The 'supermarket' is our point of supply, a market place for producers or an agent for producers.
“超市”是我们的食物供应点，也是生产者的集市场所或代理人。
There is, presumably, a limited supply of reputation and attention in the world at any point in time.
大概在世上的任何时间任何地点，声誉和注意力的供给都是有限的。
My point is that we have to take responsibility for every component of our energy supply and the consequences it carries; not just the section of it that's produced by nuclear reactors.
我的观点是，我们应该对于我们能源供应的每一个组成部分及其带来的后果负责，而不是仅仅对核反应堆发电如此。
In the graph below, the bond market is at equilibrium at point a, at the intersection of the supply of bonds, s, and the demand for bonds, d.
下图所示，债券市场在债券供应s与债券需求d的交叉点A点处于平衡状态。
Sample code was provided as a reference and starting point for development and delivery of smarter supply chain solutions.
样例代码是一个参考，可用作开发和交付更智能的供应链解决方案的起点。
American agriculture officials point out there have only been two documented cases of mad cow disease in U.S. cattle - neither of which made it into the food supply.
美国农业官员指出，美国只发生过两起记录在案的疯牛病病例，而且受到感染的牛肉并没有进入食品供应系统。
This, Haddad says, is why people find it acceptable to get their water supply from their local river, even though that river water at one point mingled with the sewage of the town upstream.
哈达德说，这就是为什么人们发现能够接受从当地的河流中供水，即使那条河在某一个点上与上游城镇的污水汇合。
This means that using their results to say anything of practical import needs care and caveats, both of which can often be in short supply, or stripped out to make a point.
这意味着赋予它们的结论现实意义时，需要小心和注意。 不过这两点经常是供应不足或是因为特别重视某一事情而忽略。
Testing earlier in the supply chain, near the point of primary production, might seem like the most advantageous approach.
早在供应链进行测试，靠近初级生产的点，似乎是最有利的办法。
For estimators these trends mean a more consistent and timely supply of historical data, and they point toward a bright future for Neural Networks.
对评估人员来说，这些趋势意味着他们能够得到更一致和及时的数据，他们将走向神经网络的美好的未来。
The point is that the broadest measures of the money supply (M2 and M3) vastly overstate how much "real money" actually exists in the system.
重点是广义货币供应量（M2和M3）极大高估了系统里实际存在的“真实货币”的数目。
For the procurement of equipment and supplies needed for the projects to be funded from the FAO Trust fund, local sources or the nearest supply point within the region will be used as far as possible.
采购项目需要的、由粮农组织信托基金资助的设备和供应品将尽可能利用区域内的当地来源或最近供应点。
From a producer point of view, an agreement including Iran that shifted market perceptions on the amount of oil supply available would have been the best outcome.
从产油国的角度来看，若能达成一个包括伊朗在内的、能改变市场对石油供应量看法的协议是再好不过了。
If the central bank wants to establish, say, PMin as implied by point A'', which exceeds P0, it creates a supply surplus of bonds (namely B** — B*), which has to be taken up by the central bank.
比如说，如果央行想确立如图中点A ''所对应的债券最低价格PMin，这个最低价格高于市场均衡价格P0，它造成债券供应过剩（即B** — B*），这些过剩的债券供应将由央行收购。
With the extremely complex existence of deflation. the cause of it also depends on the analysis from the demand and the supply of currency to reach the point.
然而深层原因是极其复杂的，一般可以从需求和供给两个方面分析。
Article 15 the standards body shall set up or designate an enquiry point to provide services concerning the supply of documentation and information related to standards or certification.
第15条标准专责机关应设置或指定查询单位，提供标准或验证相关事项文件、资讯供应之服务。
Objective to supply the anatomical data for investigating an extra-oral block anesthesia point of the inferior alveolar, lingual and buccal nerves.
目的为临床上摸索口腔外下牙槽神经、舌神经和颊神经阻滞麻醉点提供解剖基础。
Besides, steel enterprises' logistics management is carefully studied from the supply chain point of view, and supply-chain-based logistics management model of steel enterprises is brought forward.
从供应链管理的角度对钢铁企业物流管理进行了深入的研究，提出了基于供应链的钢铁企业物流管理模型。
According to the water power result and the disposal principle of water quality monitoring point, this paper sets up 6 points, including the second-supply water tank.
根据管网水力计算结果分析及水质监测点布置原则，在管网中建立了包括二次供水水箱在内的6个水质监测点。
Firstly, we analyze defects of the traditional pattern of medicine supply in domestic hospital, introduce its development trend, and point that JIT pattern is trend in the future.
首先分析了我国医院药品传统供应模式的弊端，并结合供应模式发生的新变化，指出JIT模式是未来供应模式的发展趋势。
This hybrid supply chain can consider market knowledge and positioning of the decoupling point, and can much more rapidly respond and satisfy the demands of customers.
这种混合供应链能够考虑市场知识和解耦点的定位，能够更快捷地响应和满足客户的需求。
This paper reviews the historical method of risk measure, point out their limitation, supply a way to recompose it and a new index of risk measure-synthesis risk deviation.
本文回顾了历史上使用过的风险度量方法，并指出了它们的局限性，同时本文提出了修改的构想和一个新的风险度量标准——综合风险偏差。
According to the current market supply and demand point of view, Chengdu housing prices will accelerate the speed.
根据目前的市场供应和需求的角度来看，成都房价将加快速度。
How to improve the performance of supply chain at distribution stage is discussed from the point of view of value chain and knowledge management.
从价值链理论和知识管理理论角度讨论了改进供应链分销阶段过程绩效水平的方法。
The problem of reasonable coordination of heat supply distribution along furnace length and furnace output of a continuous flame furnace with multiple-point heat supply has been investigated.
以一座多点供热连续式火焰加热炉的模型为对象，以节约烯料为目标，研究供热量在炉长方向上的分配与产量之间的配合问题。
This paper puts forward to a solution model for supply chain management involving strategy, tactic, and operation levels from the point of the supply chain system operations management.
从供应链系统运作管理的角度出发，提出了一个包括战略层、战术层和执行层在内的供应链运作管理的解决思路。
A reasonable area of power supply by a hydropower station is analyzed from the point of view of the power system as a whole.
本文从动力系统整体出发对水电站的合理供电范围作了分析，提出了在不同情况下的计算方法。
Information, Effective supply chain management requires obtaining information from the point of end-use, and linking information resources throughout the chain-for speed of exchange.
信息联通。有效的供应链管理需要我们从终端用户方获取信息，并将整个供应链的信息资源连接起来保证交换速度。
Information, Effective supply chain management requires obtaining information from the point of end-use, and linking information resources throughout the chain-for speed of exchange.
信息联通。有效的供应链管理需要我们从终端用户方获取信息，并将整个供应链的信息资源连接起来保证交换速度。
应用推荐