This doesn't, however, make interpretation merely relative or even pointless.
然而，这并不意味着解释只是相对的，甚至是毫无意义的。
Living just for myself seems boring and pointless.
仅仅为自己而生活，看来是无聊和毫无意义的。
They don't value what they regard as inane and pointless.
他们不屑于他们视为空无意义的东西。
I lay near the others, listening to them, and found what they said silly and pointless.
我躺在别人旁边，听着他们聊天，发现他们所说的话既愚蠢又没意义。
In addition, they realise that no one is viewing their profile, so their 'tweets' are pointless.
此外，他们还意识到，没有人能看到自己的资料，因此这些“嘀咕”是没有意义的。
As his imagination faltered and grew dim, the fending off of maturity became desperate, demented and pointless.
随着他想象力的衰退贫乏，对成熟的抵抗逃避就变得愈发绝望地不惜一切、疯狂、毫无目标。
While unlikely, this could be triggered by the EU not giving Microsoft any relief and making the effort look pointless.
然而不大可能的是，这可能由不会给微软任何补贴和无意义帮助的欧盟来推动。
It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.
除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务业绩，否则这是毫无意义的。
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.
一味批评领带的人主张，一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
That's $800 more in the bank, and $800 less wanted on pointless interest payments.
这意味着在银行多存了800美元，而在无谓的利息支付上少了800美元。
What’s the point of giving the country’s workers Monday off if they just reschedule all the pointless meetings on Tuesday?
你给这个国家的工作者劳动节是为了什么？如果他们只是把所有的无意义的会议安排在星期二上呢？
One of the most vexed, and ultimately pointless, fights will be over "own resources".
围绕着“自有资源”展开的斗争是最烦心也是最无意义的斗争之一。
After bitter and pointless debate, the council zoned the lot for the gas station and the galaxy above the lot for the sign.
经过激烈且毫无意义的辩论后，议会划出一块地方给加油站，然后把那个广告牌放在加油站的顶上。
Presumably, the iBasket would be inexpensive enough to keep several in the house; otherwise it would be pointless for families or large households.
猜测这个产品价格应该足够便宜，能买好几个在家里，否则对家庭或者大用户来说，将毫无意义。
If you've read one of my books, thanks. I write them to be read, so without you, it would be a pointless exercise.
如果你读过我写的书，那么谢谢，写书就是为了让人读，如果没有你，那些书毫无价值。
No one would talk to you because you liked ABBA, because they were considered to be hopelessly pointless pop.
由于你喜欢abba，没人会跟你说话，因为他们(abba)被认为是毫无希望、毫无意义的流行音乐。
This approach seems somewhat pointless considering how many E-mail addresses most people have.
这个方法看起来有些毫无意义，考虑到很多人有多个邮箱地址。
What we really like is playing with the system, poking around, and discovering completely pointless yet fascinating facts about the OS.
我们真正喜欢的是玩系统，到处乱改，然后发掘完全没有意义但是非常有趣的关于操作系统的事实。
An adversarial or uncooperative attitude can easily scuttle any positive results and plunge the discussion into pointless hostility.
对抗或不合作的态度可以很容易地破坏任何积极的结果，并投入到毫无意义的带有敌意的讨论。
The upshot is that it's pointless to say that one type of worker is good at multitasking, and another is bad.
要点是，说某种员工更擅长一心多用，而另外一些员工不擅长一心多用，这根本毫无意义。
The new regime should strive for effective co-operation, not pointless uniformity.
新框架应争取达成有效的合作，而不要追求毫无意义的统一。
The big thing the movie missed, however, is the acknowledgement of how pointless the ends are.
不过这部影片没有讲到一件事情---终点是毫无意义的。
In my mind, it was pointless having a "fixed" lens when there were so many good quality zoom lenses around.
在我心目中，我认为在有着众多高质量的变焦镜头时使用“定焦”镜头是无意义的事情。
Teens see adverts on websites - pop ups, banner ads - as "extremely annoying and pointless," Robson said.
十几岁的网站上看到的广告-弹出式视窗，横幅广告-为“非常恼人的和毫无意义的，”罗布森说。
He homed on a pointless quarrel when we discussed the plan of cooperation.
在讨论我们双方的合作方案时，他把讨论引入了无谓的争吵。
He homed on a pointless quarrel when we discussed the plan of cooperation.
在讨论我们双方的合作方案时，他把讨论引入了无谓的争吵。
应用推荐