When burning occurs, it prevents competition among plant species from progressing to the point where some species exclude others, reducing the overall diversity of the ecosystem.
当发生燃烧时，它阻止了植物物种之间的竞争发展到某些物种排斥其他物种的程度，减少了生态系统的整体多样性。
It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在，到了越来越多人认为它太高了的程度，而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
I got to the point where I couldn't wait to get home to my books.
我迫不及待地想回家看书。
But Brazil's probably in the lead as far as biofuels are concerned—they've got to the point where they don't need to import any oil now.
但就生物燃料而言，巴西可能处于领先地位，因为他们现在根本无需进口石油。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.
几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。
Is that the point where higher-order areas of the brain nudge a person into overeating or undereating?
那是大脑的高级区域使人进食过量或饮食不足的地方吗？
The eye tends to follow these lines to the point where they converge.
人们的目光一直追随着这些线条直到会聚点。
The red arrow indicates the point where steady state is considered to be reached.
红色箭头表示被视为达到稳定状态的点。
The red arrow indicates the point where a steady state is considered to be reached.
红箭头表示被视为达到稳定状态的点。
'It got to the point where I didn't believe anything he told me,' Mr. Cottrell says.
科特雷尔说，最后到了无论他说什么我都一概不信的地步。
At the point where the foot connects to the leg, there is one bone called the talus.
在脚和腿相连接的地方，有一块骨头，被称为距骨。
REST Web service URIs should be intuitive to the point where they are easy to guess.
RESTWeb服务URI 的直观性应该达到很容易猜测的程度。
This is the critical point where you need to begin considering applying SOA governance.
这是一个需要开始考虑应用SOA治理的关键点。
For this reason, the point where you add and remove listeners is clearly spelled out in the API.
出于这个原因，应当在API中清晰地注明添加和删除侦听程序的点。
The players must reach a point where they can be better prepared and carry the team forwards.
球员们必须达到一个水准，那就是能够更好地备战、推动球队向前迈进。
This time blindfolded subjects stood three metres away from the point where the vehicles passed.
这一次测试者蒙上眼睛站在车辆经过地点三米远的地方。
You still don't want to stretch to the point where it is painful. Stretching should be gentle.
同样不要拉到感觉疼痛，应该轻柔。
There came a point where everything I read was just a slightly different version of the same thing.
但问题来了，我所读到的只是同一个论题略有不同的版本罢了。
Foxconn's business has evolved to the point where it's not just relying on cheap, unskilled labor.
富士康的商业模式已经开始进化，不再仅仅依靠廉价和不熟练的劳动力。
This is the point where an inconsistency between the output XML and the schema will cause a failure.
在这一点上，输出XML和模式之间的不一致将导致出现故障。
We built that to a point where we had 20 or 25 employees and were making several million dollars a year.
我们从一个切入点入手，后来拥有20或25个雇员，每年我们的营业额达到了数百万美元。
But we have now matured to the point where we need to start assuming responsibility for what we do.
但我们现在已经变得成熟，足以开始意识到要为我们的作为承担责任。
I hope we never reach the point where we find these things to no longer be a necessity in our lives.
我希望我们永远不会出现这样一种情况——发觉这些东西对于我们的生活不再是必需品。
A receive activity is an entry point to a process; it is the point where the process starts or continues.
接收活动是流程的入口点，它是流程的开始点或继续点。
A receive activity is an entry point to a process; it is the point where the process starts or continues.
接收活动是流程的入口点，它是流程的开始点或继续点。
应用推荐