会始终处于一种防御状态。
They actively look for problems so complex that clients remain challenged by them, and then develop original points of view about them.
咨询师们主动将问题弄的如此复杂,以致客户都被难倒并对他们产生了看法。
I only talked about I make distinctions which enable one to talk about it from different points of view and make their own decisions.
我只是说过我给爱分类了,让人可以从不同的角度,讨论它,并且做出自己的判断。
Debate is the antithesis, because in debate the lines are drawn, the premises largely unexplored, the points of view attacked and defended.
辩论是反题,因为在辩论中,边界已经画出,假设的前提还没有得到探索,对立的观点互相攻守。
Closer communications between development, functional verification test, and system test enabled multiple points of view to be heard and shaped the system test execution.
开发、功能验证测试,和系统测试之间较密切的沟通使得大家听到了许多观点,并形成系统测试的执行。
A wide-ranging debate that involves all points of view is needed, and the Royal Society is working on a project to do just that.
一个广泛的辩论,包括所有的观点是必要的,和皇家社会工作的一个项目,这样做。
Business architecture must encompass the entire business design, from the business designers' and owners' points of view.
业务架构必须包括来自业务设计人员及业务所有者的视角的全部业务设计。
They have different points of view, different situations, different theologies, different genres.
每一卷有不同的观点,不同的背景,不同的神学,不同的类型。
Many events in the book are repeatedly described from differing points of view, so the reader learns more about the event from each iteration.
小说将多桩同一事件从不同角度反复描述,读者可以从不同的叙述中了解事件的状况。
There are multiple points of view and narratives within Hamas.
在哈马斯内部有多种观点和言论。
But here's the problem with this continuing argument - both points of view are actually correct.
但这一争论的问题在于——观点双方其实都是正确的。
Obama's highest rating, 90%, is for being willing to listen to different points of view and understanding ordinary people.
因其乐于倾听不同意见、体恤民情,在这一方面奥巴马获得了最高满意度——90%。
Obama's highest rating, 90%, is for being willing to listen to different points of view and understanding ordinary people.
因其乐于倾听不同意见、体恤民情,在这一方面奥巴马获得了最高满意度——90%。
应用推荐