I read the lyrics of each CD he brought home, pointing out every line I had a problem with.
我看了他带回家的每张CD的歌词，指出每一个我觉得有问题的句子。
Developers typically have a single private workspace initially pointing at the collective set of latest versions of the Active Development Line.
开发人员拥有一个单个私有的工作区，最初指向活动开发线最新版本的集合。
This script starts with the ever-present "shbang" line pointing to my installation's Perl interpreter.
这个脚本以始终存在的“shbang”行开始，它指向我安装的Perl解释器。
The browser can be captured through the command line or by pointing the browser to the server URL.
可以通过命令行捕获浏览器，也可以通过将浏览器指向服务器URL来捕获浏览器。
To model inheritance on a class diagram, a solid line is drawn from the child class (the class inheriting the behavior) with a closed, unfilled arrowhead (or triangle) pointing to the super class.
为了在一个类图上建模继承，从子类(要继承行为的类)拉出一条闭合的，单键头(或三角形)的实线指向超类。
This line sets an HTTP proxy for the SOAP client, pointing it to port 8888 on the local machine.
这一行为SOAP请求设置了一个HTTP代理，将其指向本地机器的端口8888。
I can try other portfolios; this one right here — I'm pointing to a point on the pink line — that point right there, 50% stocks, 50% bonds.
还可以尝试其它组合，这一点，粉色曲线上我指的这一点-，表示50%的股票，50%的债券。
Install the Watts regulator in the supply line to the boiler with the arrow on the valve body pointing in the direction of flow to the boiler.
在锅炉的供水管道上安装美国瓦茨调节阀，将调节阀阀体上的箭头指向锅炉的水流方向。
Install regulator in the line with the arrow on the body pointing in the direction of flow.
在管道上安装调节阀，将阀体上的箭头指向水流方向。
About the line for more than an hour, the driver suddenly stopped the car, pointing to the distance Xuefeng said: Look, there is Everest.
大约行了一个多小时，司机突然停下车，指着远处的雪峰说：看，那儿就是珠峰。
This paper discusses the problems of doing work by the forces pointing at the definite point or vertically at the definite line or plane. And a calculating formula is given.
本文讨论了指向定点及垂直指向定直线或定平面的力的作功问题，并给出了一个统一的计算公式。
Pointing to the present status and existing problems of transmission line structural design, the transmission line structural design platform has been developed.
针对送电线路结构设计方法的现状及存在的问题，开发了设计平台。
Extra body movement, such as turning the head from side to side, pointing at the line with a pen or pencil, or moving the lips, should be stopped immediately.
不必要的动作，比如头不停地左右晃动，用手指或铅笔一行一行地指，或者是用嘴碎碎念等必须立即停止。
To release a margin, move over a line until the pointer changes to a pointing finger.
若要取消边距，请将指针移到线条上面，直到指针变成手形指针。
An introduction to the on-line microwave measuring technique of carbon content in fly-ash is being presented, pointing out that the fly-ash sampler is an important link of the monitoring system.
介绍了微波在线烟气含碳量测定技术，而飞灰取样器是在线测碳系统的一个重要环节。
An introduction to the on-line microwave measuring technique of carbon content in fly-ash is being presented, pointing out that the fly-ash sampler is an important link of the monitoring system.
介绍了微波在线烟气含碳量测定技术，而飞灰取样器是在线测碳系统的一个重要环节。
应用推荐