Efficiency in any organization begins at the point of impact-where a worker performs a job.
任何组织的效率都始于影响点——无论员工在何处工作。
He was always doing above the speed limit from the second he was seen to the point of impact.
他总是这样，从上述第二，他被视为影响点的车速限制。
The system provides information about the firing position and point of impact, and can simultaneously direct countermeasures.
该系统提供了射击点和弹着点的有关信息，并可以同时直接对抗。
Running shoes, in contrast, have more cushioning in the heel-the point of impact-and less protection through the ball of the foot.
跑鞋则相反，在脚后跟冲击部位有着更多的缓冲，在脚掌部位有着较少的保护。
Some problems of the dynamic response of aircraft windshields to bird-strike are investigated from the view-point of impact dynamics.
对鸟撞飞机风挡的动态响应问题作了冲击动力学的分析研究。
"16" is the number of survivors from WTC South's point of impact. "1776" is the number of feet high the Freedom Tower memorial will be.
16“是从世贸中心南楼撞击区幸存下来的人数，”1776“将是自由塔纪念碑的英尺高度。”
This is in fact where mountain building and massive earthquakes occur, just as car crashes do their damage on the point of impact, when motion must stop.
这就是那些发生造山运动和大地震的地区的情况，有点象撞车时碰撞点被破坏，而运动一定会停止。
This paper introduces a method to position-fix point of impact when shooting ground targets from aircraft cannons and a way to realize automatic scoring.
本文介绍一种用于航炮打地靶的弹着点定位方法及实现自动报靶的途径。
Most of the excess rock, moreover, would have stayed near the point of impact, covering about half of the moon with a thicker, mountainous layer of crust-just what is seen on the real moon.
绝大多数其他的陨石，比月壳厚、多山，散落在撞击点附近，覆盖了月球的近一半，正如我们在月球表面所看到的一样。
As for ANWR's impact on the California power crisis, environmentalists point out that oil is responsible for only 1% of the Golden State's electricity output and just 3% of the nation's.
至于 ANWR对加州电力危机的影响，环保人士指出，石油仅占加州电力输出的1%，全国电力输出的3%。
Different securities perform differently at any point in time, so with a mix of asset types, your entire portfolio does not suffer the impact of a decline of any one security.
不同的证券在不同的时间会有不同的表现，所以混合资产的类型，你的整个资产组合不会因为某一种证券的颓败而受到影响。
A great portrait photographer considers shapes, lines, framing, angles, negative space, where to place the point of focus in the frame for maximum impact, and so on.
一个伟大的人像摄影师考虑形状、构图、框架、角度、负空间、以及把焦点设置在哪里可以获得最大的视觉冲击等等。
Like squashing one end of a tube of toothpaste, the impact also pushes subsurface magma to the opposite side of the moon from the crash point.
碰撞过程会像挤牙膏一样把月表下的岩浆从碰撞点挤向另一侧。
The point of MT is not merely in the training, but also in its profound impact: to foster us the spirit to bear hardships and hard work, on which we will rely in the three years' time of study in **.
军训的意义不在于这几天时间的训练，而在于它深远的影响：能够培养我们吃苦耐劳的精神，而随后高中三年的学习凭借的就是这一精神。
In view of all that has gone before, this one simple point has more impact than any number of tractor-borne assaults on American fast-food restaurants by over-subsidised continental gourmets.
考虑到所有那些已成为历史，这个简单的表述会产生更多的效果，这绝对比任何颓废过度的欧洲美食家用拖拉机攻击美国快餐店更具震撼力。
They point to moves by corporate Japan in recent years to insulate itself from currency fluctuations, as well as other trends that reduce the impact of a stronger yen on the ground in Japan.
他们说，日本企业近年来一直采取措施让自身不受汇率波动影响，还有其他趋势降低了日圆走强给日本带来的冲击。
Schabus seems to be making a point about the enormity of modern waste and its terrifying impact on the planet.
Schabus似乎在表明这一观点，即现代废弃物十分严重，对这个星球造成了可怕的影响。
Mixed in with the charcoal, as Dr Kennett and a number of his colleagues reported to a meeting of the American Geophysical Union in Acapulco this week, are other bits that point to such an impact.
Kennett博士和他的同事在本周于阿卡普尔科举行的美国地球物理联盟会议上所作的报告中指出，木碳中的一些混合物也可证明撞击的存在。
The whole point of going to these places seems to be the hope that the stories and pictures have an impact? Is that what keeps people going?
去这些地方的意义是希望那些事情和照片会在人们的心里产生一些冲击和影响，人们去那些地方是为了这个原因吗？
The point is, trends like the Internet of Things, big data and real-time data are poised to impact the human experience in many different ways.
我想要强调的是，物联网、大数据集以及实时技术等趋势将在很多方面深远地影响人类活动。
The camera focuses on a gun recoiling, then pans out to search for the impact point. A white line of smoke arcs above the city and ploughs into a group of houses.
迫击炮弹爆炸的声响回荡在萨拉热窝上方的山上，摄影机镜头聚焦在一门发射时后冲的炮上，然后镜头伸向炮弹击中的地方，一条弧形白线越过城市上空掉落进一片房屋之中。
Therefore, a correct view of the relationship among the impact of the leisure sports, not only for the leisure sports and provide a theoretical point of reference.
因此，正确看待劳闲关系对休闲体育的影响，不仅可以为休闲体育的理论建设提供一点参考。
Mr Jobs' departure will have "no impact from a product strategy point of view for probably a couple of years", said Mr Golvin. "The next wave of [Apple] products has already been designed."
Golvin认为，乔布斯的离开“从产品战略的角度来说，在接下来几年没什么影响，因为下一波的苹果产品已经蓄势待发。”
Mr Jobs' departure will have "no impact from a product strategy point of view for probably a couple of years", said Charles Golvin, Forrester analyst.
Forrester分析师查尔斯·戈尔文(CharlesGolvin)表示，乔布斯离职“从产品战略的角度看，大概在未来两三年内都不会有影响。”
But the general point, or we can see is that they are in varying degrees of impact on the industry with the concept of public opinion-oriented.
但总的一点，或者我们可以看到的是，他们在不同程度上影响了行业的概念，舆论导向。
The impact point and position of shooting training could be received with the method of image processing using the software of system, also the statistical results of trainers could be calculated.
系统软件能够通过图像处理的方式给出射击训练时的击中环数和弹着点偏离的方位，同时给出训练者统计成绩。
The pick-up arrangement, mathematical model of impact-point positioning, medium for the transmission of earthquake waves, and the general system block-diagram etc. are described.
讨论的着重点为传感器布阵、弹着点定位的数学模型、地震波的传播介质及系统总体框图等方面。
The pick-up arrangement, mathematical model of impact-point positioning, medium for the transmission of earthquake waves, and the general system block-diagram etc. are described.
讨论的着重点为传感器布阵、弹着点定位的数学模型、地震波的传播介质及系统总体框图等方面。
应用推荐